Starzejące się społeczeństwo, zmęczona gospodarka. Anthony Wallace / AFP przez Getty Images
Około świat, narody patrzą na perspektywa skurczenia, starzenie się populacji – ale nie bardziej niż Korea Południowa.
W ciągu ostatnich 60 lat Korea Południowa doświadczyła najszybszego spadku dzietności w historii ludzkości. W 1960 r. całkowity współczynnik dzietności w kraju – średnia liczba dzieci, które kobieta ma w wieku rozrodczym – wynosił prawie sześcioro dzieci na kobietę. W 2022 roku liczba ta wynosiła 0.78. Korea Południowa jest jedynym krajem na świecie, który odnotowuje współczynnik dzietności na poziomie mniej niż jedno dziecko na kobietę, choć inni – Ukraina, Chiny i Hiszpania - są blisko.
As demograf który przez ostatnie cztery dekady prowadził szeroko zakrojone badania nad populacjami azjatyckimi, wiem, że ten długotrwały i gwałtowny spadek będzie miał ogromny wpływ na Koreę Południową. Może spowolnić wzrost gospodarczy, przyczyniając się do zmiany, która ujrzy ten kraj będą mniej bogaci i będą mieli mniejszą populację.
Starszy, biedniejszy, bardziej zależny
Kraje potrzebują całkowitego współczynnika dzietności 2.1 dziecka na kobietę, aby zastąpić ich populację, gdy nie bierze się pod uwagę skutków imigracji i emigracji. A współczynnik dzietności w Korei Południowej utrzymuje się poniżej tej wartości od 1984 r., kiedy to spadł do 1.93 z 2.17 rok wcześniej.
To, co sprawia, że spadek współczynnika dzietności w Korei Południowej jest bardziej zdumiewający, to stosunkowo krótki okres, w którym nastąpił.
W 1800 roku całkowity współczynnik dzietności w USA wynosił grubo ponad 6.0 XNUMX. Ale zajęło Stanom Zjednoczonym około 170 lat, aby konsekwentnie spadać poniżej poziomu zastępowalności. Co więcej, w ciągu nieco ponad 60 lat, w których współczynnik dzietności w Korei Południowej spadł z 6.0 do 0.8, Stany Zjednoczone odnotowały bardziej stopniowy spadek z 3.0 do 1.7.
Spadek dzietności może mieć pozytywny wpływ w pewnych okolicznościach poprzez coś, co demografowie określają jako „dywidenda demograficzna”. Dywidenda ta odnosi się do przyspieszonego wzrostu gospodarczego danego kraju, który następuje po spadku wskaźnika urodzeń i późniejszych zmianach struktury wiekowej, co skutkuje większą liczbą osób w wieku produkcyjnym i mniejszą liczbą małych dzieci i osób starszych pozostających na utrzymaniu.
I tak właśnie stało się w Korei Południowej – spadek dzietności pomógł przekształcić Koreę Południową z bardzo biednego kraju do bardzo bogatego.
Za cudem gospodarczym
Spadek dzietności w Korei Południowej rozpoczął się na początku lat 1960., kiedy rząd przyjął ustawę program planowania gospodarczego oraz program planowania populacji i rodziny.
Do tego czasu Korea Południowa marniała, widząc ją gospodarka i społeczeństwo zniszczone przez wojnę koreańską w latach 1950-1953. Rzeczywiście pod koniec lat pięćdziesiątych Korea Południowa była jednym z najbiedniejszych krajów na świecie. W 1950 r. jej roczny dochód na mieszkańca wynosiła zaledwie 82 USD.
Ale dramatyczny wzrost wzrostu gospodarczego rozpoczął się w 1962 roku, kiedy rząd Korei Południowej wprowadził pięcioletni plan rozwoju gospodarczego.
Co najważniejsze, rząd wprowadził również program planowania populacji w celu obniżenia współczynnika dzietności w kraju. Obejmowało to cel zdobycia 45% małżeństw stosować antykoncepcję – do tego czasu bardzo niewielu Koreańczyków stosowało antykoncepcję.
To dodatkowo przyczyniło się do zmniejszenia dzietności, ponieważ wiele par zdało sobie sprawę, że posiadanie mniejszej liczby dzieci często prowadzi do poprawy standardu życia rodziny.
Zarówno programy gospodarcze, jak i programy planowania rodziny odegrały kluczową rolę w przeniesieniu Korei Południowej z kraju o wysokim współczynniku dzietności do kraju o niskim współczynniku dzietności.
W rezultacie populacja kraju pozostająca na utrzymaniu – osoby młode i starsze – zmniejszyła się w stosunku do ludności w wieku produkcyjnym.
Zmiany demograficzne zapoczątkowały wzrost gospodarczy, który trwał aż do połowy lat 1990. Wzrost wydajności w połączeniu z rosnącą siłą roboczą i stopniową redukcją bezrobocia dały średnioroczne stopy wzrostu produktu krajowego brutto od 6% do 10% przez wiele lat.
Korea Południowa jest dzisiaj jeden z najbogatszych krajów na świecie z dochód na mieszkańca 35,000 tys.
Co roku traci ludzi
Wiele z tej transformacji Korei Południowej z biednego kraju do bogatego kraju wynikało z dywidendy demograficznej zrealizowanej podczas spadku dzietności kraju. Ale dywidenda demograficzna działa tylko na krótką metę. Długoterminowe spadki płodności są często katastrofalne dla gospodarki narodowej.
Z wyjątkowo niskim współczynnikiem dzietności wynoszącym 0.78, Korea Południowa co roku traci populację i doświadcza większej liczby zgonów niż urodzeń. Ten niegdyś tętniący życiem naród jest na dobrej drodze, by stać się krajem z wieloma starszymi ludźmi i mniejszą liczbą pracowników.
Koreański Urząd Statystyczny poinformował niedawno, że ok kraj stracił populację w ciągu ostatnich trzech lat: spadła o 32,611 2020 osób w 57,118 r., 2021 123,800 w 2022 r. i XNUMX XNUMX w XNUMX r.
Jeśli ta tendencja się utrzyma, a kraj nie przyjmie milionów imigrantów, obecna populacja Korei Południowej wynosząca 51 milionów spadnie poniżej 38 mln w ciągu najbliższych czterech lub pięciu dekad.
A rosnąca część społeczeństwa będzie w wieku powyżej 65 lat.
Populacja Korei Południowej w wieku 65 lat i więcej stanowiła mniej niż 7% populacji w 2000 r. Obecnie, prawie 17% mieszkańców Korei Południowej są osobami starszymi.
Przewiduje się, że do 20 r. populacja osób starszych będzie stanowić 2025% kraju, aw 46 r. może osiągnąć bezprecedensowy i zdumiewająco wysoki poziom 2067%. Populacja w wieku produkcyjnym Korei Południowej będzie wówczas mniejsza niż populacja osób w wieku powyżej 65 lat .
Aby zapobiec demograficznemu koszmarowi, rząd Korei Południowej to robi dostarczanie zachęt finansowych dla par na posiadanie dzieci i zwiększa miesięczny zasiłek już obowiązujący dla rodziców. Prezydent Yoon Suk Yeol również powołał nowy zespół rządowy ustanowić politykę mającą na celu zwiększenie wskaźnika urodzeń.
Jednak do tej pory programy mające na celu zwiększenie niskiego współczynnika dzietności przyniosły niewielki efekt. Od 2006 r. rząd Korei Południowej już to zrobił wydał ponad 200 miliardów dolarów w programach zwiększania wskaźnika urodzeń, praktycznie bez wpływu.
Otwarcie klapy
Współczynnik dzietności w Korei Południowej nie wzrósł w ciągu ostatnich 16 lat. Raczej nadal spada. Wynika to z tego, co demografowie nazywają „pułapka niskiej płodności”. Zasada, sformułowana przez demografów na początku XXI wieku, głosi, że gdy współczynnik dzietności w danym kraju spadnie poniżej 2000 lub 1.5, trudno – jeśli nie niemożliwe – znacznie go zwiększyć.
Korea Południowa wraz z wieloma innymi krajami – w tym Francją, Australią i Rosją – opracowała politykę zachęcającą do wzrostu współczynnika dzietności, ale z niewielkim lub żadnym sukcesem.
Jedynym realnym sposobem na odwrócenie tej sytuacji przez Koreę Południową byłoby poleganie w dużym stopniu na imigracji.
Migranci są zwykle młody i produktywny i zwykle mają więcej dzieci niż ludność rdzennych mieszkańców. Ale Korea Południowa ma bardzo restrykcyjna polityka imigracyjna bez możliwości, aby imigranci zostali obywatelami lub stałymi mieszkańcami, chyba że poślubią Koreańczyków z południa.
Rzeczywiście, populacja osób urodzonych za granicą w 2022 roku wynosiła nieco ponad 1.6 miliona, czyli około 3.1% populacji. W przeciwieństwie do tego Stany Zjednoczone zawsze polegały na imigracji, aby wzmocnić swoją populację pracującą, z rezydentami urodzonymi za granicą obejmujący ponad 14% populacji.
Aby imigracja zrównoważyła spadający współczynnik dzietności w Korei Południowej, liczba zagranicznych pracowników prawdopodobnie musiałaby wzrosnąć prawie dziesięciokrotnie.
Bez tego demograficzne przeznaczenie Korei Południowej sprawi, że naród będzie co roku tracił populację i stanie się jednym z najstarszych – jeśli nie najstarszym – krajem na świecie.
O autorze
Dudley L. Poston Jr., profesor socjologii, Uniwersytet Texas A&M
Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.
Polecane książki:
Capital w XXI wieku
przez Thomasa Piketty'ego. (Przetłumaczone przez Arthura Goldhammera)
In Stolica XXI wieku Thomas Piketty analizuje unikalny zbiór danych z dwudziestu krajów, począwszy od XVIII wieku, aby odkryć kluczowe wzorce gospodarcze i społeczne. Ale trendy ekonomiczne nie są dziełem Boga. W przeszłości działania polityczne ograniczyły niebezpieczne nierówności, mówi Thomas Piketty, i mogą to zrobić ponownie. Dzieło o niezwykłej ambicji, oryginalności i rygoryzmie, Capital w XXI wieku zmienia nasze rozumienie historii gospodarczej i konfrontuje nas z otrzeźwiającymi lekcjami na dziś. Jego odkrycia zmienią debatę i wyznaczą program dla myśli o bogactwie i nierównościach następnego pokolenia.
Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji i / lub zamówić tę książkę na Amazon.
Nature's Fortune: Jak biznes i społeczeństwo rozwijają się, inwestując w przyrodę
autorstwa Marka R. Terceka i Jonathana S. Adamsa.
Ile jest warta natura? Odpowiedź na to pytanie - które tradycyjnie zostało sformułowane w kategoriach środowiskowych - rewolucjonizuje sposób prowadzenia działalności. W Fortuna natury, Mark Tercek, dyrektor generalny The Nature Conservancy i były bankier inwestycyjny oraz pisarz naukowy Jonathan Adams twierdzą, że natura jest nie tylko podstawą dobrobytu ludzi, ale także najmądrzejszą inwestycją komercyjną, jaką może podjąć każda firma lub rząd. Lasy, równiny zalewowe i rafy ostrygowe często postrzegane po prostu jako surowce lub przeszkody, które należy usunąć w imię postępu, są tak samo ważne dla naszego przyszłego dobrobytu jak technologia, prawo lub innowacje biznesowe. Fortuna natury stanowi podstawowy przewodnik po dobrobycie gospodarczym i środowiskowym na świecie.
Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji i / lub zamówić tę książkę na Amazon.
Poza oburzeniem: co poszło nie tak z naszą gospodarką i naszą demokracją oraz jak to naprawić -- autor: Robert B. Reich
W tej aktualnej książce Robert B. Reich twierdzi, że nic dobrego nie dzieje się w Waszyngtonie, jeśli obywatele nie są pobudzeni i zorganizowani, aby upewnić się, że Waszyngton działa dla dobra publicznego. Pierwszym krokiem jest zobaczenie całościowego obrazu. „Beyond Outrage” łączy kropki, pokazując, dlaczego rosnący udział dochodów i bogactwa, idący na szczyt, krępuje miejsca pracy i wzrost dla wszystkich innych, podkopując naszą demokrację; spowodowało, że Amerykanie stali się coraz bardziej cyniczni w stosunku do życia publicznego; i zwrócili przeciwko sobie wielu Amerykanów. Wyjaśnia również, dlaczego propozycje „regresywnego dobra” są całkowicie błędne i przedstawia jasny plan działań, które należy zamiast tego zrobić. Oto plan działania dla wszystkich, którym zależy na przyszłości Ameryki.
Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji lub zamówić tę książkę na Amazon.
To wszystko zmienia: okupacja Wall Street i ruch 99%
autorstwa Sarah van Gelder i pracowników YES! Czasopismo.
To wszystko zmienia pokazuje, w jaki sposób ruch Occupy zmienia sposób, w jaki ludzie postrzegają siebie i świat, rodzaj społeczeństwa, które uważają za możliwe, oraz ich własne zaangażowanie w tworzenie społeczeństwa, które pracuje dla 99%, a nie tylko dla 1%. Próby zaszufladkowania tego zdecentralizowanego, szybko ewoluującego ruchu doprowadziły do zamieszania i błędnego postrzegania. W tym tomie redakcja TAK! Magazyn zebrać głosy z wewnątrz i na zewnątrz protestów, aby przekazać problemy, możliwości i osobowości związane z ruchem Occupy Wall Street. Ta książka zawiera wkłady Naomi Klein, Davida Kortena, Rebeki Solnit, Ralpha Nadera i innych, a także działaczy Occupy, którzy byli tam od początku.
Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji i / lub zamówić tę książkę na Amazon.
