Dla tych, którzy chcą uratować Ziemię, śmiałość ma geniusz, moc i magię

W szkockiej wyprawie himalajskiej himalaista William H. Murray zastanawiał się nad organizacją i siłą woli niezbędną do rozpoczęcia wyprawy:

„Dopóki ktoś się nie popełni, jest wahanie, szansa na wycofanie się, zawsze nieskuteczność. Jeśli chodzi o wszelkie akty inicjatywy (i tworzenia, istnieje jedna podstawowa prawda, której niewiedza zabija niezliczone pomysły i wspaniałe plany: że moment, w którym się na pewno siebie, wtedy Opatrzność też się porusza. Różne rzeczy dzieją się na pomoc temu, co inaczej nigdy by się nie wydarzyło. Cały strumień wydarzeń wypływa z decyzji, podnosząc na swoją korzyść wszelkiego rodzaju nieprzewidziane wypadki i spotkania oraz pomoc materialną, której nie człowiek mógł marzyć, że nadejdzie jego droga."

W nie tak odległej przeszłości zauważyłem, że uwaga Murraya na temat zaangażowania służy prawie jako religia dla ludzi, w tym dla mnie, który pomogłem trzymać tamy z dala od Narodowego Pomnika Dinozaurów, Yukonu i Wielkiego Kanionu, który pomagał trzymać drwali ze swędzeniem siekiery z Olimpijskiego Parku Narodowego; kto pomógł zbanować DDT; który pomógł ustanowić Narodowy System Ochrony Dzikiej Przyrody i dodatki do Systemu Parków Narodowych w North Cascades, Kings Canyon, Redwoods, Great Basin, w Point Reyes, Golden Gate, Cape Cod, Fire Island.

Pomogliśmy w tym wszystkim dzięki członkostwu w Sierra Club, który stanowi mniej niż jedną dziesiątą obecnego rozmiaru. Nawet nasz sukces w uzyskaniu uchwalenia ustawy o ochronie terenów Alaski National Interest Lands z 1980 roku został osiągnięty dzięki znacznie mniejszemu klubowi niż obecnie.

W tamtych czasach Sierra Club umożliwił to wszystko, odważnie się domagając. Wzięły sobie do serca słowa Johna Muira: „Wspinaj się po górach i poznaj ich dobre wieści”.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Miliony ekologów powinny mieć więcej władzy

W samych Stanach Zjednoczonych są teraz miliony płacących składki ekologów. Niektórzy liczą tę liczbę na 10 milionów. Jest ich więcej; po prostu jeszcze się nie zapisali. Ale bez względu na liczbę, wydaje się, że nie mają takiej mocy, jaką powinni.

Jakie są tego powody? Szybka i brudna odpowiedź brzmi: brak śmiałości, samozadowolone przywództwo, bitwy o murawę, nieobecność na arenie legislacyjnej, biurokracja i brak zabawy.

Lubię postawić pytanie: Co mają wspólnego ekolodzy, feministki, skrajnie prawi, prawo do życia i Biblia? Odpowiedź: Bez humoru. Nikt się jeszcze nie zgodził.

Oczywiście, może potrzebujemy dwóch Zielonych Partii, jasnozielonej i ciemnozielonej. To znaczy Republikanin i Demokrata, konserwatywny i postępowy. Ruch ekologiczny musi być w większym stopniu częścią dyskusji politycznej w tym kraju. To był powód, dla którego założyłem Wyborcy League of Conservation, abyśmy mogli zobaczyć, kto głosował po stronie Ziemi, a kto tam ją wyrzucał.

Wszelkimi sposobami musimy wysłać wiadomość: byłoby miło podjąć nową próbę praktykowania demokracji.

Jak sprawić, by politycy chcieli ocalić Ziemię?

Jak przeciągnąć polityków na stronę ratowania Ziemi? Pierwszą rzeczą, którą robisz, jest pokazanie im, co oszczędzają, tak jak zrobiliśmy to podczas tych High Trips, lub jak zrobił to John Muir, kiedy obozował w Yosemite z prezydentem Theodorem Rooseveltem. Roosevelt odszedł rapsodując o naturalnych katedrach.

Po powrocie do Waszyngtonu pomógł chronić dużą część dzikiej przyrody przed członkami jego własnej partii, którzy chcieli oskalpować, rozdrobnić na miazgę i spakować wszystko, co leżało między miastami. Odwalili kawał dobrej roboty w Michigan, Wisconsin, Oregonie i Waszyngtonie w czasach Roosevelta. Na skraju Wielkiego Kanionu mógł powiedzieć: „Zostaw go takim, jakim jest. Pracowały nad nim wieki, a człowiek może go tylko zepsuć”.

Roosevelt nie potrzebował zbyt wiele przekonywania. W czasie, gdy był w głębokiej depresji, po tragicznej i nagłej śmierci jego żony i córki, przybył do Badlands w Dakotach i Montanie z pomysłem uzdrowienia się w dzikości. Kiedy opuścił to otwarte życie na prerii i wrócił do polityki, wiedział, co go uratowało i wiedział, że to może uratować kraj i nas wszystkich.

Przedstawiciel John Saylor z Pensylwanii również zaczynał jako konserwatywny republikanin. Wpłynęły na niego dzikie rzeki Ameryki, a nie nasza dzika preria. Wielu polityków tęskni za budową w ich imieniu, ale John Saylor nie zbudował pomnika. Uratował jeden: Narodowy Pomnik Dinozaurów.

Na początku lat 1950. Biuro Rekultywacji i jego wodniści zwolennicy, którzy chcieli, aby w Zagłębiu Górnego Kolorado wybudowano tamy Echo Park i Split Mountain, stwierdzili, że każdy, kto rozważa spływ rzekami Yampa lub Green, musi mieć poważne pragnienie śmierci. Działo się to w czasach, zanim miliony młodych Amerykanów odzyskały naszą dzicz za pomocą tratw, kajaków, koni, lam i nowoczesnych butów.

John Saylor postanowił wyjść i przyjrzeć się temu, co zagłosowałby za zalaniem (lub wycięciem) – na coś, na co nie jest wystarczająco dużo senatorów i członków Kongresu. Przywiózł ze sobą syna, a także Josepha W. Penfolda, który był uroczyście dowcipnym zachodnim przywódcą Ligi Izaaka Waltona. Pimpek też przyprowadził swojego syna. To Joe powiedział kiedyś: „Inżynierowie z Biura Rekultywacji są jak bobry. Nie mogą znieść widoku płynącej wody”. Joe, John i dwaj synowie zmoczyli stopy na Yampa, a to nie wszystko. Saylor wrócił do Kongresu buldoga do dziczy.

Kiedy byliśmy nękani przez Komisję Spraw Wewnętrznych i Wysp Izbowych, grupę dżentelmenów, którzy nigdy nie mogli zrozumieć, jak cokolwiek może mieć pierwszeństwo przed uporządkowaną niszczeniem dzikiej przyrody, John nas uratuje. Podnosił głos, dudniły stentorowe wibracje, jego zazwyczaj rozbawiona twarz stała się surowa i wkrótce wyłuskiwał informacje od komisarzy, sekretarek i techników agencji, których biurokraci nie chcieli się pozbyć. John Saylor nauczył się dostrzegać bystrza na Greenie. Kiedy wrócił do Waszyngtonu, zauważył substytuty prawdy, co lubili rozpowszechniać antyśrodowiskowi biurokraci, zanim rozprzestrzenią dezinformację.

Wynoś się z miast i ruszaj na wieś

W ruchu ekologicznym są też biurokraci. Lekarstwo na nich jest takie samo, jak na polityków: wyjdź z Waszyngtonu (lub San Francisco, Nowego Jorku, Los Angeles) i posłuchaj gór. Pływaj po rzekach. Zbyt łatwo stracić kontakt z trawą, z korzeniami trawy. Nigdy nie rezygnuj z tego, czego nie widziałeś.

I nie bądź niechętny, aby stać się trochę niepopularnym, próbując chronić coś, czego ludzie chcą nie chronić. Niektórzy ekolodzy zrobią wszystko, aby zachować swój wyimaginowany lub rzeczywisty dostęp do władzy.

Miałem kiedyś pouczającą rozmowę z Johnem Bakerem, który był wówczas prezesem National Audubon Society. John Baker powiedział mi, że Harold Ickes, który był sekretarzem spraw wewnętrznych Franklina Roosevelta i jednym z największych, skarżył się mu, że „ma kłopoty z paniami Audubon na południowym wschodzie”. Obawiali się zagrożenia dla dzięcioła z kości słoniowej. Baker powiedział „panom Audubon”, aby poszły na łatwiznę, co zrobiły.

„Po tym”, powiedział mi John, „nigdy nie miałem problemów z umówieniem się na spotkanie z Haroldem Ickesem”.

Ale dzięcioł grubodzioby wymarł.

Pchnięcie we właściwym kierunku

Dostęp do władzy jest dobry. Sprawy są łatwiejsze, gdy Bob Marshall kieruje działem rekreacyjnym Służby Leśnej, a Hazel O'Leary jest Sekretarzem Energii zamiast Dixy Lee Ray. Ale kiedy nie ma dostępu, jak to rzadko się zdarzało za rządów Reagana, wciąż mamy swoje wyjście: bojkoty, głosowanie, prawda, sądy i silne pragnienie większości Amerykanów, by pić czystą wodę, aby ich dzieci oddychały czysto powietrze i aby ich wnuki doświadczyły, co to znaczy chodzić poza drogami.

Nigdy nie wiadomo, kiedy lekkie pchnięcie we właściwym kierunku poruszy polityków, którzy od czasu do czasu chcą być poruszeni lub sami podejmują decyzję. Prezydent Jimmy Carter miał tuzin z nas w Białym Domu, aby wyjaśnić, między innymi, dlaczego nie mógł zawetować przepisów zezwalających na reaktor hodowców Clinch River – złe wieści nuklearne. Przed wyjazdem wręczyłem mu list podpisany przeze mnie, ale napisany przez Jeffa Knighta, eksperta ds. energii Friends of the Earth w Waszyngtonie. Na jednej stronie plus cztery linijki Jeff wyjaśnił, dlaczego prezydent powinien zawetować ustawę i jakie będą tego konsekwencje.

Po wyjaśnieniu, dlaczego nie może, Jimmy Carter to zrobił.

Pod koniec lat czterdziestych prawnik powiedział mi: „Natura nie ma praw”. On się mylił. Nowi prawnicy przyznają teraz Ziemi prawa. Prawnicy wstrzymali budowę elektrowni szczytowo-pompowej Storm King na rzece Hudson. Procesy sądowe wstrzymały odwadnianie jeziora Mono przez miasto Los Angeles. Rozpoczęli proces ratowania starożytnych lasów Północnego Zachodu, pokazując sędziemu federalnemu, zagorzałemu przedstawicielowi Reagana, w jaki sposób agencje federalne, takie jak Służba Leśna, zaangażowały się we wzorzec bezprawia, rozmyślnie rozdając, za ułamek ich wartości, skarb publiczny dla firm drzewnych i zagrażające ustawą o zagrożonych gatunkach w odniesieniu do sowy cętkowanej. Prawnicy stali się nieocenieni. Lubię pełny arsenał.

Oczywiście nigdy nie chciałem równych szans. Jestem alpinistą.

Nie zawsze lubię wygrywać. Niektórych lekcji lepiej nauczyć się w inny sposób. Przegrana może zademonstrować potrzebę reformy – i nowego sposobu jej osiągnięcia. Sposób, w jaki uczysz się nie dotykać gorącego pieca, to dotykanie go.

Wiele organizacji ekologicznych nie działa na równych zasadach, ponieważ ich status podlegający odliczeniu od podatku uniemożliwia wystarczająco energiczne lobbing i zabrania im bycia politycznym. Sierra Club nie ma tego problemu, ponieważ, jako jeden z moich lepszych czynów, straciłem status klubu, który można odliczyć od podatku w bitwie o Wielki Kanion.

Uratowaliśmy Wielki Kanion. Kogo obchodzi, czy twoje roczne składki podlegają odliczeniu? Nikt. Nie podlegając odliczeniu, organizacja może wspierać bezpośrednią działalność polityczną.

Powinienem dodać, że uruchomiłem odliczaną od podatku Fundację Sierra Club na sześć lat przed atakiem IRS na klub. Ten atak spowodował duży wzrost członkostwa w klubie, w taki sam sposób, w jaki klapa Jamesa Watta jako sekretarza spraw wewnętrznych za prezydenta Reagana przyniosła milion nowych rekrutów do sprawy ochrony środowiska.

Tak wiele osób chce pomóc, jeśli tylko ma szansę

Szef jednej efektywnej organizacji ekologicznej dzieli tych, którzy chcieliby przyłączyć się do ruchu na rzecz ratowania Ziemi, ale nic nie robią, na trzy grupy: tych, którzy potrzebują kierunku, tych, którzy potrzebują motywacji i tych, którzy po prostu się poddali. Tak wielu ludzi chce pomóc, jeśli tylko da się im szansę.

Mamy wspaniałe rzeczy do zrobienia. Życie to szkoła możliwości. (Nie nazywaj ich problemami.) Niektórzy ludzie po prostu muszą być podekscytowani. Muszą nauczyć się, że mogą coś zmienić.

Dostaję te listy od organizacji osób starszych, które są zaniepokojone uprawnieniami: „Dokonałeś tych inwestycji. Teraz zasługujesz na zwrot wszystkich rzeczy”. Chcę, żeby moi rówieśnicy – ​​ci, którzy nie umarli – myśleli o czymś innym oprócz swoich uprawnień. Ile kosztowali Ziemię, kiedy na niej przebywali? Co mogą teraz spłacić? Nie za dużo pieniędzy, ale z ich energią wspartą mądrością, którą zgromadzili. To dla nich kolejna okazja. Znacznie bardziej uszczęśliwi ich myśl o naprawieniu Ziemi niż myśl o ich dolegliwościach.

W naszym społeczeństwie starzy ludzie są wypasani. Nie wierzę w pasteryzowane starszych. Przypomnę im, że Theodore Roosevelt powiedział: „Lepiej się zużyć niż zardzewieć”. Sztuka polega na tym, by poruszyć moich współczesnych i skierować ich we właściwym kierunku.

Straciliśmy niektórych z tych literackich mistrzów dziczy i środowiska. Kiedy fotografowie tacy jak Ansel Adams i Eliot Porter oraz pisarze tacy jak Wallace Stegner, Loren Eiseley, Nancy Newhall i Rachel Carson pojawiają się w czasopiśmie organizacji i publikują książki pod szyldem ochrony środowiska, łatwo można uchwycić wysoki poziom. Te specjalne książki wygrały dla nas wiele naszych bitew, siedząc na stolikach do kawy, dopóki ludzie o wielkiej mocy nie spojrzeli na nie i zaczęli je rozumieć. Prawda i piękno wciąż mogą wygrywać bitwy. Potrzebujemy więcej sztuki, więcej pasji, więcej sprytu w obronie Ziemi.

Baw się dobrze, ratując świat

Nigdy nie traktuj siebie zbyt poważnie. I baw się dobrze ratując świat, albo po prostu wpadniesz w depresję.

Ludzie chcą być częścią czegoś fajnego. Zmienianie świata jest ekscytujące. Jeśli jesteś w tym po prostu z powodu zmartwień lub poczucia winy, nie przetrwasz, a normalni ludzie nie dołączą do ciebie. Ludzie chcą kochać życie, jeśli miłość nie została z nich zmiażdżona, gdy byli dziećmi. Nauka czytania Ziemi i ratowanie jej to fascynująca sprawa. Daj radość z tego ruchu, aby zachować, zachować i przywrócić i celebrować to, a ludzie będą biegać, aby się zarejestrować.

Mam w życiu kilka wielkich pomysłów. Sprawiłem, że pewne rzeczy się wydarzyły. Powstrzymałem niektórych zbłąkanych ludzi przed niszczeniem Ziemi. Ale pomysł, który wierzę, że będę sprawdzał, to odrestaurowanie, chociaż nie mam zamiaru sprawdzać wcześniej, niż to konieczne. Bardzo polubiłem tę planetę. Chcę pomóc ocalić smak raju dla naszych dzieci. Oddaj nam Hetch Hetchy i Glen Canyon, a pójdę spokojnie.

Podróżowałem w Himalaje, gdy miałem sześćdziesiąt cztery lata. Kiedy zbliżałem się do Mount Everestu, wróciłem myślami do Williama Murraya: „W momencie, gdy ktoś zdecydowanie się angażuje, wtedy porusza się również Opatrzność”.

Być może w tym momencie naszego życia na Ziemi wszyscy powinniśmy cofnąć się o około 200 lat i ponownie rozważyć ten dwuwiersz Johanna Wolfganga von Goethego:

Cokolwiek możesz zrobić lub marzyć, zacznij to.
Śmiałość ma w sobie geniusz, siłę i magię.

Czy masz w sobie magię? Obstawiasz. Magia to ten mały geniusz genetyczny, który ewoluował przez trzy miliardy lat: łączy nas wszystkich ze sobą i ze wszystkim, co było wcześniej i nadal żyje na planecie. To jest jakaś magia i została uformowana na pustyni.

Zacznijmy. Przywróćmy Ziemię. Niech góry mówią, a rzeki płyną.

Jeszcze raz i na zawsze.

Przedrukowano za zgodą wydawcy,
Wydawnictwa Nowego Społeczeństwa. ©2000.
http://www.newsociety.com

Źródło artykułu

Niech góry mówią, niech biegną rzeki: Wezwanie do ratowania Ziemi
autorstwa Davida Browera i Steve'a Chapple'a.

okładka książki: Let the Mountains Talk, Let the Rivers Run: A Call to Save the Earth autorstwa Davida Browera i Steve'a Chapple'a.Jako dyrektor wykonawczy Sierra Club w latach 1950. i 60., David Brower przewodził jej przełomowym kampaniom, uruchomił program wydawniczy i, jak powiedział Jerry Mander, „zasadniczo przekształcił ruch ekologiczny w… główną siłę międzynarodową”. Brower był charyzmatycznym dudziarzem ruchu, inspirującym niezliczoną ilość młodych ludzi do pójścia za jego przykładem. Ten podpalający i niezwykle zabawny tom to vintage Brower, opowiadający wydarzenia z jego życia i czasy jako preludium do jego syrenich pieśni w imieniu Ziemi. Jego głos jest erudycyjny, pięknie kadencji, irytująco uparty i doprawiony suchym humorem. A jego spostrzeżenia są niesamowicie prorocze.

Informacje/Zamów tę książkę (wydanie drugie).

O autorach

David Brower

David Brower był laureatem nagrody Błękitnej Planety i był dwukrotnie nominowany do Pokojowej Nagrody Nobla. Był byłym dyrektorem wykonawczym Sierra Club i założycielem Instytutu Przyjaciół Ziemi i Wyspy Ziemi. Zmarł w listopadzie 2000 roku.

On jest autorem
kilka innych książek.  Więcej książek autorstwa Davida Brower

zdjęcie: Steve ChappleSteve'a Chapple'a Jest autorem kilka książek, w tym pływanie kajakiem w pełni księżyca i nie przejmuj się śmiercią. Steve jest wielokrotnie nagradzanym pisarzem z ciekawością rozpieszczonego kota. Jest współprowadzącym BellaV TV („Bright Minds in Quarantine”) i produkuje ogólnokrajową kolumnę „Intellectual Capital”.

Jego najnowsza książka BREAKPOINT: Reckoning with America's Environmental Crises ze współautorem Jeremym BC Jacksonem (Yale University Press) to podróż do amerykańskiego kryzysu klimatycznego i jego przyszłych rozwiązań.