Shutterstock/Cherdchai charasri

Gdy kraje badają sposoby dekarbonizacji swoich gospodarek, mantra „zielonego wzrostu” grozi uwięzieniem nas w spirali niepowodzeń. Zielony wzrost to oksymoron.

Wzrost wymaga większego wydobycia materiału, co z kolei wymaga więcej energii. Podstawowym problemem, przed którym stoimy, próbując zastąpić energię kopalną energią odnawialną, jest to, że wszystkie nasze technologie odnawialne są znaczące mniejsza gęstość energii niż paliwa kopalne.

Oznacza to, że do wytworzenia takiej samej ilości energii potrzeba znacznie większych obszarów.

Wcześniej w tym roku, dane z Unii Europejskiej wykazał, że produkcja energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych wyprzedziła węgiel i gaz w 2020 r. Ale poprzednio Badania naukowe argumentował, że zastąpienie całkowitego zużycia energii (nie tylko energii elektrycznej) w Wielkiej Brytanii najlepszą dostępną mieszanką energii wiatrowej, słonecznej i wodnej wymagałoby całego lądu kraju. Zrobiłby to dla Singapuru wymagać obszar 60 Singapurów.

W żaden sposób nie zaprzeczam ani nie zmniejszam potrzeby zaprzestania emisji węgla kopalnego. Ale jeśli nie skupimy się na ograniczaniu zużycia i marnotrawstwa energii, a zamiast tego skupimy się na zastąpieniu paliw kopalnych energią odnawialną, po prostu zamieniamy jedną rasę do zniszczenia na inną.

Stąd pochodzi węgiel, który jest przyczyną naszego dzisiejszego problemu klimatycznego skamieniała biologia powstały w wyniku starożytnych obiegów węgla, głównie w ciągu 200 milionów lat Era mezozoiczna (kończące się 66 milionów lat temu).

Musimy przestać spalać paliwa kopalne, ale musimy również zrozumieć, że każda technologia je zastąpi, próbując to zrobić utrzymać nasze obecne zużycie, nie mówiąc już o umożliwieniu wzrostu konsumpcji, wymaga ogromne ilości energii kopalnej.

Wpływ odnawialnych źródeł energii na środowisko

Redukcja emisji dwutlenku węgla bez redukcji zużycia jest możliwa tylko dzięki własnym metodom ogromny wpływ na środowisko i ograniczenia zasobów.

Aby wytwarzać energię odnawialną, potrzebna jest energia kopalna wydobywaj surowcedo transportu, do produkcji, do podłączenia systemów wychwytywania energii i wreszcie do produkcji maszyn wykorzystaj energię.

Nowa infrastruktura odnawialna wymaga minerały ziem rzadkich, co samo w sobie jest problemem. Ale większość surowców potrzebnych do produkcji i stosowania nowych technologii energetycznych również jest coraz trudniej znaleźć. Zwroty z ich wydobycia maleją, a dylemat malejące zwroty dotyczy samych paliw kopalnych potrzebnych do wydobywania podupadającej rudy metalu.

Na całym świecie, pomimo budowy dużej ilości infrastruktury odnawialnej energii elektrycznej, nie zwiększyliśmy jeszcze udział energii odnawialnej w naszym całkowitym zużyciu energii.

Tylko prąd 20% naszego całkowitego zużycia energii. Energia odnawialna nie wyparła energii kopalnej w większości krajów, ponieważ nasza zużycie rośnie szybciej niż możemy dodać odnawialne źródła energii.

Problemów z chęcią utrzymania cywilizacji przemysłowej jest wiele, ale najpoważniejszy z nich to faktyczna przyczyna naszego kryzysu klimatycznego i inne kryzysy środowiskowe.

Jeśli będziemy kontynuować życie jak zwykle - marzenie leżące u podstaw koncepcji „zielonego wzrostu” - skończymy niszcząc zdolność podtrzymywania życia naszej planety.

Co się stało z ekologią?

Koncepcja zielonego wzrostu jest częścią szerszego i długotrwałego trendu kooptacji słów „zielony” i „ekolog”.

Ekologia pojawiła się w latach sześćdziesiątych XX wieku jako ruch na rzecz ratowania świata przyrody. Teraz wydaje się, że właściwe jest opisanie walki o ocalenie cywilizacji przemysłowej — życia, jakie znamy.

Ta zmiana ma poważne konsekwencje, ponieważ te dwie koncepcje - zielony wzrost i ekologia - są z natury niekompatybilne.

Tradycyjnie wśród ekologów znajdowali się tacy ludzie Rachel Carson, którego książka z 1962 r Cicha wiosna zaalarmował Amerykanów o przemysłowych truciznach zabijających ptaki i owady oraz zanieczyszczających wodę pitną lub organizacji środowiskowych, takich jak Greenpeace, ratujących wieloryby i foczki.

W Nowej Zelandii bycie zielonym miało swoje Korzenie w ruchach takich jak kampania Save Manapouri, która walczyła o ocalenie starożytnych rodzimych lasów przed zalew kiedy zbudowano zaporę wodną. Ekologizm wyraźnie skupiał się na ratowaniu żywego świata.

Teraz ekologia została dostosowana do redukcji emisji dwutlenku węgla, tak jakby zmiany klimatyczne były naszym jedynym nieuchronnym kryzysem. Wydaje się, że Parlamentarni Zieloni chcą osiągnąć zerową emisję dwutlenku węgla netto do 2050 r. Za wszelką cenę.

Słowo „sieć” pozwala czempionom przyjaznego dla przemysłu ekologii uniknąć rozważania krytycznej potrzeby zmniejszenia zużycia energii.

Musimy jakoś oderwać się od naszego paradygmatu wzrostu, aby rozwiązać problem wiele kryzysów nadchodzi do nas. Nasza jedyna przyszłość to taka, w której mniej konsumujemy, mniej robimy, mniej marnujemy i powstrzymujemy naszą obsesję na punkcie akumulacji.

Jeśli będziemy nadal próbować utrzymać naszą obecną trajektorię wzrostu, zbudowaną na jednorazowej bonanzie ze skamieniałości, zniszczymy już zestresowany systemy podtrzymujące życie, które nas podtrzymują. Ochrona ich i ich podstawowych składników biotycznych to prawdziwa ekologia - a nie próba utrzymania naszego przemysłowego stylu życia, tylko bez węgla.

O autorze

Michael (Mike) Radość, starszy pracownik naukowy; Instytut Zarządzania i Studiów Politycznych, Te Herenga Waka - Victoria University of Wellington

Powiązane książki

Awaria: najbardziej kompleksowy plan, jaki kiedykolwiek zaproponowano, aby odwrócić globalne ocieplenie

autorstwa Paula Hawkena i Toma Steyera
W obliczu powszechnego strachu i apatii międzynarodowa koalicja naukowców, profesjonalistów i naukowców połączyła się, aby zaoferować zestaw realistycznych i odważnych rozwiązań w zakresie zmian klimatu. Opisano tutaj sto technik i praktyk - niektóre są dobrze znane; niektóre, o których być może nigdy nie słyszałeś. Obejmują one od czystej energii po edukację dziewcząt w krajach o niższych dochodach po praktyki użytkowania gruntów, które wyciągają węgiel z powietrza. Rozwiązania istnieją, są ekonomicznie opłacalne, a społeczności na całym świecie obecnie wdrażają je z umiejętnościami i determinacją. Dostępne na Amazon

Projektowanie rozwiązań klimatycznych: Przewodnik polityczny dotyczący energii niskoemisyjnej

przez Hal Harvey, Robbie Orvis, Jeffrey Rissman
Ponieważ skutki zmiany klimatu już dotykają nas, potrzeba ograniczenia globalnych emisji gazów cieplarnianych jest pilna. To trudne wyzwanie, ale technologie i strategie pozwalające mu sprostać istnieją już dzisiaj. Niewielki zestaw polityk energetycznych, dobrze zaprojektowanych i wdrożonych, może skierować nas na ścieżkę do przyszłości niskoemisyjnej. Systemy energetyczne są duże i złożone, dlatego polityka energetyczna musi być ukierunkowana i opłacalna. Podejście uniwersalne po prostu nie spełni swojego zadania. Decydenci potrzebują jasnych, kompleksowych zasobów, które nakreślą polityki energetyczne, które będą miały największy wpływ na naszą przyszłość klimatyczną, oraz opisują, jak dobrze zaprojektować te polityki. Dostępne na Amazon

To zmienia wszystko: kapitalizm kontra klimat

autor: Naomi Klein
In To wszystko zmienia Naomi Klein twierdzi, że zmiany klimatu to nie tylko kolejna kwestia, którą należy starannie uporządkować między podatkami a opieką zdrowotną. Jest to alarm, który wzywa nas do naprawienia systemu gospodarczego, który już pod wieloma względami zawodzi. Klein skrupulatnie opowiada się za tym, jak ogromne zmniejszenie naszej emisji gazów cieplarnianych jest naszą najlepszą szansą na jednoczesne zmniejszenie rozbieżnych nierówności, ponowne wyobrażenie sobie naszych złamanych demokracji i odbudowę wypatroszonych lokalnych gospodarek. Obnaża ideologiczną desperację negacjonistów zmian klimatu, mesjanistyczne złudzenia niedoszłych geoinżynierów oraz tragiczny defetyzm zbyt wielu głównych inicjatyw ekologicznych. I dokładnie pokazuje, dlaczego rynek nie - i nie może - naprawić kryzysu klimatycznego, ale pogorszy sytuację, wprowadzając coraz bardziej ekstremalne i niszczące ekologicznie metody wydobycia, któremu towarzyszy szalony kapitalizm katastroficzny. Dostępne na Amazon

Od wydawcy:
Zakupy na Amazon iść na pokrycie kosztów przynoszą InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, i ClimateImpactNews.com bez kosztów i bez reklamodawców śledzących twoje nawyki przeglądania. Nawet jeśli klikniesz link, ale nie kupisz tych wybranych produktów, wszystko, co kupisz podczas tej samej wizyty w Amazon, płaci nam niewielką prowizję. Nie ponosisz żadnych dodatkowych kosztów, więc proszę przyczynić się do wysiłku. Możesz też skorzystaj z tego linku do korzystania z Amazon w dowolnym momencie, aby pomóc wesprzeć nasze wysiłki.

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.