Dwóch mężczyzn odkrywa martwe ciało na ulicy podczas Wielkiej Plagi w Londynie. Drzeworyt z XIX wieku. Kolekcja Herbert Railton/Welcome
W maju 2021 r. wirusolog Angela Rasmussen odzwierciedlenie jak „jeśli ostatnie 18 miesięcy cokolwiek pokazało, to to, że dobrze zrobilibyśmy, gdybyśmy pamiętali lekcje z minionych pandemii, gdy staramy się zapobiegać przyszłym”. Obejmuje to zapewnienie, że wyjdziemy silniejsi.
Pomóc w tym mogą świadkowie wcześniejszych ognisk chorób. Chociaż nie oferują ostatecznych odpowiedzi na temat tego, co dalej robić, ostrzegają nas, że wzrost nierówności jest nieunikniony po pandemii i należy się z nimi aktywnie skonfrontować, jeśli ma się tego uniknąć.
Rozważmy wielką plagę Londynu w 1665 roku. Gdy zaczęła ustępować, urzędnik marynarki wojennej i pamiętnikarz Samuel Pepys zauważyć że jego bogactwo w tym roku potroiło się ponad trzykrotnie, pomimo strasznych czasów, które wielu przeżywało.
Mimo to żałował kosztów wyjazdu z Londynu, aby uniknąć niebezpieczeństwa. Pepys musiał sfinansować zakwaterowanie dla swojej żony i pokojówek w Woolwich oraz dla siebie i swoich urzędników w Greenwich. Jego doświadczenie stanowiło wyraźny kontrast z tymi londyńczykami, którzy stracili środki do życia – a 100,000 kto umarł.
Widzimy dzisiaj, że te same nierówności społeczne i ekonomiczne stają się coraz bardziej widoczne. Amazonii Jeff Bezos i Tesli Elon Musk podczas pandemii zwiększyły swoją wartość netto o miliardy dolarów, podczas gdy wielu ich pracowników napotkali zagrożenia związane z koronawirusem w miejscu pracy za niewielką dopłatą.
Podobnie w czasie i po wybuchu epidemii grypy w 1918 roku – w której, jak szacuje się, zarażona była jedna trzecia światowej populacji i około Zginęło 50 milionów ludzi – dostawcy leków starał się zarobić. W krajach zachodnich towarzyszyło temu zakup paniki of chinina oraz inne produkty do leczenia i zapobiegania grypie.
Dziś są kontrowersje, ponieważ bogate narody gromadzą zapasy szczepionek i obiecują potencjalne leczenie. Pomimo tego, że Covax został stworzony w celu sprawiedliwego rozpowszechniania szczepionek, dystrybucja została zdecydowanie za bogatych krajów. W nowoczesny sposób odtwarzamy problemy z przeszłości.
Wzrasta też dobroczynność
Jednak w takich kryzysach obok chciwości i nierówności istnieje również szansa na akty dobroczynności. W Dzienniku Roku Dżumy Daniela Defoe – fikcyjnym opisie wielkiej zarazy, opublikowanym wiele lat później w 1722 roku i napisanym głosem kogoś, kto przeżył to wydarzenie – narratora HF, komentarze:
Tej nędzy ubogich miałem wiele okazji być naocznym świadkiem, a czasem także charytatywnej pomocy, jakiej niektórzy pobożni ludzie codziennie udzielali takim, wysyłając im pomoc i zaopatrzenie zarówno w żywność, lekarstwa i inną pomoc, jaką znaleźli. chciał.
HF zauważa, że podczas gdy prywatni obywatele wysyłali burmistrzowi fundusze do rozdysponowania, brali również na siebie dawanie „ogromnych sum” potrzebującym.
Stany Zjednoczone chciały przenieść okropności pandemii z 1918 roku w przeszłość. Narodowe Muzeum Zdrowia i Medycyny USA / Wikimedia Commons
A według prawdziwych relacji z pandemii grypy z 1918 r. kryzys ten również spowodował wiele akty dobroczynności. Taka życzliwość została również znaleziona podczas tej pandemii, z gwałtownym wzrostem liczby datki charytatywne i projekty wspierające potrzebujących. Na całym świecie praktyki dawania stały się coraz bardziej lokalny i ekspansywny, wzajemna pomoc – wzrasta praktyka pomagania innym w duchu solidarności i wzajemności.
Istnieje jednak ryzyko, że takie praktyki zanikną po obecnym kryzysie.
Po pandemii z 1918 r. Stany Zjednoczone szybko zapomniałem choroba, która zabiła około 675,000 20 jej obywateli. Boom gospodarczy, który stał się znany jako ryczące lata XNUMX., wymazał wspomnienia. Niewiele istnieje pomników społecznych i historycznych.
Wyjątkiem jest krótka powieść Katherine Porter z 1939 r. Pale Horse, Pale Rider. Opisuje doświadczenie Mirandy podczas wybuchu epidemii w 1918 roku, gdy zachoruje i majaczy z powodu grypy, ale dochodzi do siebie. Jednak odkrywa, że blady jeździec, czyli śmierć, zabrał jej żołnierską miłość Adama, który prawdopodobnie zachorował od opieki nad nią. To przypomnienie, że trauma pandemii jest bardzo osobista i nie należy o niej zapominać.
Nierówności utrzymują się
Ponieważ dzisiejsze gospodarki zaczynają się ożywiać i oczekuje się wzrostu, musimy pamiętać zarówno o indywidualnym cierpieniu, jak i niepokojach społecznych spowodowanych pandemią – i wykorzystać to do podejmowania lepszych decyzji dotyczących postępu. Historia sugeruje, że nierówności tak niedawno ujawnione i zaostrzone, po prostu pojawią się ponownie, chyba że podejmiemy wysiłek, by z nimi walczyć.
Rozważmy na przykład długo nierozwiązaną nierówność panującą podczas pandemii: szczególnie mocno dotknięte są kobiety i dzieci. Narratorka Defoe HF, biorąc pod uwagę, że biedne kobiety musiały rodzić same podczas zarazy, bez pomocy położnej, a nawet sąsiadów, nazwała to jednym z „najbardziej godnych ubolewania przypadków w całej obecnej katastrofie”.
HF argumentowała również, że więcej kobiet i dzieci zmarło z powodu dżumy, niż wynika to z zapisów, ponieważ inne przyczyny zgonów były rejestrowane nawet w przypadku dżumy. Pandemia grypy z 1918 r. uderzyła również w osoby poniżej piątego roku życia i najmocniej w wieku 20-40 lat, pozostawiając wielu leaving niemowlęta bez matki lub osierocone.
Podobnie jak w przypadku poprzednich pandemii, COVID-19 miał nieproporcjonalny wpływ na kobiety i dzieci. LightField Studios / Shutterstock
W obecnej pandemii matki zbyt często musiały rodzić przy znacznie mniejszym wsparciu, niż było to pożądane. Ponieśli też większy ciężar, jeśli chodzi o konieczność zachowywania równowagi zatrudnienie, opieka nad dziećmi i nauka w domu. Wzrosła również liczba dzieci żyjących w ubóstwie. Szacuje się, że: 14% brytyjskich dzieci borykając się z uporczywym głodem w pewnym momencie pandemii.
Planowanie na przyszłość
Spojrzenie na literaturę z przeszłości nie oznacza jednak bycia skazanym na powtarzanie wzorców nierówności. Miejmy nadzieję, że może zainspirować coś przeciwnego. 20 funtów tygodniowo uniwersalny wzrost kredytu wprowadzony w Wielkiej Brytanii na początku pandemii jest obecnie przedłużony tylko do września. Gdy wychodzimy z kryzysu, być może nadszedł czas, aby rozważyć radykalne zmiany status quo, takie jak uniwersalny podstawowy dochód i mocno dotowana opieka nad dziećmi.
Teraz nadszedł czas, aby decydenci i społeczeństwo myśleli odważnie i byli odważni. Jeśli będziemy mieli tyle szczęścia, by mieć szybkie i silne ożywienie gospodarcze, jak po 1918 roku, nie zapominajmy, że kolejna katastrofa, czy to pandemia, czy coś innego, wysunie na pierwszy plan słabości ujawnione przez historię.
Może nie powinniśmy czekać na dzień, w którym powróci normalność, ale pamiętajmy o nadziei z początku pandemii – że może to stać się katalizatorem nowej, lepszej normalności.
O autorze
Książki o nierównościach z listy bestsellerów Amazona
„Kasta: początki naszych niezadowolenia”
przez Isabel Wilkerson
W tej książce Isabel Wilkerson bada historię systemów kastowych w społeczeństwach na całym świecie, w tym w Stanach Zjednoczonych. Książka bada wpływ kast na jednostki i społeczeństwo oraz oferuje ramy dla zrozumienia nierówności i radzenia sobie z nimi.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
„Kolor prawa: zapomniana historia tego, jak nasz rząd segregował Amerykę”
przez Richarda Rothsteina
W tej książce Richard Rothstein bada historię polityki rządu, która stworzyła i wzmocniła segregację rasową w Stanach Zjednoczonych. Książka analizuje wpływ tych polityk na jednostki i społeczności oraz zawiera wezwanie do działania w celu rozwiązania problemu utrzymującej się nierówności.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
„Suma nas: ile rasizm kosztuje wszystkich i jak możemy wspólnie prosperować”
przez Heather McGhee
W tej książce Heather McGhee bada ekonomiczne i społeczne koszty rasizmu i przedstawia wizję bardziej sprawiedliwego i zamożnego społeczeństwa. Książka zawiera historie jednostek i społeczności, które rzuciły wyzwanie nierówności, a także praktyczne rozwiązania umożliwiające stworzenie bardziej integracyjnego społeczeństwa.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
„Mit deficytu: nowoczesna teoria monetarna i narodziny gospodarki ludowej”
przez Stephanie Kelton
W tej książce Stephanie Kelton rzuca wyzwanie konwencjonalnym poglądom na temat wydatków rządowych i deficytu narodowego oraz oferuje nowe ramy zrozumienia polityki gospodarczej. Książka zawiera praktyczne rozwiązania problemu nierówności i tworzenia bardziej sprawiedliwej gospodarki.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
„The New Jim Crow: Masowe uwięzienie w dobie daltonizmu”
autor: Michelle Alexander
W tej książce Michelle Alexander bada sposoby, w jakie wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych utrwala nierówność rasową i dyskryminację, szczególnie wobec Afroamerykanów. Książka zawiera historyczną analizę systemu i jego wpływu, a także wezwanie do działania na rzecz reform.
Artykuł pierwotnie ukazał się w The Conversation
