Smoki na wystawie w Szanghaju. Wizerunek smoka jest często używany do symbolizowania samych Chin. Fotografia/moment Feng Wei za pośrednictwem Getty Images
Wśród tradycyjnych chińskich świąt i uroczystości żadne nie ma większego znaczenia niż Księżycowy Nowy Rok (????). Znany również jako Święto Wiosny (??) lub po prostu Chiński Nowy Rok, zgodnie z tradycją oznacza początek roku Kalendarz księżycowy.
Księżycowy Nowy Rok rozpoczyna się zwykle pomiędzy końcem stycznia a połową lutego. W Chinach kontynentalnych oficjalne uroczystości trwają siedem dni święto państwowe. Ten Księżycowy Nowy Rok, który przypada 10 lutego, jest Rokiem Smoka.
Jestem badacz historii i kultury religii chińskiej który urodził się w Roku Smoka. Najbardziej fascynuje mnie sposób, w jaki obchody przypominają o długowieczności i żywotności tradycyjnej chińskiej kultury.
Jedzenie, prezenty i uroczystości
W swej istocie Księżycowy Nowy Rok jest świętem, które jednoczy rodzinę. Przygotowania rozpoczynają się z tygodniowym wyprzedzeniem i obejmują sprzątanie i dekorowanie domu, a także zakupy, zwłaszcza w celu zakupu prezentów i prowiantu, oraz przygotowywanie jedzenia.
Centralnym wydarzeniem jest rodzinny obiad w wigilię nowego roku. The wybór dań jest zróżnicowana, odzwierciedlając zwyczaje rodzinne i lokalne tradycje kulinarne. Często obejmuje pierogi, sajgonki, ciasta, dania rybne i wieprzowe. Istnieje również spora ilość alkoholu, zwłaszcza tradycyjnych win i alkoholi. Wielu potrawom przypisuje się znaczenie symboliczne. Na przykład, pierogi otrzymują kształt sztabek złota, które przywołują szczęście.
Inne zwyczaje związane z obchodami Księżycowego Nowego Roku obejmują dawanie czerwone koperty zawierające pieniądze, zwykle przekazywane przez starszych młodszym członkom rodziny. Czerwony kolor, który jest również widoczny w dekoracjach Księżycowego Nowego Roku, symbolizuje dobrobyt i szczęście.
Tradycyjnie rodziny i społeczności lokalne palą petardy, aby uczcić nowy rok i odpędzić potwory. Według legendy początki tej praktyki sięgają historii o potwór zwany Nian, który, jak się uważa, wyrządził ogromne szkody niektórym wioskom. Mówi się, że w odpowiedzi mieszkańcy wioski wywołali eksplozje, aby odstraszyć potwora, i praktyka ta przyjęła się. Jednak ostatnio zrobił to rząd chiński rozpadnięcie się na tę tradycyjną praktykę ze względu na jej niebezpieczność i zanieczyszczanie środowiska.
Rok Smoka: 2024 (cykl 12-letni)
Tradycyjnie smok jest pomyślnym symbolem siły i mocy. Jest również kojarzony ze szczęściem, mądrością, sukcesem, ochroną i męskością. W przednowożytnych Chinach był kojarzony z rządami imperialnymi i zajmował ważne miejsce na plakatach pierwsza chińska flaga, pierwotnie ustanowiony przez dynastię Qing w 1862 roku. Do dziś wizerunek smoka jest często używany do symbolizowania samych Chin.
Ze względu na pomyślne skojarzenia ze smokiem, lata smoka zwykle przynoszą wzrost współczynnika dzietności. Biorąc pod uwagę obecne kurczenie się populacji Chin i pogłębiający się kryzys płodności, niektórzy wyrażają nadzieję na: baby boom w nadchodzącym roku, ponieważ niektórzy rodzice mogą mieć motywację do sprowadzenia na świat smoczych dzieci.
Według Chińczyków znaki zodiaku, każdy rok w cyklu księżycowym jest powiązany z konkretnym zwierzęciem. Jest to cykl 12-letni, który się powtarza. Zatem istnieje 12 zwierząt, każde powiązane z rokiem w cyklu: szczur, wół, tygrys, królik, smok, wąż, koń, koza, małpa, kogut, pies i świnia.
Wśród popularnych mitów na temat pochodzenia chińskiego zodiaku jest jeden o świetny wyścig zainicjowane przez Nefrytowego Cesarza, władcę nieba, w celu odmierzania czasu. Gdy szczur wygrał wyścig, znalazł się na pierwszym miejscu wśród 12 zwierząt zodiaku. Kolejność pozostałych 11 zwierząt odzwierciedlała ich ostateczną pozycję w wyścigu. Każde z 12 zwierząt zodiaku reprezentowało pewne cechy, które, jak się uważa, kształtują osobowości osób urodzonych w tych latach, przy czym smok jest często uważany za najbardziej pomyślny ze wszystkich.
Początki kalendarza księżycowego
Tradycyjnie Chińczycy trzymali się swojego rodzimego kalendarza księżycowego, który opiera się na obserwacjach i pomiarach zjawisk astronomicznych. Choć nowoczesny Chiny przyjęły kalendarz gregoriański w 1912 roku tradycyjne święta, takie jak Księżycowy Nowy Rok, nadal obowiązują według starego kalendarza księżycowego.
Początki kalendarza księżycowego sięgają początków cywilizacji chińskiej, tradycyjnie kojarzonej z legendarną dynastią Xia, która rządziła od 2070 do 1600 roku p.n.e. początki obchodów Księżycowego Nowego Roku również nie są do końca jasne; niektórzy uczeni uważają, że prawdopodobnie wracają do rządów dynastii Shang, która trwała od 1600 do 1050 pne
Gale religijności i Księżycowego Nowego Roku
Choć Księżycowy Nowy Rok skupia się na ogół na temacie więzi rodzinnych, integralną częścią uroczystości są również obrzędy religijne. Należą do nich domowe rytuały związane z popularnymi chińskimi bóstwami, takimi jak Bóg kuchni i Bóg bogactwa. Członkowie rodziny również składają ofiary i angażują się w inne rytuały związane z kultem przodków. Zwykle obejmują one ofiary pokarmowe i spalanie kadzidła na domowych ołtarzach.
W tym okresie wiele osób chodzi Świątynie buddyjskie lub taoistycznea także inne miejsca kultu. Angażują się w tradycyjne formy pobożności, w tym ofiarowanie kadzidła i modlitwę o szczęście i fortunę.
Nowoczesnym elementem rozpoczynającym Księżycowy Nowy Rok jest oglądanie gali noworocznej, popularnego programu rozrywkowego obejmującego śpiew, taniec, komedię i dramat. Program wyemitowano po raz pierwszy w 1983 r. i od tego czasu jest emitowany w całym kraju przez ogólnokrajowego nadawcę telewizyjnego CCTV. To jest najczęściej oglądanym programem telewizyjnym na świecie, z widownią sięgającą nawet 700 milionów widzów.
Największa migracja ludzi
W ostatnich dziesięcioleciach Chiny doświadczyły drastycznych zmian demograficznych, zwłaszcza migracja dużej populacji wiejskiej do dużych ośrodków miejskich.
Dodatkowo Chiny polisa na jedno dziecko wywarło dalekosiężny wpływ na struktury rodzinne, a w konsekwencji na tradycyjne zwyczaje i obrzędy.
Miliony wiejskich dzieci mieszkają z dziadkami lub krewnymi, podczas gdy ich rodzice pracują w odległych miastach. W rezultacie Księżycowy Nowy Rok przynosi największa migracja człowieka na świecie, podczas gdy studenci i pracownicy migrujący robią wszystko, co w ich mocy, aby wrócić do swoich rodzin.
W tym okresie pociągi, autobusy i samoloty są przepełnione podróżnymi, a bilety należy rezerwować z dużym wyprzedzeniem. To jeszcze pozostaje niezmienione w tym roku, pomimo ponurych perspektyw gospodarczych Chin.
Uroczystości poza Chinami
Księżycowy Nowy Rok obchodzony jest także w innych częściach Azji, m.in Wietnam i Singapur, a także w społecznościach Azji Wschodniej na całym świecie. Zwykle uroczystości te mają jakiś specyficzny charakter lub przyjmują lokalny charakter. Na przykład w Wietnamie, gdzie święto znane jest jako Tōt, przygotowuje się różne lokalne potrawy, a także parady i występy publiczne.
W USA i Australii, gdzie występuje znaczna populacja etnicznie Chińczyków, Festiwale Chińskiego Nowego Roku i parady odbywają się co roku. Na niektórych z nich odbywają się tradycyjne tańce smoków, które podkreślają wspólny aspekt obchodów Księżycowego Nowego Roku.
Przez wieki wspólne obchody Księżycowego Nowego Roku pozostawały ważną częścią dziedzictwa kulturowego chińskich rodzin, łącząc przeszłość z teraźniejszością, niezależnie od tego, gdzie się znajdują.
To jest zaktualizowana wersja artykułu opublikowano po raz pierwszy 1 lutego 2022 r.
Mario Poceskiego, profesor studiów buddyjskich i religii chińskich, University of Florida
Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.
Powiązane książki:
Dziennik modlitewny dla kobiet: 52-tygodniowy dziennik modlitewny, poświęcony i kierowany
przez Shannon Roberts i Paige Tate & Co.
Ta książka oferuje kierowany dziennik modlitewny dla kobiet, z cotygodniowymi czytaniami z pism świętych, zachętami oddania i zachętami modlitewnymi.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
Wyjdź z głowy: zatrzymanie spirali toksycznych myśli
przez Jennie Allena
Ta książka oferuje spostrzeżenia i strategie przezwyciężania negatywnych i toksycznych myśli, opierając się na zasadach biblijnych i osobistych doświadczeniach.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
Biblia za 52 tygodnie: całoroczne studium Biblii dla kobiet
przez dr Kimberly D. Moore
Ta książka oferuje roczny program studiowania Biblii dla kobiet, z cotygodniowymi czytaniami i refleksjami, pytaniami do studiowania i zachętami do modlitwy.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
Bezwzględna eliminacja pośpiechu: jak zachować zdrowie emocjonalne i życie duchowe w chaosie współczesnego świata
przez Johna Marka Comera
Ta książka oferuje spostrzeżenia i strategie odnajdywania spokoju i celu w zabieganym i chaotycznym świecie, opierając się na chrześcijańskich zasadach i praktykach.
Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić
Księga Henocha
przetłumaczone przez RH Charlesa
Ta książka oferuje nowe tłumaczenie starożytnego tekstu religijnego, który został usunięty z Biblii, oferując wgląd w wierzenia i praktyki wczesnych społeczności żydowskich i chrześcijańskich.
.svg){kind=link}