W jaki sposób kryzys wodny Flint cofnął uczniów?Mona Hanna-Attisha, ekspert ds. zdrowia publicznego i pediatra, napisała: książka o kryzysie wodnym we Flint w stanie Michigan. Carlos Osorio / AP

Podczas Kryzys wodny krzemieniowy odbyła się w 2014 i 2015 roku, jedna z moich absolwentek pielęgniarstwa postanowiła się zaangażować.

Pracując już ze mną w rejonie Wielkiego Toledo przy badaniu dzieci zagrożonych zatruciem ołowiem, mój uczeń pomógł przeprowadzić badania przesiewowe poziomu ołowiu we krwi dzieci wystawionych na działanie wody. Wyniki badań wykazały później, że liczba zatrutych ołowiem dzieci we Flint miała podwojona po kryzysie.

Od tego czasu niektórzy obawiają się, że dzieci we Flint cierpią niepowodzenia akademickie w wyniku narażenia na wysoki poziom ołowiu w zaopatrzeniu w wodę Flinta.

Urzędnicy państwowi poinformowali, że aż 9,000 dzieci w wieku poniżej 6 lat we Flint być traktowany jako narażony na wysoki poziom ołowiu po tym, jak w 2014 r. w mieście zmieniono zaopatrzenie w wodę pitną z wody z jeziora Huron na wodę z rzeki Flint.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Inni jednak odsunęli się, twierdząc, że kryzys wodny Flinta jest… nie winowajca za wszelkimi stratami akademickimi. Z pewnością ołów był problemem dla dzieci we Flint na długo przed problemami z wodą.

Ale jako profesor pielęgniarstwa i wychowawca rodziców którzy testują i oceniają narzędzia, przedstawiając swoje potrzeby i wyzwania w kontekście stosowanych narzędzi specjalizuje się w leczeniu dzieci z podwyższonym poziomem ołowiu uważam, że podobnie jak w Detroit – gdzie mają dzieci zatrute ołowiem doznał niepowodzeń akademickich po ekspozycji na ołów, głównie z ołowianej farby w ich domach – podobne niepowodzenia akademickie prawdopodobnie mają miejsce we Flint.

Jednak moje doświadczenie pokazuje, że poziom ołowiu u dzieci można zmniejszyć, edukując rodziców w zakresie prostych rzeczy, które mogą zrobić, aby zmniejszyć narażenie na ołów w swoich domach.

Skutki choroby

Prowadzić wpływa na rozwój mózgu dzieci i skutkuje obniżonym „ilorazem inteligencji” lub IQ. Prowadzi to również do zmian behawioralnych, takich jak skrócenie czasu koncentracji uwagi, niepokój, zaburzenia zachowania, agresja i obniżony poziom wykształcenia, jak pokazano w „Czego oczy nie widzą”, książka Mony Hanny-Attisha, lekarza, który pomógł ujawnić kryzys wodny we Flint.

Narażenie na ołów może zaszkodzić nawet dzieciom zanim się urodzą. Centra Kontroli Chorób szacują, że około pół miliona dzieci w Stanach Zjednoczonych w wieku od 1 do 5 lat mają podwyższony poziom ołowiu we krwi.

Chociaż zatrucie ołowiem jest można zapobiecuważa się, że neurologiczne i behawioralne skutki ołowiu są: nieodwracalny. Nie poziom ołowiu is bezpieczny dla dzieci.

Badania przesiewowe dzieci

Większość mojej pracy z dziećmi zatrutymi ołowiem miała miejsce w rejonie Wielkiego Toledo. Wraz z moimi absolwentami pielęgniarstwa przebadaliśmy łącznie ponad tysiąc uczniów szkół publicznych w Toledo. Spośród badanych dzieci 577 – 38.9% – miało poziom ołowiu we krwi powyżej 4 mikrogramów na decylitr. CDC mówi interwencja jest uzasadniona przy 5 mikrogramach na decylitr, ale wolę interweniować przy 4 mikrogramach, aby skupić się na problemach, zanim osiągną wyższy poziom.

W poszczególnych szkołach w Toledo udział uczniów na poziomie 4 mikrogramów na decylitr lub więcej wahał się od 21% do 73%. Wiele dzieci, które przebadaliśmy, było już w klasach edukacji specjalnej z powodu narażenia na ołów.

Jakie działania są potrzebne

Ilekroć moi doktoranci i ja wykrywamy ołów u dzieci, edukujemy ich rodziców lub opiekunów o tym, skąd pochodzi ołów. Omawiamy, co ołów wpływa na mózgi i ciała dzieci, gdy dostanie się do ich krwiobiegu. Oferujemy również praktyczne wskazówki, w jaki sposób mogą zmniejszyć ekspozycję na ołów w swoich domach.

Na przykład zalecamy opiekunom mop mop i czyszczenie. Czemu? Ponieważ ponad 80% dzieci, które sprawdziłem pod kątem ołowiu w rejonie Toledo, mieszka w wynajmowanych nieruchomościach. Jest to znaczące, ponieważ wiele z tych domów i mieszkań zostało zbudowanych przed 1978 rokiem, rokiem Stanów Zjednoczonych zakazana farba na bazie ołowiu w obudowiei najczęściej mają farbę ołowiową. Ponieważ różne rodziny wprowadzają się i wyprowadzają z tych nieruchomości, wiele różnych dzieci jest narażonych na prowadzenie w tym samym wynajmowanym domu przez lata.

Bardzo ważne jest, aby te wynajmowane nieruchomości i domy rodzinne były certyfikowane przez lokalne wydziały zdrowia i inne agencje rządowe jako „bezpieczne dla ołowiu”. Ale tak jak wewnątrz domu istnieją groźby ołowiu, istnieją również groźby poza domem. Te zewnętrzne zagrożenia pochodzą od dzieci bawiących się w skażonej ołowiem ziemi wokół domu i śledzących ją w środku.

Walcząc

Kiedy wraz z 18 moimi absolwentami pielęgniarstwa obserwowaliśmy rodziny Toledo z dziećmi zatrutymi ołowiem w latach 2016-2018, odkryliśmy, że 11 z 577 dzieci miało znaczny spadek poziomu ołowiu we krwi i lepsze wyniki w nauce.

Na przykład u jednej 8-letniej dziewczynki poziom ołowiu we krwi spadł z 22.6 mikrograma na decylitr dwa lata temu do 6.1 mikrograma na decylitr.

Matka dziewczynki skrupulatnie przestrzegała zaleceń, które poczyniliśmy, aby zmniejszyć wchłanianie ołowiu przez córkę, takich jak zwiększenie spożycia witaminy C, żelaza i wapnia w pożywieniu. Ponadto dziewczynka zaczęła codziennie przyjmować multiwitaminy i jadła przekąski w ciągu dnia, aby uniknąć pustego żołądka, ponieważ jedzenie zmniejsza wchłanianie ołowiu w żołądku. Buty zostały pozostawione przy drzwiach ich domu, aby uniknąć śledzenia z zewnątrz w skażonej ołowiem glebie. Matka była również wilgotna mopowana i odkurzana, aby zmniejszyć narażenie na ołów z powietrza. Dziewczynę zachęcano także do częstego mycia rąk. Skierowano do lokalnego wydziału zdrowia w celu dalszej oceny środowiska życia i ewentualnego wsparcia finansowego w celu zapewnienia „bezpiecznego” domu dla rodziny.

Przyszłość Flinta

Pięć lat po kryzysie wodnym we Flint ludzie wciąż są nieufny wobec lokalnej wody. Wysiłki mające na celu pociągnięcie urzędników do odpowiedzialności wydają się być podejmowane w tę iz powrotem. Mieszkańcy próbują pozwać urzędnicy miasta oraz rząd federalny na zanieczyszczenie wody ołowiem. Zarzuty karne zostały wycofane 13 czerwca przeciwko kilku urzędnikom, którzy zostali oskarżeni w czasie kryzysu, ale mogą zostać wydani ponownie.

Okoliczności, w których dzieci były narażone na wysoki poziom ołowiu we Flint i Toledo, mogą być różne. Ale jako osoba, która pracowała bezpośrednio z dziećmi zatrutymi ołowiem, wiem, że prawdopodobnie skutki będą podobne. Zatrute ołowiem dzieci w szkołach w Toledo mają trudności z wykonywaniem zadań, unikaniem kłopotów, uczeniem się czytania i umiejętności matematycznych oraz dotrzymywaniem kroku rówieśnikom w nauce i życiu społecznym. Nie ma powodu sądzić, że zatrute ołowiem dzieci we Flint nie przechodzą przez to samo.

O autorze

Marilynne R Wood, profesorze, University of Toledo

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.

Książki o środowisku z listy bestsellerów Amazon

"Cicha wiosna"

autorstwa Rachel Carson

Ta klasyczna książka jest kamieniem milowym w historii ekologii, zwracającym uwagę na szkodliwe działanie pestycydów i ich wpływ na świat przyrody. Praca Carsona pomogła zainspirować nowoczesny ruch ekologiczny i pozostaje aktualna dzisiaj, gdy nadal zmagamy się z wyzwaniami zdrowia środowiskowego.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Ziemia niezdatna do zamieszkania: życie po ociepleniu”

David Wallace-Wells

W tej książce David Wallace-Wells ostrzega przed niszczycielskimi skutkami zmian klimatu i pilną potrzebą rozwiązania tego globalnego kryzysu. Książka opiera się na badaniach naukowych i rzeczywistych przykładach, aby zapewnić otrzeźwiające spojrzenie na przyszłość, przed którą staniemy, jeśli nie podejmiemy działań.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Sekretne życie drzew: co czują, jak się komunikują? Odkrycia z sekretnego świata”

przez Petera Wohllebena

W tej książce Peter Wohlleben bada fascynujący świat drzew i ich rolę w ekosystemie. Książka opiera się na badaniach naukowych i własnych doświadczeniach Wohllebena jako leśnika, aby zaoferować wgląd w złożone sposoby, w jakie drzewa wchodzą w interakcje ze sobą i ze światem przyrody.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Nasz dom się pali: sceny z rodziny i planety w kryzysie”

autorstwa Grety Thunberg, Svante Thunberg i Maleny Ernman

W tej książce aktywistka klimatyczna Greta Thunberg i jej rodzina przedstawiają osobistą relację ze swojej podróży mającej na celu podniesienie świadomości na temat pilnej potrzeby zajęcia się zmianami klimatycznymi. Książka stanowi mocny i poruszający opis wyzwań, przed którymi stoimy, oraz potrzeby działania.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Szóste wymieranie: nienaturalna historia”

Elżbieta Kolbert

W tej książce Elizabeth Kolbert bada trwające masowe wymieranie gatunków spowodowane działalnością człowieka, opierając się na badaniach naukowych i przykładach z rzeczywistego świata, aby zapewnić trzeźwe spojrzenie na wpływ działalności człowieka na świat przyrody. Książka zawiera przekonujące wezwanie do działania na rzecz ochrony różnorodności życia na Ziemi.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

al