Czas głosować za szczęściem i dobrym samopoczuciem, a nie wzrostem gospodarczym W lokalu wyborczym zależy nam nie tylko na ekonomii. Dlaczego więc rządy nie słuchają? z www.shutterstock.com

W miarę zbliżania się wyborów federalnych oczekuje się, że utoniemy w hasłach, takich jak „niższe podatki”, „wzrost płac”, „reforma kredytu frankowego” lub „reforma negatywnej dźwigni finansowej”. W większości zakładają one, że wyborcy mają taką samą obsesję jak politycy w kwestiach gospodarczych i finansowych, a nie, powiedzmy, w rodzaju Australii, w której chcą mieszkać ich wnuki.

Nie ma wątpliwości, że cenimy zdrową gospodarkę i można argumentować, że Australia cieszy się „niezwykły bieg” w ciągu ostatnich 50 lat. Ale Australijczycy rozumieją też i troszczą się o koszty wzrostu gospodarczego i inne kwestie, którymi nasi politycy wydają się mniej zainteresowani.

Sondaże konsekwentnie pokazują obywatelom bardziej niż ich politykom zależy na kilku dość ważnych kwestiach: działaniach dotyczących klimatu i energii, mieszkalnictwa i nierówności, darowizn od przedsiębiorstw i korupcji demokracji

Dlaczego więc nasz system polityczny nie pozwala nam dyskutować i decydować o rzeczach, na których naprawdę nam zależy, takich jak przyszły dobrobyt naszego społeczeństwa, a nawet rola wartości, takich jak dobroć, uczciwość i współczucie w kierowaniu naszą polityką?


wewnętrzna grafika subskrypcji


Jest to rodzaj przyszłości NZ Jacinda Ardern opisana zdumionemu Światowe Forum Ekonomiczne w Davos wcześniej w tym roku.

Premier NZ Jacinda Ardern przemawiająca na Światowym Forum Ekonomicznym w Davos w tym roku o życzliwości, empatii i dobrym samopoczuciu w polityce.

{vembed Y=rN13nSO9abg}

Tego rodzaju zmiana wymaga polityki międzypokoleniowej i jasnej wizji Australii, której pragniemy; wydaje się, że nie mamy.

Po prostu nie pasują do trzyletniego cyklu wyborczego. Ale bardziej bezpośrednią przyczyną – słoń w pokoju – jest szeroko rozpowszechniony pogląd w klasach politycznych i mediach, że ciągły wzrost gospodarczy oznacza to samo, co postęp społeczny.

Jednak, jak na ironię, to nasze nadmierne poleganie na produkcie krajowym brutto (PKB) jako pojedynczym motorze polityki gospodarczej i społecznej doprowadziło do wielu problemów społecznych, takich jak nierówności, nadmierna konsumpcja i zmiany klimatyczne.

Alternatywy dla PKB?

Historycznie PKB nigdy nie był pomyślany jako miara postępu społecznego i wielu kwestionowało jego dominację. Ale dopiero całkiem niedawno ta alternatywa opracowano mierniki postępu społecznego i globalne „poza PKB” pojawił się ruch.

Na arenie międzynarodowej doprowadziło to do Cele Zrównoważonego Rozwoju ONZThe OECD Better Life Index oraz Kanadyjski wskaźnik dobrobytu. Umożliwiają one krajom śledzenie postępów w osiąganiu celów aspiracyjnych, takich jak „dobre zdrowie i dobre samopoczucie” oraz „wysoka jakość edukacji”.

Niektóre kraje idą dalej. Opracowują szersze modele postępu społecznego, w których sprawiedliwy, zrównoważony dobrobyt jest ostatecznym celem rządu. Starają się wbudować ten cel w swoje gospodarki, budżety, systemy polityczne i planowanie długoterminowe, nawet w niektórych przypadkach konstytucja. Wiele z tych modeli jest mocno osadzonych w procesie zaangażowania obywateli i odnowy demokratycznej”. Kraje takie jak Nowa Zelandia, Walia, Włochy, Szkocja, Słowenia a niektóre w Ameryka Łacińska przewodzą temu ruchowi.

Większość z nich jest członkami Sojusz na rzecz gospodarki dobrobytu, w którym rządy i grupy społeczne łączą się, aby zbudować „gospodarkę, która zapewnia dobrobyt ludzki i ekologiczny”.

W lipcu wystartuje Ardern pierwszy na świecie budżet well-being. Będzie to wymagało od ministrów wykazania wpływu ich propozycji budżetowych na dobrobyt (a nie wpływu na marginalne miejsca, jak to robimy tutaj). Ministrowie będą również musieli wykazać kompromisy między kapitałem naturalnym, społecznym, ludzkim, finansowym i fizycznym.

Co powinni zrobić australijscy politycy?

Wszystko to powinno rodzić kilka pytań. Czy obywatele chcą alternatywnego modelu postępu społecznego, który kierowałby naszą agendą polityczną? Jakie są ich zdaniem najważniejsze priorytety dla takiej Australii, jakiej chcą? Jak wyglądałaby australijska gospodarka dobrobytu?

W ramach krajowego ANDI (Australijski Indeks Rozwoju Narodowego) projektu, długoterminowej współpracy badawczej społeczności opartej na Uniwersytecie w Melbourne, ostatnio zadaliśmy niektóre z tych pytań.

W ogólnokrajowym badaniu obejmującym 1,850 osób tylko 43% respondentów uznało, że Australia „zmierza we właściwym kierunku”. Jednak prawie 87% uważało, że w sporządzaniu wykresów postępu naszego kraju środki zdrowotne, społeczne i środowiskowe są równie ważne jak środki ekonomiczne.

Zapytani o priorytety dla postępu krajowego, ludzie wysoko ocenili takie kwestie, jak dobrostan dzieci i młodzieży, zdrowie, edukacja, demokracja i zarządzanie, społeczności i infrastruktura, sprawiedliwość, praca i życie zawodowe, ogólny dobrostan, środowisko i zrównoważony rozwój, rdzenni mieszkańcy dobre samopoczucie i kultura i rekreacja. Życie gospodarcze i dobrobyt były z pewnością uważane za ważne, ale w tej liście na średnim poziomie.

Co zachęcające, zdrowa większość (76%) stwierdziła, że ​​byłaby zainteresowana uczestnictwem w programie społeczności narodowej, aby wyrazić swoje poglądy na temat krajowych celów i środków postępu.

Czas się wypowiedzieć

ANDI planuje zakrojony na dużą skalę program społecznościowy, aby zaangażować Australijczyków z całego kraju w ciągu najbliższych trzech lat, w celu tworzenia bieżących raportów „statusu” na temat postępów w 12 kluczowych obszarach priorytetowych dla społeczności każdego roku.

Taki model w Australii mógłby prowadzić do bardziej wnikliwej polityki i bardziej dojrzałej debaty politycznej. Zachęciłaby obywateli do myślenia poza hasłami politycznymi i plemieniem, a polityków do planowania poza trzyletnie cykle.

W dłuższej perspektywie szerokie zaangażowanie obywateli, poparte wysokiej jakości badaniami i dowodami, może pomóc w zbudowaniu wspólnej wizji oraz przywróceniu zaufania i demokracji. A może wtedy moglibyśmy głosować na Australię, jakiej chcemy.Konwersacje

O autorze

Mike Salvaris, kierownik projektu, Australian National Development Index, starszy pracownik naukowy, University of Melbourne; Fiona Stanley, epidemiolog okołoporodowy i pediatryczny; wybitny profesor, Uniwersytet Australii Zachodniej, oraz Kate Lycett, starszy specjalista ds. badań, Uniwersytet Deakin; Honorowy członek, Uniwersytet w Melbourne, Instytut Badań nad Dziećmi Murdocha

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.

Polecane książki:

Capital w XXI wieku
przez Thomasa Piketty'ego. (Przetłumaczone przez Arthura Goldhammera)

Kapitał w twardej oprawie XXI wieku autorstwa Thomasa Piketty'ego.In Stolica XXI wieku Thomas Piketty analizuje unikalny zbiór danych z dwudziestu krajów, począwszy od XVIII wieku, aby odkryć kluczowe wzorce gospodarcze i społeczne. Ale trendy ekonomiczne nie są dziełem Boga. W przeszłości działania polityczne ograniczyły niebezpieczne nierówności, mówi Thomas Piketty, i mogą to zrobić ponownie. Dzieło o niezwykłej ambicji, oryginalności i rygoryzmie, Capital w XXI wieku zmienia nasze rozumienie historii gospodarczej i konfrontuje nas z otrzeźwiającymi lekcjami na dziś. Jego odkrycia zmienią debatę i wyznaczą program dla myśli o bogactwie i nierównościach następnego pokolenia.

Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji i / lub zamówić tę książkę na Amazon.


Nature's Fortune: Jak biznes i społeczeństwo rozwijają się, inwestując w przyrodę
autorstwa Marka R. Terceka i Jonathana S. Adamsa.

Nature's Fortune: How Business and Society Thrive by Investing in Nature autorstwa Marka R. Terceka i Jonathana S. Adamsa.Ile jest warta natura? Odpowiedź na to pytanie - które tradycyjnie zostało sformułowane w kategoriach środowiskowych - rewolucjonizuje sposób prowadzenia działalności. W Fortuna natury, Mark Tercek, dyrektor generalny The Nature Conservancy i były bankier inwestycyjny oraz pisarz naukowy Jonathan Adams twierdzą, że natura jest nie tylko podstawą dobrobytu ludzi, ale także najmądrzejszą inwestycją komercyjną, jaką może podjąć każda firma lub rząd. Lasy, równiny zalewowe i rafy ostrygowe często postrzegane po prostu jako surowce lub przeszkody, które należy usunąć w imię postępu, są tak samo ważne dla naszego przyszłego dobrobytu jak technologia, prawo lub innowacje biznesowe. Fortuna natury stanowi podstawowy przewodnik po dobrobycie gospodarczym i środowiskowym na świecie.

Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji i / lub zamówić tę książkę na Amazon.


Poza oburzeniem: co poszło nie tak z naszą gospodarką i naszą demokracją oraz jak to naprawić -- autor: Robert B. Reich

Beyond OutrageW tej aktualnej książce Robert B. Reich twierdzi, że nic dobrego nie dzieje się w Waszyngtonie, jeśli obywatele nie są pobudzeni i zorganizowani, aby upewnić się, że Waszyngton działa dla dobra publicznego. Pierwszym krokiem jest zobaczenie całościowego obrazu. „Beyond Outrage” łączy kropki, pokazując, dlaczego rosnący udział dochodów i bogactwa, idący na szczyt, krępuje miejsca pracy i wzrost dla wszystkich innych, podkopując naszą demokrację; spowodowało, że Amerykanie stali się coraz bardziej cyniczni w stosunku do życia publicznego; i zwrócili przeciwko sobie wielu Amerykanów. Wyjaśnia również, dlaczego propozycje „regresywnego dobra” są całkowicie błędne i przedstawia jasny plan działań, które należy zamiast tego zrobić. Oto plan działania dla wszystkich, którym zależy na przyszłości Ameryki.

Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji lub zamówić tę książkę na Amazon.


To wszystko zmienia: okupacja Wall Street i ruch 99%
autorstwa Sarah van Gelder i pracowników YES! Czasopismo.

To wszystko zmienia: okupacja Wall Street i ruch 99% autorstwa Sarah van Gelder i personelu YES! Czasopismo.To wszystko zmienia pokazuje, w jaki sposób ruch Occupy zmienia sposób, w jaki ludzie postrzegają siebie i świat, rodzaj społeczeństwa, które uważają za możliwe, oraz ich własne zaangażowanie w tworzenie społeczeństwa, które pracuje dla 99%, a nie tylko dla 1%. Próby zaszufladkowania tego zdecentralizowanego, szybko ewoluującego ruchu doprowadziły do ​​zamieszania i błędnego postrzegania. W tym tomie redakcja TAK! Magazyn zebrać głosy z wewnątrz i na zewnątrz protestów, aby przekazać problemy, możliwości i osobowości związane z ruchem Occupy Wall Street. Ta książka zawiera wkłady Naomi Klein, Davida Kortena, Rebeki Solnit, Ralpha Nadera i innych, a także działaczy Occupy, którzy byli tam od początku.

Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji i / lub zamówić tę książkę na Amazon.