Jedna ze stacji kolejowych w Wuhan jesienią 2020 r. Miasto zostało ponownie otwarte w kwietniu 2020 r. po całkowitym wyłączeniu. Liu Yan, CC BY-SA

Żyję w demokracji. Ale gdy zbliżało się Święto Dziękczynienia, tęskniłem za wolnością, którą widzę w Chinach.

Ludzie w Chinach mogą teraz swobodnie się poruszać. Wielu Amerykanów może sądzić, że Chińczycy są w stanie ciesz się tą wolnością z powodu autorytarnego reżimu w Chinach. Jak stypendysta zdrowia publicznego w Chinach, myślę, że odpowiedzi wykraczają poza to.

Moje badania sugeruje, że kontrola wirusa w Chinach nie jest wynikiem autorytarnej polityki, ale narodowego priorytetowego traktowania zdrowia. Chiny nauczyły się trudnej lekcji z SARS, pierwszy koronawirus pandemiczny XXI wieku.

Jak Chiny spłaszczyły swoją krzywą

Zaledwie niecały rok temu w Wuhan w Chinach pojawił się nowy koronawirus, w którym w ciągu trzech miesięcy zidentyfikowano 80,000 XNUMX przypadków. zabijanie ludzi 3,000.

Pod koniec stycznia 2020 r. chiński rząd postanowił zamknąć to 11-milionowe miasto. Wszelki transport do iz miasta został wstrzymany. Urzędnicy zamknęli ponadto kilka innych miast w prowincji Hubei, ostatecznie poddając kwarantannie ponad 50 milionów ludzi.

Na początku kwietnia chiński rząd ograniczył rozprzestrzenianie się wirusa do punktu, w którym czuli się komfortowo ponowne otwarcie Wuhan.

Siedem miesięcy później Chiny potwierdziły 9,100 dodatkowych przypadków i odnotowali 1,407 więcej zgonów z powodu koronawirusa. Ludzie w Chinach podróżują, jedzą w restauracjach i chodzą do teatrów, a dzieci chodzą do szkoły bez większej troski o ich zdrowie. Porównajmy to z tym, czego doświadczamy w USA Do tej pory potwierdziliśmy ponad 11 milionów przypadków, z ostatnim 1 milionem zarejestrowanym w tylko przez ostatni tydzień sam na sam.

We wrześniu i październiku przyjaciele z Chin przysyłali mi zdjęcia jedzenia z całego kraju, gdy podróżowali, aby odwiedzić przyjaciół i rodzinę na jesienny festiwal, a następnie na siedmiodniowy tydzień wakacji narodowych. Zazdrościłem im wtedy i zazdroszczę im jeszcze bardziej teraz, gdy Amerykanie przygotowują się i zastanawiają, jak będziemy obchodzić Święto Dziękczynienia w tym roku.

{vembed Y=JBagOaneLeo}
Zarówno Chiny kontynentalne, jak i Hongkong zostały zaskoczone przez SARS.

Czego Chiny nauczyły się od SARS

Mówi się nam, Amerykanom, że wolności, którymi cieszą się Chińczycy, odbywają się kosztem podporządkowania się zestawowi drakońskich polityk zdrowia publicznego, które mogą być wprowadzone tylko przez rząd autorytarny. Ale mają też doświadczenie przeżycia podobnej epidemii.

SARS wybuchł w listopadzie 2002 r. i zakończył się w maju 2003 r., a Chiny nie były przygotowane na jego pojawienie się. Nie miał infrastruktura zdrowia publicznego w celu wykrycia lub kontrolowania takiej choroby, i początkowo postanowiła priorytetowo traktować politykę i gospodarkę nad zdrowiem poprzez: tuszowanie epidemii. To nie zadziałało w przypadku tak zjadliwej choroby, która zaczęła rozprzestrzeniać się na całym świecie.

Po tym, jak zostali zmuszeni do pogodzenia się z SARS, przywódcy Chin w końcu wprowadzili kwarantannę w Pekinie i odwołali tygodniowe święto maja 2003 r. Pomogło to zakończyć pandemię w ciągu kilku krótkich miesięcy, przy minimalnym wpływie. SARS zainfekowany około 8,000 na całym świecie i zginęło około 800, z czego 65% miało miejsce w Chinach i Hongkongu.

Chiński rząd dowiedział się od SARS o ważnej roli, jaką zdrowie publiczne odgrywa w ochronie narodu. W ślad za SARS rząd poprawił szkolenie pracowników służby zdrowia i opracował jeden z najbardziej wyrafinowane systemy nadzoru chorób na świecie. Choć kraj ten został zaskoczony kolejną wielką epidemią koronawirusa w grudniu 2019 r., szybko zmobilizował swoje zasoby, aby w ciągu trzech miesięcy prawie zatrzymać epidemię w swoich granicach.

Czego USA mogą się nauczyć od Chin?

Wiedząc, że nie ma bezpiecznych lub sprawdzonych metod leczenia ani skutecznej szczepionki, Chiny polegały na sprawdzonych interwencjach niefarmaceutycznych, aby pokonać epidemię. Przede wszystkim był zawierające wirusa poprzez kontrolowanie źródeł infekcji i blokowanie transmisji. Udało się to osiągnąć poprzez wczesne wykrywanie (testowanie), izolację, leczenie i śledzenie bliskich kontaktów każdej zakażonej osoby.

Ta strategia była wspomagana przez trzy szpitale polowe (fancang) rząd zbudował, aby izolować pacjentów z łagodnymi lub umiarkowanymi objawami od ich rodzin. Rygorystyczny kwarantanna środki miały również kluczowe znaczenie dla zapobiegania rozprzestrzenianiu się tej epidemii, tak jak miało to miejsce w przypadku epidemii SARS w 2003 roku sparowane z obowiązkowe noszenie masek, promowanie higieny osobistej (mycie rąk, dezynfekcja domowa, wentylacja), samokontrola temperatury ciała, powszechne nakazy dotyczące pobytu w domu dla wszystkich mieszkańców oraz powszechne badania objawów przeprowadzane przez pracowników społecznych i wolontariuszy.

Co jeszcze mogły zrobić Stany Zjednoczone, aby się przygotować?

SARS narażony na poważne Słabości w chińskim systemie zdrowia publicznego i skłonił rząd do: narastającymi swój publiczny system opieki zdrowotnej. . COVID-19 ujawnił podobne niedociągnięcia w amerykańskim systemie zdrowia publicznego. Do tej pory jednak obecna administracja przyjęła dokładnie odwrotne podejście, niszczycielski nasz system zdrowia publicznego.

Administracja Trumpa stała się majorem obniżki do budżetów Narodowych Instytutów Zdrowia i Centrów Kontroli i Prewencji Chorób. Ostatni budżet przedłożony przez administrację Trumpa w lutym 2020 r., gdy zaczynała się pandemia, wymagał dodatkowego redukcja 693 mln USD do budżetu CDC.

To wpłynęło na naszą zdolność do przygotować na wybuch pandemii. W przeszłości przygotowanie to obejmowało międzynarodowe partnerstwa, aby pomóc w wykrywaniu chorób, zanim dotrą one do naszych wybrzeży. Na przykład CDC nawiązało współpracę z Chinami po epidemii SARS, aby pomóc w powstrzymaniu pojawienia się chorób zakaźnych pochodzących z regionu. W pewnym momencie CDC zatrudniało 10 amerykańskich ekspertów pracujących na miejscu w Chinach i 40 lokalnych chińskich pracowników, którzy głównie koncentrowali się na chorobach zakaźnych. Trump zaczął ciąć te pozycje wkrótce po objęciu urzędu, a do czasu wybuchu COVID-19 programy te zostały zredukowane do Szkielet personelu jednego lub dwóch.

Deklaracja Alma Atai gwarantowane zdrowie dla wszystkich, a nie tylko dla ludzi rządzonych w określonym rodzaju systemu biurokratycznego. Stany Zjednoczone były i mogą być tak samo oddane ochronie zdrowia swoich obywateli, jak Chiny pod ich autorytarnym rządem. Pokazaliśmy to podczas epidemii eboli, rozpoczynając cały rządowy wysiłek koordynowany przez Rona Klaina, który został mianowany Szef sztabu Białego Domu pod przewodnictwem prezydenta elekta Bidena.

Ten wysiłek, który obejmował skoordynowaną reakcję z obydwoma Narody afrykańskie i Chiny, lepsze przygotowanie w Stanach Zjednoczonych i ostatecznie pomogły uratować setki tysięcy istnień ludzkich dookoła świata. Redukcja finansowania naszej publicznej infrastruktury zdrowia pod administracją Trumpa była ogołocenie w zdrowiu Amerykanów i nie powinno było się zdarzyć. Mam nadzieję, że nowa administracja, która ponownie umieszcza zdrowie publiczne na czele, udowodni nam, że zdrowie nie jest tylko czymś, co można chronić pod rządami autorytarnymi, ale w rzeczywistości jest prawem dla wszystkich.

O autorze

Elanah Uretsky, profesor nadzwyczajny studiów międzynarodowych i globalnych, Brandeis University

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.

Powiązane książki:

Ciało utrzymuje wynik: mózg, umysł i ciało w leczeniu traumy

przez Bessela van der Kolka

Ta książka bada powiązania między traumą a zdrowiem fizycznym i psychicznym, oferując spostrzeżenia i strategie leczenia i powrotu do zdrowia.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

Oddech: nowa nauka o utraconej sztuce

przez Jamesa Nestora

Ta książka bada naukę i praktykę oddychania, oferując spostrzeżenia i techniki poprawy zdrowia fizycznego i psychicznego.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

Paradoks roślin: ukryte zagrożenia w „zdrowej” żywności, które powodują choroby i przyrost masy ciała

przez Stevena R. Gundry'ego

Ta książka bada powiązania między dietą, zdrowiem i chorobami, oferując spostrzeżenia i strategie poprawy ogólnego stanu zdrowia i dobrego samopoczucia.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

Kod odpornościowy: nowy paradygmat prawdziwego zdrowia i radykalnego przeciwdziałania starzeniu się

autorstwa Joela Greene'a

Ta książka oferuje nowe spojrzenie na zdrowie i odporność, opierając się na zasadach epigenetyki i oferując spostrzeżenia i strategie optymalizacji zdrowia i starzenia się.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

Kompletny przewodnik po poście: uzdrawiaj swoje ciało poprzez post przerywany, co drugi dzień i przedłużony

autorstwa dr Jasona Funga i Jimmy'ego Moore'a

Ta książka bada naukę i praktykę postu, oferując spostrzeżenia i strategie poprawy ogólnego stanu zdrowia i dobrego samopoczucia.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić