Trzymanie się nadziei jest łatwiejsze dzięki mądrości od poetów na przestrzeni wieków
Optymistyczny pracownik, Yi Arias, podczas masowych szczepień na COVID-19 dla pracowników służby zdrowia na stadionie Dodger w Los Angeles. Irfan Khan / Pool / AFP przez Getty Images 

Kiedy zaczynamy dostrzegać, co może być początkiem końca pandemii, co oznacza nadzieja? Trudno nie wyczuć obecności nadziei, ale jak o tym myślimy?

Nadzieja jest krucha, ale twarda, ulotna, ale nieustępliwa, a nawet przyczepna. Przykleja się: Nadzieja”pozostała z tyłu/w swoim nie do zdobycia domu pod krawędzią/słoja” napisał starożytny grecki poeta Hezjod w swoim wierszu „Dzieła i dni”. Podczas gdy zło uwolnione ze słoika przez Pandorę wylatuje na świat, nadzieja pozostaje.

Napisana w XIX wieku wersja nadziei poetki Emilii Dickinson to: „rzecz z piórami”, która „przysiada w duszy” i wytrwała; śpiewa „i nigdy się nie zatrzymuje”. Dickinson zachęca nas, abyśmy wyobrazili sobie Nadzieję kruchą jak trzepoczący ptak. Nie odlatuje – ale ten czasownik „okoń”, sugeruje, że zawsze może.

To, że nadzieja Dickinsona „śpiewa melodię bez słów” może sugerować, że nadzieja zapewnia ogólną, nawet ogólną odpowiedź, a nie konkretne lekarstwo dostosowane do okoliczności. Niemniej jednak nawet w najcięższych burzach nadzieja jest dostępna.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Co nie znaczy, że nadzieja jest zawsze pocieszająca. Kiedy zwracamy się do nadziei, uciekamy się do nadziei, a nawet nadziei wbrew nadziei, nie dzieje się tak w chwilach triumfu czy samozadowolenia. Potrzebujemy raczej nadziei w chwilach, gdy sprawy wydają się niepewne.

Kiedy rozpoznamy tę prostą zasadę, intuicyjna prawda, że ​​nadzieja towarzyszy niepokojowi, pojawia się wszędzie.

„Wewnętrznie splecione”

W 2018 roku Muzeum Rubin w Nowym Jorku zmontowało partycypacyjną instalację artystyczną zatytułowaną „Pomnik niespokojnych i pełnych nadziei”. Artysta Candy Chang i pisarz James A. Reeves zapytali: „odwiedzający anonimowo zapisują swoje niepokoje i nadzieje na kartach welinowych i wyświetlają je na ścianie o wymiarach 30 x 15 stóp, aby inni mogli je zobaczyć".

Tracy A. Dennis-Tiwary, psycholog i neurolog, zauważa, że ​​zgłoszono ponad 50,000 XNUMX kart. Karty, pisze Dennis-Tiwary, „odzwierciedlały… ogromny optymizm i strach. … Nie było to oczywiste, chyba że przyjrzałeś się uważnie, ale zestawienie dwóch rodzajów kart ujawniło pewien wzór: niepokoje i nadzieje były często takie same. […] Pomnik pokazał, jak niepokój i nadzieja idą w parze.”

Chang i Reeves piszą, że „Niepokój i nadzieja są definiowane przez chwilę, która jeszcze nie nadeszła”. Innymi słowy, pisze Dennis-Tiwary, „kiedy wyobrażamy sobie i przygotowujemy się na niepewną przyszłość, niepokój i nadzieja są ze sobą nierozerwalnie związane, na zawsze przemieniając się jedno w drugie”.

Zostawiając rozpacz za sobą

Połączenia Ateński dramaturg Eurypides był niezrównanym psychologiem, szczególnie zainteresowanym stresami związanymi z podejmowaniem decyzji. Jego sztuka „Ifigenia wśród Byków”, jest mniej tragedią niż melodramatem lub romansem, ze szczęśliwym zakończeniem wbrew przeciwnościom losu.

W poniższym fragmencie zaradna Ifigenia – kapłanka, której zadaniem jest składanie w ofierze cudzoziemców, którzy lądują na brzegach wyspy jej porywacza – obmyśla skomplikowaną strategię uwolnienia przynajmniej jednego ze swoich więźniów, a tym samym odesłania wiadomości do swojej rodziny. Dom. W tym momencie dramatu nie zdaje sobie sprawy, że jednym z jeńców, których ma złożyć w ofierze, jest jej własny brat Orestes. Wymyśliła sprytny plan, ale nadzieja z nim związana, sama możliwość jego powodzenia również budzi w niej niepokój. Oto moje tłumaczenie:

„Ludzie w tarapatach nie mają modlitwy
spokoju, gdy już opuścili rozpacz
i zwrócił się ku nadziei”.

Jak w przypadku fabuły każdego ekscytującego filmu, kibicujemy dobrym chłopakom, a nasza nadzieja jest równoważona niepokojem. Niepewność!

Następne słowa Ifigenii skierowane do Orestesa również są ostre:

„Więc tego się boję:
że ty, kiedy już stąd odpłynęłaś,
zapomni o mnie, zignoruje
pragnienie mego serca”.

Czy szczęśliwi zwycięzcy, ocaleni, zapomną o tych, którzy, być może umożliwiwszy im ucieczkę, zostali w tyle?

To jest całkowicie uzasadnione zmartwienie Ifigenii. Nawet spodziewany i możliwy sukces jej planu może mieć minus. Jak podkreślają Chang, Reeves i Dennis-Tiwary, nadzieja i niepokój są ze sobą tak ściśle powiązane, że mogą okazać się różnymi stronami tej samej monety.

„Zielone pędy nadziei”

Zaledwie dwa miesiące po powstaniu 6 stycznia na Kapitolu i niecałe dwa miesiące po inauguracji prezydenta Joe Bidena, nadzieja jest namacalna; tak samo jest z niepokojem.

Rok po pandemii nadchodzi wiosna. Niedawny artykuł w „New Yorkerze” zauważa,tu w mieście są zielone pędy… kto nie wyobraża sobie, że szczęśliwsze dni mogą wkrótce znów tu nadejść? Słowo nadzieja nie jest wymienione, ale aura nadziei przenika ten fragment.

Jednak nic nie jest pewne. Trump i trumpizm błyszczą w skrzydłach, a także na arenie politycznej. Mnóstwo nowych wariantów wirusowych. Bez wątpienia na końcu tunelu może być światełko – ale jak długi będzie ten tunel? Nadzieja wymaga cierpliwości.

W słynnym pasażu w „Republika” Platona”, Sokrates przywołuje ograniczenia ludzkiego widzenia, używając alegorii podziemnej jaskini, której mieszkańcy nigdy nie widzieli światła dziennego. Ten fragment nigdy nie wspomina nadziei, ale wspomina o niechęci więźniów, których życie spędzili pod ziemią, do wciągnięcia w światło, które olśniewa ich oczy.

Nadzieja nie znika, ale zmienia się i mutuje. Czy przywykliśmy do rozpaczy?

O autorze

Rachel Hadas, profesor języka angielskiego, Uniwersytet Rutgers - Newark

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.

złamać

Książki poprawiające postawę i zachowanie z listy bestsellerów Amazon

„Atomowe nawyki: łatwy i sprawdzony sposób na budowanie dobrych nawyków i przełamywanie złych”

autorstwa Jamesa Cleara

W tej książce James Clear przedstawia obszerny przewodnik po budowaniu dobrych nawyków i łamaniu złych. Książka zawiera praktyczne porady i strategie tworzenia trwałej zmiany zachowań, oparte na najnowszych badaniach z zakresu psychologii i neuronauki.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Unf * ck Your Brain: Wykorzystanie nauki do przezwyciężenia niepokoju, depresji, gniewu, dziwactw i wyzwalaczy”

dr Faith G. Harper, LPC-S, ACS, ACN

W tej książce dr Faith Harper oferuje przewodnik po zrozumieniu i radzeniu sobie z typowymi problemami emocjonalnymi i behawioralnymi, w tym lękiem, depresją i złością. Książka zawiera informacje na temat nauki stojącej za tymi problemami, a także praktyczne porady i ćwiczenia dotyczące radzenia sobie i leczenia.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Siła nawyku: dlaczego robimy to, co robimy w życiu i biznesie”

przez Charlesa Duhigg

W tej książce Charles Duhigg bada naukę tworzenia nawyków i ich wpływ na nasze życie, zarówno osobiste, jak i zawodowe. Książka zawiera historie osób i organizacji, którym udało się zmienić swoje przyzwyczajenia, a także praktyczne porady dotyczące trwałej zmiany zachowań.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Małe nawyki: małe zmiany, które zmieniają wszystko”

autorstwa BJ Fogga

W tej książce BJ Fogg przedstawia przewodnik po tworzeniu trwałych zmian w zachowaniu poprzez małe, stopniowe nawyki. Książka zawiera praktyczne porady i strategie identyfikacji i wdrażania drobnych nawyków, które z czasem mogą prowadzić do dużych zmian.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Klub 5 rano: zapanuj nad swoim porankiem, podnieś swoje życie”

autorstwa Robina Sharmy

W tej książce Robin Sharma przedstawia przewodnik, jak zmaksymalizować produktywność i potencjał, rozpoczynając dzień wcześnie. Książka zawiera praktyczne porady i strategie tworzenia porannej rutyny, która wspiera twoje cele i wartości, a także inspirujące historie osób, które odmieniły swoje życie dzięki wczesnemu wstawaniu.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić