Image by Arifur Rahman Tuszar
Krótko po godzinie 5:17 1989 października 5 roku wszedłem do łazienki, gdzie Joyce kąpała się w wannie z naszym pięciomiesięcznym synkiem Johnem-Nurielem. Rytuał po kąpieli rozpocząłem od rozłożenia ręcznika na podłodze obok wanny. Joyce podała mi nasz cenny, ociekający wodą tobołek, a ja położyłem go na ręczniku. O 04:XNUMX, kiedy sięgałam po rogi ręcznika, żeby wysuszyć nasze dziecko, dom zaczął się gwałtownie kołysać.
W ciągu pierwszych kilku sekund w naszym małym wynajętym domku w Santa Cruz wydawało się, że przypomina to inne fale ziemi, których doświadczyliśmy. Ale z każdą sekundą było coraz gorzej! Dom zatrząsł się z ogłuszającym hukiem. Wyjrzałem przez okno łazienki i z przerażeniem zobaczyłem, że drzewa zdawały się przesuwać w lewo.
Potem zdałem sobie sprawę, że drzewa się nie poruszają… dom przesuwa się w prawo. Zbudowany na szczycie wzniesienia dom wyraźnie zaczynał się zsuwać w dół. Miałem w głowie okropny obraz zjeżdżania wymykającym się spod kontroli domem ze stromego wzgórza, który uderzał w drzewa i rozpadał się.
Joyce nagle krzyknęła z wanny: „Barry, odbierz dziecko!”
Schyliłem się, żeby chwycić naszego syna, ale podskakiwanie domu rzuciło mnie na zlew. Desperacko próbowałam jeszcze raz sięgnąć po Johna-Nuriego, ale tym razem prawie zostałam wrzucona do wanny z Joyce’em. Połowa wody z wanny wylała się na naszego synka, który bezradnie krzyczał i prychał na nasiąkniętym wodą ręczniku.
Niedaleko miejsca, w którym leżało nasze dziecko, toaleta uniosła się w powietrze, jakby jakiś zły duch napierał z dołu, a pęknięta rura spowodowała, że woda pryskała z sufitu i ścian. Pomiędzy poruszaniem się, podskakiwaniem i rozbijaniem naszego domu a pluskaniem wody wszędzie, dźwięki były ogłuszające! Przypominało to warczenie jakiegoś potwora ukrytego pod naszym domem.
Nasza męka dopiero się zaczęła
Po wieczności, która okazała się trwać od piętnastu do dwudziestu sekund, wszystko ucichło, z wyjątkiem szczekania wielu przestraszonych psów, które odbijało się echem w dolinie pod nami.
Szybko podniosłem całkowicie przemoczonego i płaczącego Johna-Nuriego i starałem się go pocieszyć. Po odłączeniu prądu i rozebraniu przewodów wodnych pompa zatrzymała się, podobnie jak rozpryskiwanie.
Nasza męka dopiero się zaczęła. Rozległ się nowy dźwięk, bardziej przerażający niż jakikolwiek inny. Tuż za otwartym oknem łazienki przewód benzynowy z naszego nowo napełnionego, 250-litrowego zbiornika propanu został odcięty przez przeprowadzkę. Niezakłócony zawór wylotowy zbiornika był skierowany prosto na otwarte okno łazienki.
Z rykiem przez okno wleciała gęsta, biała chmura propanu. Nasze nagie ciała pokrywano propanem, podczas gdy łazienka wypełniała się gazem. Miałem świadomość, że najmniejsza iskra może wywołać piekło na tak małej przestrzeni.
Wiedziałem, że muszę zakręcić zawór na zbiorniku, ale najpierw musiałem zamknąć okno w łazience. Podbiegłem do okna i szybko odkryłem, że nie da się go zamknąć. Rama była wygięta, a okno ani drgnęło.
Zdecydowanie czas opuścić łazienkę! Wciąż trzymając nasze dziecko, krzyknęłam: „Joyce, szybko, musimy się stąd natychmiast wydostać”.
Odwróciłem się w stronę drzwi do łazienki, ale gruz z szafek i same drzwi szafek zablokowały nam wyjście. Oddałam Johna-Nuriego Joyce’owi w wannie i przedarłam się przez bałagan do drzwi.
Pociągnąłem za klamkę. Nic! Drzwi były solidnie zaklejone. Byliśmy uwięzieni w łazience wypełnionej propanem i wydzielającym specyficzny zapach skunksa. Wiedziałem, że nie mamy dużo czasu, zanim ulegniemy skutkom wdychania toksycznych oparów…
Z zemstą zaatakowałem zaklinowane drzwi, wiedząc z całą pewnością, że mamy tylko minuty, zanim wszyscy zemdlejemy od wdychania propanu wpadającego przez wybite okno. NIE mieliśmy zamiaru umrzeć w tej łazience!
W końcu z nadludzkim wysiłkiem udało mi się otworzyć drzwi i cała nasza trójka przedostała się po szalenie nierównej podłodze do salonu. W salonie spotkaliśmy 13-letniego Ramiego i 8-letnią Mirę, których twarze były białe ze strachu. Byli w kuchni, gdzie panował największy bałagan w całym domu.
Nogi Ramiego krwawiły od kilku małych skaleczeń od latających kawałków szkła. Krew kapała z, na szczęście, małej rany na głowie Miry, w którą uderzyła spadająca płyta. To było tak, jakby w kuchni wybuchła bomba, a nasze dziewczyny zostały trafione odłamkami.
Koniec świata?
Nasza rodzina ponownie się zjednoczyła, przedostaliśmy się przez luźne cegły, które eksplodowały z kominka, do salonu i przez gęste chmury kurzu, które wciąż osiadały. Nigdy nie zapomnę zapachu zniszczenia, potłuczonego betonu i rozrywanego drewna. Zauważyłem, że podłoga i sufit zostały oddzielone od ścian, ale dopiero gdy dotarliśmy do drzwi wejściowych, zdaliśmy sobie sprawę z pełnego rozmiaru zniszczeń domu. Wtedy już wiedzieliśmy z szokującą pewnością, że już nigdy nie zamieszkamy w tym domu.
Za otwartymi drzwiami wejściowymi, w miejscu, gdzie kiedyś znajdował się betonowy ganek, pojawiła się teraz przepaść. Musieliśmy przeskoczyć tę przepaść na nasz ganek. Poszedłem pierwszy, a potem wyciągnąłem rękę, aby chwycić każdego członka rodziny, gdy skakali. Z ganku widzieliśmy, że dom wzniósł się pięć stóp nad pokruszonym fundamentem i był niebezpiecznie przechylony. Dzięki łasce Bożej dach nie zawalił się na nas wszystkich.
Pomagaliśmy sobie nawzajem w dotarciu na polną drogę, aby zobaczyć miejsce, które kiedyś było naszym domem. Dom i prawie wszystko, co się w nim znajdowało, wyglądało na całkowicie zniszczone. Rami zaczął krzyczeć. John-Nuriel nadal kaszlał i krztusił się wodą z wanny. Mira płakała i zapytała: „Czy jesteśmy teraz w niebiańskim świecie?” I wyobrażam sobie, że dla dziecka mogło to z łatwością wyglądać jak koniec świata.
Dzięki Bogu, że żyjemy!
Joyce: Barry nagle podniósł ręce w ekstazie, krzycząc, „Żyjemy! Żyjemy!” Stanęliśmy w kręgu, dziękując Bogu i krzycząc: "Byli żywi!" Uściskaliśmy się nawzajem z najgłębszym poczuciem wdzięczności.
W tym momencie, gdy staliśmy nadzy na naszej polnej drodze, nie wiedząc, czy uda nam się odzyskać cokolwiek z naszego materialnego świata, uświadomiliśmy sobie, co jest w życiu najważniejsze. Nasz dom i dobytek zostały nam odebrane w ciągu dwudziestu sekund, ale mieliśmy siebie. Stojąc wśród ruin, odkryliśmy, że jesteśmy wdzięczni i doceniamy najważniejsze rzeczy – nasze życie i siebie nawzajem.
* Napisy autorstwa InnerSelf
Copyright 2023. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Źródło artykułu:
BOOK: Kilka cudów
Kilka cudów: jedna para, więcej niż kilka cudów
autorzy: Barry i Joyce Vissell.
Piszemy naszą historię nie tylko po to, aby bawić Was, naszych czytelników, a na pewno będziecie się bawić, ale przede wszystkim, aby Was zainspirować. Jedną rzeczą, której nauczyliśmy się po siedemdziesięciu pięciu latach życia w tych ciałach na tej ziemi, jest to, że życie każdego z nas jest pełne cudów.
Mamy szczerą nadzieję, że spojrzycie na swoje życie nowymi oczami i odkryjecie cuda w wielu swoich historiach. Jak powiedział Einstein, „Są dwa sposoby na przeżycie swojego życia. Człowiek zachowuje się tak, jakby nic nie było cudem. Drugi to tak, jakby wszystko było cudem.”
Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji i/lub zamówić tę książkę. Dostępny również w wersji Kindle.
O Autorach)
Joyce & Barry Vissell, para pielęgniarek / terapeutów i psychiatrów od 1964 roku, są doradcami w pobliżu Santa Cruz w Kalifornii, którzy pasjonują się świadomymi relacjami i rozwojem osobowo-duchowym. Są autorami 9 książek oraz nowego, bezpłatnego albumu audio z pieśniami i przyśpiewkami sakralnymi. Zadzwoń pod numer 831-684-2130 w celu uzyskania dalszych informacji na temat sesji doradczych telefonicznie, on-line lub osobiście, ich książek, nagrań lub harmonogramu rozmów i warsztatów.
Odwiedź ich stronę pod adresem SharedHeart.org za bezpłatny comiesięczny e-serce, zaktualizowany harmonogram i inspirujące artykuły z przeszłości na wiele tematów dotyczących związku i życia z serca.
