Jednym z najgorszych epitetów, jakie można obecnie rzucić na polityka, jest nazwanie go „redystrybucjonistem”. Jednak rok 2013 był jedną z największych redystrybucji w najnowszej historii Ameryki. To była redystrybucja w górę, od przeciętnych ludzi pracy do właścicieli Ameryki.

Giełda zakończyła rok 2013 na najwyższym poziomie w historii – dając akcjonariuszom największy roczny zysk od prawie dwóch dekad. Większość Amerykanów nie miała jednak udziału w tych zdobyczach, ponieważ większość ludzi nie była w stanie zaoszczędzić wystarczająco dużo, aby zainwestować na giełdzie. Ponad dwie trzecie Amerykanów żyje od wypłaty do wypłaty.

Nawet jeśli uwzględnisz wartość IRA, większość akcji należy do bardzo bogatych. Najbogatszy 1 procent Amerykanów posiada 35 procent wartości amerykańskich akcji. Najbogatsze 10 proc. posiada ponad 80 proc. Tak więc podczas hossy w 2013 roku bogaci w Ameryce trafili w dziesiątkę.

Co ma z tym wspólnego redystrybucja?

Co to ma wspólnego z redystrybucją? Niektórzy mogą argumentować, że giełda to tylko gigantyczne kasyno. Ponieważ jest własnością głównie bogatych, wzrost cen akcji po prostu odzwierciedla transfer bogactwa od niektórych bogatych (którzy spieniężyli swoje akcje zbyt wcześnie) do innych bogatych (którzy kupili akcje odpowiednio wcześnie i trzymali je długo wystarczy, aby zebrać duże zyski).

Ale to pomija fakt, że ceny akcji śledzą zyski przedsiębiorstw. Zależność nie jest dokładna, a wskaźniki ceny do zysków w krótkim okresie zmieniają się w górę i w dół. Jednak w nieco dłuższym okresie ceny akcji korelują z zyskami. A 2013 był rokiem sztandarowym dla zysków.

Skąd się wzięły te zyski? I tu pojawia się redystrybucja. Amerykańskie korporacje nie zarobiły większości swoich pieniędzy na zwiększonej sprzedaży (chociaż ich sprzedaż zagraniczna wzrosła). Zarobili duże pieniądze głównie na obniżeniu kosztów – zwłaszcza ich największego pojedynczego kosztu: płac.

Obniżają płace, ponieważ większość pracowników nie ma już żadnej siły przetargowej, jeśli chodzi o ustalanie płac. Utrzymująca się wysoka stopa bezrobocia – w tym rekordowa liczba osób długotrwale bezrobotnych i duża liczba osób, które całkowicie zrezygnowały z poszukiwania pracy – pozwoliła pracodawcom ustalać warunki.

Płace spadały, spadały – podczas gdy zyski szły w górę, w górę

Od lat siła przetargowa amerykańskich pracowników również ulega erozji z powodu coraz bardziej efektywnych środków outsourcingu za granicą, nowego oprogramowania komputerowego, które może zastąpić prawie każdą rutynową pracę, oraz ciągłego przechodzenia z pełnego etatu na pracę w niepełnym wymiarze godzin i na umowę zlecenie. . A związki zostały zdziesiątkowane. W latach pięćdziesiątych ponad jedna trzecia pracowników sektora prywatnego należała do związków zawodowych. Obecnie mniej niż 1950 procent jest uzwiązkowionych.

Wszystko to pomaga wyjaśnić, dlaczego zyski przedsiębiorstw rosły podczas tego ożywienia (wzrosły o ponad 18 procent w samym 2013 roku), podczas gdy płace spadały. Dochody przedsiębiorstw stanowią obecnie największą część produktu krajowego brutto – a płace najmniejszą część PKB – niż kiedykolwiek od czasu prowadzenia ewidencji.

Stąd Wielka Redystrybucja

Niektórzy mogą powiedzieć, że tak naprawdę nie oznacza to „redystrybucji”, jak zwykle definiujemy ten termin, ponieważ rząd niczego nie redystrybuuje. Z tego punktu widzenia spadające płace, wyższe zyski i rosnąca hossa odzwierciedlają po prostu działanie wolnego rynku.

Ale to pomija fakt, że rząd ustala reguły gry. Na przykład obniżono budżety federalne i stanowe — zmniejszając w ten sposób ogólny popyt i utrzymując bezrobocie wyższe niż w innych przypadkach. Kongres wielokrotnie odrzucał zachęty podatkowe mające na celu zachęcenie do zwiększenia zatrudnienia. Stany przyjęły prawa „prawa do pracy”, które podcinają związki. I tak dalej.

Gra została sfałszowana: ekonomia w górę

Jakby tego wszystkiego było mało, system podatkowy jest sfałszowany na korzyść właścicieli majątku, a przeciwko ludziom, których dochód pochodzi z pensji. Majątek jest opodatkowany według niższej stawki niż praca.

Zyski kapitałowe, dywidendy i dług są traktowane korzystnie w kodeksie podatkowym – dlatego Mitt Romney, Warren Buffet i inni miliarderzy i multimilionerzy nadal płacą około 12 procent swoich dochodów w podatkach każdego roku, podczas gdy większość pozostałych płacimy co najmniej dwa razy tyle.

Wśród największych zwycięzców są dyrektorzy wyższego szczebla i inwestorzy z Wall Street, których premie na koniec roku są powiązane z rynkiem akcji, a także menedżerowie funduszy hedgingowych i private equity, których specjalna luka podatkowa „Cared Interest” pozwala traktować ich dochody jako zyski kapitałowe. Dziki rynek byka w 2013 roku przyniósł im wszystkie fantastyczne gratki po opodatkowaniu.

Ameryka od jakiegoś czasu prowadzi redystrybucję w górę – w końcu ekonomia „spływania” okazała się spływać w górę – ale w 2013 roku przeszliśmy samych siebie. W czasie rekordowych nierówności i zmniejszającej się mobilności Ameryka przeprowadziła Wielką Redystrybucję w górę.

* napisy autorstwa InnerSelf

O autorze

ROBERT B. REICH, profesor kanclerza polityki publicznej na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, był sekretarzem pracy w administracji Clintona. Time Magazine uznał go za jednego z dziesięciu najskuteczniejszych sekretarzy gabinetu ostatniego stulecia. Napisał trzynaście książek, w tym bestsellery”Aftershock" i "Dzieło Narodów." Jego najnowszy, "Beyond Outrage”, ukazuje się teraz w miękkiej okładce. Jest także redaktorem-założycielem amerykańskiego magazynu Prospect i prezesem Common Cause.

Książki Roberta Reicha

Ratowanie kapitalizmu: dla wielu, nie dla nielicznych -- autor: Robert B. Reich

Ameryka była kiedyś celebrowana i definiowana przez swoją liczną i zamożną klasę średnią. Teraz ta klasa średnia się kurczy, powstaje nowa oligarchia, a kraj stoi w obliczu największej dysproporcji majątkowej od osiemdziesięciu lat. Dlaczego system gospodarczy, który uczynił Amerykę silną, nagle nas zawodzi i jak można go naprawić?

Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji lub zamówić tę książkę na Amazon.

Poza oburzeniem: co poszło nie tak z naszą gospodarką i naszą demokracją oraz jak to naprawić -- autor: Robert B. Reich

W tej aktualnej książce Robert B. Reich twierdzi, że nic dobrego nie dzieje się w Waszyngtonie, jeśli obywatele nie są pobudzeni i zorganizowani, aby upewnić się, że Waszyngton działa dla dobra publicznego. Pierwszym krokiem jest zobaczenie całościowego obrazu. „Beyond Outrage” łączy kropki, pokazując, dlaczego rosnący udział dochodów i bogactwa, idący na szczyt, krępuje miejsca pracy i wzrost dla wszystkich innych, podkopując naszą demokrację; spowodowało, że Amerykanie stali się coraz bardziej cyniczni w stosunku do życia publicznego; i zwrócili przeciwko sobie wielu Amerykanów. Wyjaśnia również, dlaczego propozycje „regresywnego dobra” są całkowicie błędne i przedstawia jasny plan działań, które należy zamiast tego zrobić. Oto plan działania dla wszystkich, którym zależy na przyszłości Ameryki.

Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji lub zamówić tę książkę na Amazon.