Czym jest Dzień Bastylii i dlaczego jest obchodzony?

Czym jest Dzień Bastylii i dlaczego jest obchodzony?
Fête de la Fédération na Polu Marsowym 14 lipca 1790 r.
Drzeworyt Helmana, z obrazu C. Moneta, malarza króla
Bibliotheque Nationale de France

Francuzi podróżujący lub mieszkający w krajach anglojęzycznych są czasami zaskoczeni, gdy są pytani o ich plany na „Dzień Bastylii”: określają ten dzień jako Quatorze Juillet (14 lipiec).

Francuskie Święto Narodowe tak naprawdę nie dotyczy szturmu na Bastylię, a nazwa tego dnia w języku angielskim przedstawia mylący obraz. Ale daje nam ciekawy wgląd w to, jak świat anglojęzyczny wyobraża sobie rewolucyjną przeszłość Francji.

Najczęstsze nieporozumienia dotyczące francuskiego święta narodowego to to, że jest to obchody rocznicy szturm na Bastylię 14 lipca 1789 r. i upamiętnia oficjalny początek rewolucja Francuska.

W rzeczywistości jest to znacznie bardziej złożona historia.

Jean-Pierre Houël (1735-1813), Szturm na Bastylię, 1789.Jean-Pierre Houël (1735-1813), Szturm na Bastylię, 1789. Bibliotheque Nationale de France

Podczas gdy osoby posługujące się językiem angielskim odnoszą się do Dnia Bastylii, we Francji dzień ten jest ściśle związany z innym wydarzeniem historycznym: Fête de la Fédération (Festiwal Federacji), zgromadzenie masowe, które odbyło się 14 lipca 1790 r.

W 1789 r. mieszkańcy Paryża zaatakowali Bastylię: więzienie polityczne, symbol monarchii i zbrojownię. Obywatele dążyli do przejęcia broni, amunicji i prochu do walki z wojskami królewskimi stacjonującymi w okolicach Paryża.

1790 jest Fête de la Fédération został zaprojektowany, aby zainaugurować nową erę, która zniosła absolutyzm i dała początek francuskiej monarchii konstytucyjnej.

Dziesiątki tysięcy ludzi ze wszystkich prowincji zgromadziło się na Polach Marsowych w Paryżu, aby wziąć udział w paradzie wojskowej prowadzonej przez Lafayette, msza celebrowana przez Talleyrandoraz zbiorowe składanie przysięgi zakończone krótkimi, ale porywającymi przemówieniami króla Ludwika XVI i Marii Antoniny.

Nie było to wydarzenie coroczne: po prostu dzień na zapowiedź okresu narodowej jedności.

Niecałe trzy lata później głowy króla i królowej spotkały się z ostrzem gilotyny, a monarchię konstytucyjną zastąpiła monarchia konstytucyjna. Pierwsza Republika Francuska.

Ciągle zmieniająca się randka

Francja miała wiele dni obchodów narodowych, z których każdy odzwierciedla politykę swoich czasów.

Napoleon I (cesarz od 1804 do 1814) ogłoszony obywatelami powinni świętować 15 sierpnia: datę jego Imieniny i Wniebowzięcia Maryi.

W okresie Restauracji (1814-1830) reżim obchodził swoje imieniny królów: Ludwika XVIII (1814-1824) 25 sierpnia i Karola X (1824-1830) 24 maja.

Monarchia Lipcowa (1830-1848) pod rządami Ludwika Filipa I świętowała swoje narodziny w upale „Trzy chwalebne dni” od 27 do 29 lipca 1830 r.

II Rzeczpospolita (1848-1852) przyjęła 4 maja pierwsze spotkanie Zgromadzenie Narodowe w 1848 r. Po raz kolejny święcił się nowy ustrój polityczny.

Pod rządami Drugiego Cesarstwa (1852-1870) Napoleon III przywrócił francuski dzień narodowy do 15 sierpnia: jego imieniny.

W niespełna sto lat Francja kilkakrotnie zmieniała swoje święto narodowe.

Nowe symbole nowej ery

Katastrofalne i upokarzające pokonać Francja ucierpiała przeciwko Prusom w 1871 r. doprowadziła do upadku Napoleona III i nadejścia Francuska Republika Trzecia, który potrzebował własnych nowych symboli.

Przez prawie 15 lat trwał zaciekły konflikt między zwolennikami monarchii a zwolennikami ustroju republikańskiego. pamięć o rewolucji francuskiej stał się jednym z ich głównych pól bitewnych, a wybór dnia narodowego przedmiotem sporu.

Niektórzy opowiadali się za 15 lipca, dniem imienin ostatniego pretendenta do Burbonów, Henri, hrabia Chambord, w nadziei na rychłą odbudowę.

Lewicowi radykałowie naciskali na 21 stycznia, rocznicę ścięcia Ludwika XVI w 1793 roku.

Inni chcieli świętować Przysięga Kortu Tenisowego, który sygnalizował zerwanie Francji z feudalizmem 20 czerwca 1789 r.

Wiosną 1880 r. polityk Benjamin Raspail złożył wniosek o ogłoszenie 14 lipca dniem narodowym: daty wspólnej dla Fête de la Fédération — symbol jedności dla prawicy — i lewicowy obraz szturmu na Bastylię.

Dzięki niejasności daty wniosek został uchwalony — bez sprecyzowania którego Quatorze Juillet miał być upamiętniony. Wniosek Raspaila uzyskał aprobatę parlamentu w oparciu o związek z Fetować, ale kwestię znaczenia pozostawiono otwartą.

Dzień Bastylii dzisiaj

Quatorze Juillet nierozerwalnie ucieleśnia ciekawą i dzielącą spuściznę, jaką rewolucja francuska niesie dla Francuzów. Pod płaszczykiem celebracji kryje się pytanie o wewnętrzną naturę Rewolucji i czy jej cele — Wolność Równość Braterstwo — które zostały osiągnięte, są często spychane na dalszy plan.

To nie jest dzień na refleksję ani politykę. Jest to dzień spokojnych zajęć rodzinnych i uroczystości, ozdobionych wystawną paradą wojskową pokazującą francuską potęgę na Polach Elizejskich. Wieczorem fajerwerki i popularne tańce znane jako Bal des pompierów (Bal Strażacki) odbywają się na terenie całego kraju.

To czas braterskich celebracji, w dużej mierze ambicji oryginału Fête de la Fédération. Odniesienia do szturmu na Bastylię są niewidoczne lub prawie niewidoczne. Rewolucja jest rzadko wspominana w prezydenckim wywiadzie.

Symbole Rewolucji 1789 r. są nadal przedmiotem sprzecznych interpretacji i publicznych kontrowersji, tak jak ostatnio Ruch żółtych kamizelek pokazał. To właśnie ta starannie utrzymywana dwuznaczność w Quatorze Juillet co umożliwiło jej przetrwanie jako Święto Narodowe Francji: dla wielu może oznaczać wiele rzeczy.

Francuzi mogą projektować własne rozumienie tego, co jest celebrowane. Mogą wybierać między szturmem Bastylii a ludem; Fête de la Fédération i jedność narodowa; i wszystko pomiędzy.

Mogą też po prostu cieszyć się wolnym dniem i podziwiać fajerwerki z przyjaciółmi i rodziną, nieświadomi skomplikowanej historii 14 lipca.

O autorze

Romain Fathi, starszy wykładowca historii, Flinders University

Artykuł pierwotnie ukazał się w The Conversation

 

Może Ci się spodobać

DOSTĘPNE JĘZYKI

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

WEWNĘTRZNE GŁOSY

szczęśliwa twarz kobiety
Jak doświadczyć mistycznego stanu świadomości?
by Ora Nadrich
Cokolwiek to jest, szukamy przyjemności, polegając na zewnętrznych rzeczach, które dadzą nam haj lub uczucie…
rozmazany zegar rozpościerający się na gwiaździstym tle
Horoskop Bieżący tydzień: 6-12 grudnia 2021 r.
by Pam Younghans
To cotygodniowe czasopismo astrologiczne oparte jest na wpływach planetarnych i oferuje perspektywy i…
12 05 od sztywności do zmiany 647528 kompletne
Od sztywności do zmiany
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Aby rzeczy lub ludzie mogli się zmienić, muszą być elastyczni. Wierzba ugina się na wietrze…
człowiek i pies przed gigantycznymi sekwojami w Kalifornii
Sztuka Nieustannego Cudu: Dziękuję Ci Życie za ten dzień
by Pierre Pradervand
Jednym z największych sekretów życia jest umiejętność ciągłego podziwiania istnienia i…
Zdjęcie: Całkowite zaćmienie Słońca 21 sierpnia 2017 r.
Horoskop: Tydzień od 29 listopada do 5 grudnia 2021 r.
by Pam Younghans
To cotygodniowe czasopismo astrologiczne oparte jest na wpływach planetarnych i oferuje perspektywy i…
młody chłopak patrzący przez lornetkę
Potęga pięciu: pięć tygodni, pięć miesięcy, pięć lat
by Shelly Tygielski
Czasami musimy porzucić to, co ma zrobić miejsce na to, co będzie. Oczywiście sama idea…
mężczyzna je fast food
Nie chodzi o jedzenie: przejadanie się, uzależnienia i emocje
by Jude Bijou
Co jeśli powiem Ci, że nowa dieta o nazwie „Nie chodzi o jedzenie” zyskuje na popularności i…
kobieta tańcząca na środku pustej autostrady z panoramą miasta w tle
Mieć odwagę, by być wiernym samym sobie
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Każdy z nas jest wyjątkową jednostką, a zatem wydaje się, że każdy z nas ma…
Mój eksperyment z wymuszoną prostotą
Mój eksperyment z wymuszoną prostotą
by Barry Vissell
Dla kogoś tak zainspirowanego ubóstwem i prostotą św. Franciszka, wstyd mi się…
Wyruszenie w dziewiczy rejs jest przerażające
Wyruszenie w dziewiczy rejs jest przerażające
by Sarah kocha McCoy
Chcę podzielić się z wami szybkim wglądem i zachęcić was, jeśli kiedykolwiek zastanawialiście się…
świecąca kula w wisiorku z owiniętym drutem miedzianym
Znajdowanie własnych definicji piękna
by Allison Carmen
Definicja piękna, słownik Merriam-Webster: „to, co daje najwyższy stopień przyjemności…

Wybrane do magazynu InnerSelf

NAJCZESCIEJ CZYTANE

Jak życie na wybrzeżu wiąże się ze złym stanem zdrowia
Jak życie na wybrzeżu wiąże się ze złym stanem zdrowia
by Jackie Cassell, profesor epidemiologii podstawowej opieki zdrowotnej, honorowy konsultant ds. zdrowia publicznego, Brighton and Sussex Medical School
Niepewne gospodarki wielu tradycyjnych nadmorskich miast uległy dalszemu spadkowi od czasu…
Najczęstsze problemy ziemskich aniołów: miłość, strach i zaufanie
Najczęstsze problemy ziemskich aniołów: miłość, strach i zaufanie
by Sonja Grace
Gdy doświadczysz bycia aniołem ziemi, odkryjesz, że ścieżka służby jest usiana…
Skąd mam wiedzieć, co jest dla mnie najlepsze?
Skąd mam wiedzieć, co jest dla mnie najlepsze?
by Barbara Berger
Jedną z największych rzeczy, jakie odkryłam w codziennej pracy z klientami, jest to, jak niezwykle trudne…
Uczciwość: jedyna nadzieja na nowe związki
Uczciwość: jedyna nadzieja na nowe związki
by dr Susan Campbell
Według większości singli, których spotkałem podczas moich podróży, typowa sytuacja randkowa jest najeżona…
Astrolog przedstawia dziewięć niebezpieczeństw astrologii
Astrolog przedstawia dziewięć niebezpieczeństw astrologii
by Tracy Marks
Astrologia to potężna sztuka, zdolna do ulepszenia naszego życia, umożliwiając nam zrozumienie naszego własnego…
Rezygnacja z wszelkiej nadziei może być dla Ciebie korzystna
Rezygnacja z wszelkiej nadziei może być dla Ciebie korzystna
by Jude Bijou, MA, MFT
Jeśli czekasz na zmianę i jesteś sfrustrowany, że to się nie dzieje, może warto…
Terapia uzdrawiania czakry: taniec w kierunku wewnętrznego mistrza
Terapia uzdrawiania czakry: taniec w kierunku wewnętrznego mistrza
by Glen Park
Taniec flamenco to przyjemność oglądać. Dobra tancerka flamenco emanuje niesamowitą pewnością siebie…
Zrobienie kroku w kierunku pokoju poprzez zmianę naszego związku z myślami
Krok w kierunku pokoju poprzez zmianę naszego związku z myślami
by Jana Ptaka
Spędzamy życie zanurzone w powodzi myśli, nieświadomi, że inny wymiar świadomości…

Nowe postawy - nowe możliwości

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.pl | Rynek wewnętrzny
Copyright © 1985 - Publikacje wewnętrzne 2021. Wszelkie prawa zastrzeżone.