Rebeka Young, Autor pod warunkiem

The 12 Days of Christmas to piosenka, która obiecuje wiele, ale jest pewna kwestia, którą kolędnicy mogą w przyszłości pominąć. Przed całym domem skaczących panów i tańczących pań drugi dzień ma przynieść dwie żółwie. Ale dramatyczne spadki populacji w całej Europie mogą oznaczać, że dzień drugi rozczaruje prawdziwą miłością w Bożych Świątkach.

Nieznacznie większy od kosa, europejska gołębica jest najmniejszym gatunkiem gołębia w Wielkiej Brytanii, a także jego jedynym gatunkiem wędrownym. W grudniu trudno byłoby znaleźć gołębie żółwie w Wielkiej Brytanii, ponieważ zimę spędzają w Afryce subsaharyjskiej, wracając do Europy, by rozmnażać się pod koniec kwietnia. Po powrocie pojawia się ich łagodnie mrucząca piosenka, od dawna znak wiosny.

Po rozpowszechnieniu w Anglii i Walii populacja żółwi brytyjskich spadł o 98% między 1970 a 2015 rZ podobne spadki w całej Europie. Co się dzieje z tą ikoną świątecznego sezonu?

Melodia i wczesne teksty piosenki „The 12 Days of Christmas”, nagrane przez Franka Kidsona w Leeds Mercury, 1891. Franka Kidsona

Zniszczenie ogoniaste

Gołębie żółwi jedzą tylko nasiona, a ich pierwszym wyborem są nasiona chwastów. Od czasu drugiej wojny światowej rolnictwo drastycznie nasiliło się w całej Europie i chociaż przyczyniło się to również do zwiększenia produkcji żywności, zdziesiątkowało źródła pokarmu dla gołębi żółwiowych i innych ptaków uprawnych, ssaków i owadów. Cięcie marginesów dzikich pól, zwiększone zużycie herbicydów i siew roślin jesienią zamiast wiosną przyczyniły się do zanikania polnych kwiatów. Przy mniejszej dostępności tego siedliska i pożywienia gatunki są zmuszone do większego żerowania na łatwo dostępnych, stworzonych przez człowieka miejscach żywności, takich jak przechowywane lub rozlane ziarna w gospodarstwach i karmnikach dla ptaków ogrodowych.

Zwiększyło to ryzyko rozprzestrzeniania się chorób tam, gdzie ptaki zbierają się, aby się wyżywić. Podobnie jak choroby rozprzestrzeniają się w transporcie publicznym, kiedy wiele osób ma bliski kontakt, to samo dotyczy ptaków karmionych w ogrodzie. O wiele mniej dzikich źródeł pożywienia obwinia się także o późniejsze przybycie gołębi żółwiowych do Europy i ich wcześniejszą migrację do Afryki, co skraca ich ewentualny czas lęgowy. Gołębie żółwiowe mogą składać do trzech szponów jaj na sezon, ale przy mniejszym czasie lęgowym hodują mniej piskląt. Jako naukowcy zajmujący się ochroną przyrody uważamy, że sam ten efekt może wyjaśnić większość spadku, jaki zaobserwowano w ciągu ostatnich 50 lat.

Wiejskie tereny Wielkiej Brytanii oferują obecnie niewiele dobrych miejsc do jedzenia i odpoczynku dla gołębi żółwiowych. Ian_Sherriffs / Shutterstock

Ale gołębie żółwiowe są również zabijane przez myśliwych rekreacyjnych i chociaż są szeroko chronione, polowanie było dozwolone w dziesięciu krajach UE jeszcze w 2018 r., Z ponad milion ptaków zabitych każdego roku we Francji, Hiszpanii i Portugalii wzdłuż zachodniej trasy migracyjnej, którą podróżują ptaki z Wielkiej Brytanii. Polowanie na tych poziomach prawdopodobnie uniemożliwi odzyskanie populacji gołębi żółwiowych, nawet przy ograniczeniu czasu polowań i liczby wystrzelonych ptaków.

Jako migranci gołębie żółwiowe są zagrożone przez tak zwane wielokrotne zagrożenie - stoją przed wyzwaniami zarówno na zimowiskach afrykańskich, jak i na europejskich lęgowiskach. Wyciśnięte z obu siedlisk gatunki migrujące zwykle cierpią bardziej dotkliwie, niż ich siedzący tryb życia.

Jak pomóc

Jako doktorant badający gołębie żółwiowe miałem zaszczyt pracować z tymi pięknymi ptakami w ich naturalnym środowisku. Widziałem tysiące gołębi żółtych opuszczających jedno ważne miejsce zimowania w Senegalu - niesamowity widok, biorąc pod uwagę ich rzadkość w Wielkiej Brytanii. Podczas podróży na Węgry, jeden z niewielu krajów w Europie, w którym żyje stabilna populacja gołębi żółwiowych, słyszałem ich śpiew i widziałem pary trzepoczące między drzewami. W ciągu ostatnich dwóch lat spędziłem większość czasu na czytaniu o tym, jak słabo radzi sobie ten gatunek, chwile te były naprawdę ożywcze.

Mam nadzieję, że dzieło Operacja Turtle Dove, wysiłek czterech brytyjskich organizacji zajmujących się ochroną przyrody, może przeciwdziałać problemom, przed którymi stoi ten gatunek. Obejmuje to pomoc rolnikom w opiece nad dziką przyrodą poprzez ponowne wprowadzenie nieobrobionych marginesów pola, na których mogą rosnąć rośliny, które lubią jeść gołębie. Konserwatyści ściśle współpracują również z organizacjami łowieckimi w Europie, aby zapewnić trwałość tej działalności. Udało im się już zmniejszyć zasiłek myśliwski we Francji.

Każdy może pomóc, zgłaszając po prostu obserwację gołębia żółwia na Witryna British Trust for Ornithology BirdTrack. Może to pomóc w ukierunkowaniu wysiłków na rzecz ochrony, które będą miały największy wpływ. Siedliska przyjazne dla gołębi może wyrastać także w brytyjskich ogrodach i parkach, zachęcając wiosennych gości do karmienia i gniazdowania. Wystarczy sadzić gatunki, które lubią, takie jak fumitory i koniczyna czerwono-biała, lub pozwolić, aby ptaki wyrosły na żywopłocie.

Jeśli ludzie zaczną działać teraz, będą mogli zabezpieczyć mruczenie wiosny na brytyjskiej wsi i upewnić się, że nikt nie będzie z pustymi rękami w drugi dzień świąt Bożego Narodzenia.

O autorze

Rebecca Young, doktorantka z dziedziny ochrony i ekologii, Cardiff University

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.

Powiązane książki

Life After Carbon: Next Global Transformation of Cities

by Peter Plastrik, John Cleveland
Przyszłość naszych miast nie jest już taka, jak kiedyś. Model nowoczesnego miasta, który został przyjęty na całym świecie w XX wieku, przeżył swoją przydatność. Nie może rozwiązać problemów, które pomógł stworzyć - zwłaszcza globalnego ocieplenia. Na szczęście w miastach pojawia się nowy model rozwoju miast w celu agresywnego radzenia sobie z realiami zmian klimatu. Zmienia sposób, w jaki miasta projektują i wykorzystują przestrzeń fizyczną, generują bogactwo gospodarcze, konsumują i pozbywają się zasobów, eksploatują i utrzymują naturalne ekosystemy oraz przygotowują się na przyszłość. Dostępne na Amazon

Szóste wyginięcie: nienaturalna historia

Elżbieta Kolbert
W ciągu ostatnich pół miliarda lat miało miejsce Pięć masowych wymierań, kiedy różnorodność życia na Ziemi nagle i dramatycznie się zmniejszyła. Naukowcy z całego świata monitorują obecnie szóste wyginięcie, które, jak się przewiduje, będzie najbardziej niszczycielskim wydarzeniem wyginięcia od czasu uderzenia asteroidy, która zniszczyła dinozaury. Tym razem kataklizm to my. W prozie, która jest jednocześnie szczera, zabawna i głęboko poinformowana, New Yorker pisarka Elizabeth Kolbert mówi nam, dlaczego i jak istoty ludzkie zmieniły życie na planecie w sposób, jakiego nie zrobił żaden gatunek wcześniej. Przeplatając badania w pół tuzinie dyscyplin, opisy fascynujących gatunków, które już zostały utracone, oraz historię wyginięcia jako koncepcji, Kolbert przedstawia poruszającą i kompleksową relację o zniknięciach, które mają miejsce na naszych oczach. Pokazuje, że szóste wyginięcie prawdopodobnie będzie najtrwalszym dziedzictwem ludzkości, zmuszając nas do przemyślenia fundamentalnego pytania, co to znaczy być człowiekiem. Dostępne na Amazon

Wojny klimatyczne: walka o przetrwanie, gdy świat się przegrzewa

autor: Gwynne Dyer
Fale uchodźców klimatycznych. Dziesiątki nieudanych stanów. Wojna totalna. Z jednego z największych analityków geopolitycznych na świecie dochodzi przerażające spojrzenie na strategiczne realia najbliższej przyszłości, kiedy zmiany klimatu popychają potęgę świata w kierunku surowej polityki przetrwania. Przewidujący i niezachwiany, Wojny klimatyczne będzie jedną z najważniejszych książek nadchodzących lat. Przeczytaj i dowiedz się, do czego zmierzamy. Dostępne na Amazon

Od wydawcy:
Zakupy na Amazon iść na pokrycie kosztów przynoszą InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, i ClimateImpactNews.com bez kosztów i bez reklamodawców śledzących twoje nawyki przeglądania. Nawet jeśli klikniesz link, ale nie kupisz tych wybranych produktów, wszystko, co kupisz podczas tej samej wizyty w Amazon, płaci nam niewielką prowizję. Nie ponosisz żadnych dodatkowych kosztów, więc proszę przyczynić się do wysiłku. Możesz też skorzystaj z tego linku do korzystania z Amazon w dowolnym momencie, aby pomóc wesprzeć nasze wysiłki.