Być może znasz historię słynnej naturalnej sadzawki Betesda w Jerozolimie (Biblia, Jana 5:1-9), której wody, jak wierzono, leczą się, gdy kipią w nieprzewidywalnych odstępach czasu. Kaleki mężczyzna leżał przy basenie przez trzydzieści osiem lat, czekając, aż woda się poruszy, aby mógł zostać wyleczony. Jezus podszedł do niego i zamiast dotykać go, podobnie jak innych uzdrawiał, zadał mu kluczowe pytanie.

„Chcesz wyzdrowieć?”

Mężczyzna nie odpowiedział wprost, ale odpowiedział, że potrzebuje kogoś, kto opuści go do basenu we właściwym czasie. Dodał, że inni zawsze wyprzedzali go.

Jezus zdawał się ignorować to wyjaśnienie i odpowiedział: „Podnieś swoją matę i chodź”.

Mężczyzna to zrobił. Został uzdrowiony.

Chcesz wyzdrowieć?

Ta wymiana ma dla nas wiele lekcji, nawet jeśli może sprawić, że będziemy się skręcać.

Najpierw Jezus określił mężczyznę: „Czy chcesz wyzdrowieć?”

Do we chcesz wyzdrowieć — zrezygnować z narzekania i obwiniania się, z wyobrażenia chorej osoby, aby robić to, na co protestujemy, a nie możemy? Czy kochamy nasze ubóstwo i nędzę? Czy ciągle powtarzamy, że świat jest przeciwko nam, że inni mają całe szczęście? Czy nasz status ubogiego ja sprawia, że ​​czujemy się wyjątkowo? Czy przytulamy się do nas jak pocieszyciel?

Po drugie, mężczyzna nie odpowiedział na pytanie Jezusa, ale postawił warunek: ktoś musiał mu pomóc wejść do wody, gdy zawirowała. Uważał, że to jedyny sposób na uzdrowienie.

Jakie są nasze wymówki, by nie szukać w sobie siły, by wyzdrowieć, wyleczyć nasze bolączki? Za mało czasu-pieniędzy-energii-wskazówek-zdrowia-pewności? Zbyt stary-młody-biedny-głupi-niewykształcony-brzydko-gruby-winny-wstyd?

Jaka jest „woda”, na którą patrzymy? Idealny inny, właściwe kontakty, pigułki, diety, posty, fundusze, lokalizacje, stopnie naukowe? Czy patrzymy? do if-only i kiedy-to?? Jesteśmy pewni, że po tych wszystkich środkach zaradczych lub zmianach w końcu zostaniemy uzdrowieni i będziemy mogli robić to, co mówimy, że naprawdę chcemy.

Ale czy zauważyłeś? Inne Kiedy wtedy zawsze wyskakuje.

Czy to odpowiedzialność kogoś innego?

Po trzecie, kaleka nadal obwiniał innych — powiedział, że nikt nie pomoże mu wejść do basenu, a inni zawsze dostaną się tam przed nim. Czy zrzucamy winę i odpowiedzialność na innych, aby nas „uratować”? Czekamy, aż ktoś nas jakoś popchnie, szturchnie choćby o kilka centymetrów? Czy czekamy na odpowiedni czas, odpowiedzi, wygląd fizyczny, konto bankowe, pozwolenie, pogodę, zbieg planet?

A może czujemy, że musimy odbyć pielgrzymkę do naszej wersji basenu — Jerozolimy, Mekki, rekolekcji, jaskini, kościoła pełnego świętych relikwii? Czy myślimy, że musimy jechać do ośrodka lub szpitala, profesjonalisty, specjalisty, świętego człowieka, świętej góry?

Takie przekonania sprawiają, że jesteśmy okaleczeni, odsunięci na margines i pogrążeni w ciągłym nieszczęściu lub frustracji. Większość z nas w jakiś sposób czeka, dając sobie te wszystkie wymówki, które brzmią tak rozsądnie, rozsądnie i nienagannie. Dlatego pozostajemy przy naszym własnym basenie Bethesdy.

Ale Jezus nie wysłuchał żadnej z wymówek. Nie odniósł się nawet do „rzeczywistości” sytuacji kaleki — że nikt nie opuści go do basenu, a nawet, że jest kaleką.

Jezus widział tylko wrodzoną pełnię człowieka, pełnię, na którą zasłużył. Dlatego Jezus polecił mu wstać i iść.

Spojrzenie w przeszłość za wszelkie przypuszczalne przeszkody i niemożliwości

Tak więc, tak jak Jezus, pomyśl o „spacerze”, którego bardzo pragniesz, od którego się usprawiedliwiasz. Uzdrowienie choroby przewlekłej? Wracasz do szkoły? Podejmujesz kroki w kierunku nowej pracy? Sprzątasz wolny pokój na pracownię malarską? Wznawiasz jogę? Uczysz się norweskiego? Piszesz wiersz czy powieść? Harmonizacja twojego ważnego związku? Spędzasz więcej czasu ze swoimi dziećmi?

Tak jak Jezus, spójrz poza wszelkie rzekome przeszkody i niemożliwości, albo lepiej, zignoruj ​​je całkowicie. Zobacz i konsekwentnie wizualizuj, jak „chodzisz” w sposób, w jaki najbardziej pragniesz, robiąc i będąc tym, czego najbardziej pragniesz.

Nie musisz zajmować się szczegółami (nauczyciel duchowy Mike Dooley nazywa je „przeklętymi wyjątkami”). Jezus nie kazał widzom spuszczać mężczyzny do wody, kazać mu nacierać nóg balsamem, owijać je bandażami uciskowymi, a nawet wziąć laskę. Jezus widział i potwierdzał tylko ukończoną całość. Podobnie jak ty, ufaj, że pojawią się środki na twoje własne „chodzenie”.

Widzenie poza pozorami

Spójrz też na jeśli chodzi o komunikację i motywację Jezus uzdrowił tego człowieka — w szabat (i nie był to pierwszy raz). Prawo żydowskie zadekretowało, że w tym dniu zabroniona jest wszelka „praca”, a akt ten był jednym z kilku, które pomogły zbudować sprawę żydowskich przywódców przeciwko niemu i doprowadziły do ​​Jego prześladowań.

Dlaczego to uzdrowienie w szabat jest dla nas ważne? Jezus nie pozwolił, by stworzona przez człowieka zasada zatrzymała go ani go powstrzymała. Powiedział, że Jego „Ojciec” zawsze działał (Jana 5:17). Wiedział, że uniwersalne prawo uzdrawiania nie zna kalendarza. I tak dla nas: jest dostępny zawsze i wszędzie, w każdych okolicznościach, sytuacjach i warunkach.

Ty też możesz widzieć poza wyglądem tego, co cię dręczy. Rozkazał: „Podnieś swoją matę i chodź”. Nie tylko chodź, ale więcej — „podnieś swoją matę”.

To polecenie pokazuje całkowitą wiarę Jezusa w proces i zdolności kalekiego człowieka. Pomimo prawie nieruchomego leżenia przez trzydzieści osiem lat i uzasadnionego założenia, że ​​był bardzo słaby, Jezus nie miał z tego nic wspólnego. Widział mężczyznę nie tylko jako całości, ale jako całkowicie silnego i zdolnego. A kaleka, czując siłę przekonania i miłości Jezusa, był posłuszny i wyważony.

Jak my. Kiedy widzimy i działamy poza naszym obecnym wyglądem i stanem rzeczy, czymkolwiek one są, ku pełni, my również jesteśmy na drodze do uzdrowienia. Jak czujemy, wierzymy, wyobrażamy sobie całość, tak by ona powstała.

Czy oglądasz paradę życia?

Co sprawia, że ​​kulisz się przy basenie, ściskasz stary koc wymówek i żałośnie patrzysz na paradę życia?

Cokolwiek to jest, jest fałszywe.

Czujesz się jak nędznik? Jesteś najwyższy.

Czy czujesz się oddzielony? Domagaj się związku ze swoim Ojcem.

Czy czujesz się „grzeszny”? Twoim jedynym grzechem jest myślenie, że jesteś grzeszny.

Czy czujesz się bezsilny? Masz całą moc od Wszechpotężnego.

Czy czujesz, że nie możesz kontrolować swojego życia? Jesteś twórcą i twórcą swojego życia z Boskiego Prawa.

Czy czujesz się zubożony? Nie ma mowy. Spójrz na ucztę życia, ucztę wszelkiego dobra już tu dla ciebie.

Czy czujesz, że nie zasługujesz? Zasługujesz na całe dobro, na wszystko, czego naprawdę pragniesz, na wszystko, co sprawia, że ​​twoje serce wznosi się i śpiewa.

Teraz jest czas, jedyny czas, ta chwila.

Teraz zasługujesz. Wszystko jest dostępne i czeka, aż je odbierzesz.

Więc weź własną matę. Nie musisz już czekać na swoją wersję puli Bethesdy. W tej chwili możesz chodzić, biegać i skakać – i domagać się uzdrowienia i niekończącego się dobra.

©2015 autorstwa Noelle Sterne, Ph.D.

Zarezerwuj tego autora

Zaufaj swojemu życiu: wybacz sobie i podążaj za swoimi marzeniami
przez Noelle Sterne.

Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji i/lub zamówić tę książkę.

O autorze

Noelle Sterne jest autorką, redaktorką, trenerką pisania i doradczynią duchową. Publikuje artykuły o rzemiośle, dzieła duchowe, eseje i beletrystykę w prasie, czasopismach internetowych i na blogach. Jej książka Zaufaj swojemu życiu  zawiera przykłady z jej akademickiej praktyki redakcyjnej, pisania i innych aspektów życia, aby pomóc czytelnikom uwolnić się od żalu, zmienić etykietę swojej przeszłości i zaspokoić swoje życiowe tęsknoty. Jej książka dla doktorantów zawiera wyraźny element duchowy i zajmuje się często pomijanymi lub ignorowanymi, ale kluczowymi aspektami, które mogą poważnie przedłużyć ich agonię: Wyzwania w pisaniu rozprawy: radzenie sobie z emocjonalnymi, interpersonalnymi i duchowymi zmaganiami (wrzesień 2015). Fragmenty tej książki są nadal publikowane w czasopismach naukowych i na blogach. Odwiedź stronę Noelle: www.trustyourlifenow.com

Posłuchaj webinaru: Webinarium: Zaufaj swojemu życiu, wybacz sobie i podążaj za swoimi marzeniami (z Noelle Sterne)