Dlaczego więcej miejsc porzuca Dzień Kolumba na rzecz Dnia Ludów Rdzennych
Maszerujący świętują pierwszy Dzień Ludów Rdzennych w Berkeley w Kalifornii 10 października 1992 r. Zdjęcie AP/Paul Sakuma M

Coraz częściej Dzień Kolumba daje ludziom pauzę.

Coraz więcej miast i miasteczek w całym kraju wybiera obchody Dnia Ludności Rdzennej jako alternatywa dla – lub jako dodatek do – dnia przeznaczonego na uczczenie podróży Kolumba.

Krytycy zmiany postrzegaj to jako kolejny przykład wpadnięcia w amok poprawności politycznej – kolejny punkt zapalny w wojnach kulturowych.

Jako badacz historii rdzennych Amerykanów – i członek plemienia Lumbee z Karoliny Północnej – wiem, że historia jest bardziej złożona.

Rosnące uznanie i obchody Dnia Ludów Rdzennych są w rzeczywistości owocem skoordynowanych, trwających od dziesięcioleci wysiłków zmierzających do rozpoznania roli rdzennej ludności w historii narodu.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Dlaczego Kolumb?

Dzień Kolumba to stosunkowo nowe święto federalne.

W 1892, do wspólna rezolucja Kongresu skłonił Prezydenta Benjamina Harrisona do zaznaczenia „odkrycia Ameryki przez Kolumba”, po części ze względu na „pobożną wiarę odkrywcy oraz boską opiekę i przewodnictwo, które kierowało naszą historią i tak obficie pobłogosławiło nasz lud”.

Europejczycy powoływali się na wolę Bożą narzucić swoją wolę rdzennej ludności. Wydawało się więc logiczne, aby wzywać Boga również podczas ustanawiania święta z okazji tego podboju.

Oczywiście nie wszyscy Amerykanie uważali się za błogosławionych w 1892 roku. W tym samym roku lincz zmusił czarną dziennikarkę Idę B. Wells do uciekaj z jej rodzinnego miasta Memphis. I chociaż Ellis Island została otwarta w styczniu tego roku, przyjmowanie imigrantów z EuropyKongres już zakazał chińskiej imigracji dziesięć lat wcześniej, narażając Chińczyków mieszkających w USA na masowe prześladowania.

A potem była filozofia rządu wobec rdzennych Amerykanów tego kraju, którą pułkownik armii Richard Henry Pratt tak niezapomniane wyartykułowane w 1892 r.: „Wszyscy Indianie w wyścigu powinni umrzeć. Zabij w nim Indianina i ocal tego człowieka.

Minęły kolejne 42 lata, zanim Dzień Kolumba formalnie stał się świętem federalnym, dzięki dekret z 1934 r przez prezydenta Franklina D. Roosevelta.

Po części odpowiadał na kampanię Rycerzy Kolumba, ogólnokrajowej katolickiej organizacji charytatywnej założonej w celu świadczenia usług katolickim imigrantom. Nadgodziny, jego program został rozszerzony włączyć rzecznictwo katolickich wartości społecznych i edukacji.

Kiedy Włosi po raz pierwszy przybyli do Stanów Zjednoczonych, byli ofiary marginalizacji i dyskryminacji. Oficjalne świętowanie Krzysztofa Kolumba – włoskiego katolika – stało się jednym ze sposobów na afirmację nowy porządek rasowy, który miałby się wyłonić w USA w XX wieku, w którym potomkowie różnych etnicznych europejskich imigrantów stali się „białymi” Amerykanami.

Dlaczego więcej miejsc porzuca Dzień Kolumba na rzecz Dnia Ludów Rdzennych
Dla niektórych uznanie Kolumba było sposobem na powitanie włoskich Amerykanów w głównym nurcie amerykańskiej kultury. AP Photo / Jeff Chiu

Siła rdzennych mieszkańców

Ale niektórzy Amerykanie zaczęli zastanawiać się, dlaczego rdzenni mieszkańcy – którzy przez cały czas byli w tym kraju – nie mieli własnych wakacji.

W latach 1980. oddział Ruchu Indian Amerykańskich w Kolorado zaczął protestować przeciwko obchodom Dnia Kolumba. W 1989 r. działacze w Południowej Dakocie przekonali państwo zastąpić Dzień Kolumba z Dniem Native American. Oba stany mają duże populacje rdzennych, które odegrały aktywną rolę w Ruch Czerwonej Mocy w latach 1960. i 1970. XX wieku, które dążyły do ​​uczynienia Indian amerykańskich bardziej politycznie widocznymi.

Następnie, w 1992 roku, w 500. rocznicę pierwszej wyprawy Kolumba, Indianie amerykańscy w Berkeley w Kalifornii zorganizowali pierwsze „Dzień Ludów Rdzennych”, święto, które rada miasta wkrótce formalnie przyjęła. Berkeley od tego czasu zastąpił upamiętnienie Kolumba obchodami rdzennych mieszkańców.

Święto może również wywodzić się z Organizacji Narodów Zjednoczonych. W 1977 r. rdzenni przywódcy z całego świata zorganizowali w Genewie konferencję ONZ, aby promować rdzenną suwerenność i samostanowienie. Ich pierwsza rekomendacja było „obchodzenie 12 października, dnia tak zwanego 'odkrycia' Ameryki, jako Międzynarodowego Dnia Solidarności z rdzenną ludnością obu Ameryk”. Minęło kolejne 30 lat, zanim ich praca została formalnie uznana w Deklaracja ONZ w sprawie praw ludności rdzennej, który został przyjęty we wrześniu 2007 r.

Nieoczekiwani sojusznicy

Dziś miasta ze znaczną liczbą rdzennych mieszkańców, takie jak Seattle, Portland i Los Angeles, obchodzą teraz Dzień Native American lub Dzień Ludności Rdzennej. A stany takie jak Hawaje, Nevada, Minnesota, Alaska i Maine również formalnie uznały swoją rdzenną populację podobnymi świętami. Wiele rdzennych rządów, takich jak Cherokee i Osage w Oklahomie, albo nie obchodzi Dnia Kolumba, albo zastąpiło go własnym świętem.

Dlaczego więcej miejsc porzuca Dzień Kolumba na rzecz Dnia Ludów Rdzennych
Gubernator Maine Janet Mills przemawia na ceremonii podpisania umowy, aby oficjalnie zastąpić Dzień Kolumba Dniem Ludności Rdzennej. AP Photo / Robert F. Bukaty

Ale znajdziesz też upamiętnienia w mniej prawdopodobnych miejscach. Alabama obchodzi Dzień Rdzennych Amerykanów obok Dnia Kolumba, podobnie jak Karolina Północna, która z populacją ponad 120,000 XNUMX rdzennych Amerykanów, ma największą liczbę rdzennych Amerykanów ze wszystkich stanów na wschód od rzeki Missisipi.

Tylko w zeszłym roku miasto Carrboro w Północnej Karolinie, wydał uchwałę z okazji Dnia Ludów Rdzennych. W rezolucji zwrócono uwagę na fakt, że miasto liczące 21,000 XNUMX osób zostało zbudowane na rdzennej ziemi i że było zobowiązane do „ochrony, poszanowania i realizacji pełnego zakresu nieodłącznych praw człowieka”, w tym praw rdzennej ludności.

Podczas gdy Dzień Kolumba potwierdza historię narodu stworzonego przez Europejczyków dla Europejczyków, Dzień Ludów Rdzennych kładzie nacisk na historie rdzennych i rdzennych mieszkańców – ważny dodatek do stale ewoluującego zrozumienia tego, co to znaczy być Amerykaninem.

O autorze

Malinda Maynor Lowery, profesor historii i dyrektor, Center for the Study of the American South, Uniwersytet Karoliny Północnej w Chapel Hill

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.