Czy powinieneś odwiedzić rodzinę w te święta?
Roman Samborski/Shutterstock

W obliczu rosnących infekcji i nowego, bardziej zakaźnego szczepu koronawirusa, rząd Wielkiej Brytanii znaleźć się pod presją nie łagodzić ograniczeń COVID-19 w okresie świątecznym. Mimo to rząd stwierdził, że zasady pozwalające na mieszanie się gospodarstw domowych są: “mało prawdopodobne, aby się zmieniła”. Ale czy to mądre? Tutaj trzech ekspertów omawia ryzyko mieszania się w Boże Narodzenie i czy świętowanie osobno może być lepsze.

Lena Ciric, profesor nadzwyczajny inżynierii środowiska, UCL:

Moja odpowiedź to definitywne nie. Sprawy są w toku, a rozluźnienie zasad doprowadzi do nowego szczytu w nowym roku. Wiemy bliski kontakt prowadzi do transmisji, ale Boże Narodzenie w Wielkiej Brytanii nie sprzyja zdystansowaniu społecznemu. Po pierwsze, pogoda nie będzie sprzyjać aktywności na świeżym powietrzu.

Spędzenie wakacji z rodziną oznacza, że ​​trzeba będzie złamać szereg zasad, którymi kierujemy się od dziewięciu miesięcy. Różne pokolenia – starsze z grupy wysokiego ryzyka, a niektóre zbyt młode, by stosować się do środków dystansujących – będą gromadzić się w swoich domach. Jest praktycznie niemożliwe do utrzymania jeden do dwóch metrów od siebie w domu.

Następnie wrzucamy do mieszanki przestrzenie wewnętrzne z niewystarczająca wentylacja aby zapobiec przenoszeniu wirusa. Znamy ofertę pokryć twarzy pewna ochrona, ale jest mało prawdopodobne, aby rodziny nosiły nakrycie podczas wakacji, zwłaszcza jeśli chodzi o ilość jedzenia i picia, która będzie miała miejsce. Rzeczywiście, świąteczny gin z tonikiem lub kieliszek szampana mogą sprawić, że będziemy bardziej pewni łamania zasad dystansu. Dla mnie ryzyko nie jest tego warte.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Środki kontroli, do których przywykliśmy, raczej nie będą praktyczne w okresie świątecznym.
Środki kontroli, do których przywykliśmy, raczej nie będą praktyczne w okresie świątecznym.
NieposłuszeństwoArt/Shutterstock

Danny Dorling, Halford Mackinder profesor geografii, Uniwersytet Oksfordzki:

Dla jednej trzeciej społeczeństwa, która mieszka w promieniu kilku mil od rodziców, niewidywanie się z krewnymi w Boże Narodzenie nie ma większego sensu, jeśli i tak widuje się ich przez większość tygodni. Jeśli dziadek i babcia zwykle opiekują się dzieckiem w dni, kiedy wychodzisz do pracy, nie zwiększysz ich szans na uniknięcie wirusa, nie widując ich w Boże Narodzenie.

Ale w przypadku trzeciego, którego starsi krewni mieszkają wiele mil dalej, jeśli już się izolowali, może być mniej prawdopodobne, że się spotkasz. Po wprowadzeniu szczepionki ludzie z tej grupy są bardziej skłonni do myślenia: po co ryzykować… Wilfred Owen, który zginął na tydzień przed zawieszeniem broni? Jeśli chodzi o drugą jedną trzecią, gdzieś pomiędzy, może być więcej zagadki.

Nikt nie zna dokładnej proporcji osób w każdej grupie, tak jak nikt nie zna rzeczywistego ryzyka, jakie wiąże się z wciągnięciem krakersa wokół wigilijnego stołu – w rękawiczkach i maskach lub bez nich. Wiemy, że ludzie w wieku powyżej 70 lat są bardziej zagrożeni niż inni i już zmienili swoje zbiorowe zachowanie, aby jak najbardziej zmniejszyć ryzyko. w najnowsza ankieta ONSZakażenia COVID-19 wśród osób powyżej 70. roku życia w Anglii zmniejszyły się z 0.80% pod koniec października do 0.48% na początku grudnia. I zgodnie z najnowszymi Ankieta REACT-1, mniej więcej w tym samym okresie liczba infekcji wśród osób powyżej 65. roku życia zmniejszyła się prawie o połowę. Ponad 99.5% osób starszych nie jest obecnie zarażonych.

Więc co należy zrobić? Oto prosta zasada: zapytaj najstarsze osoby, co chcą robić. Ryzyko spotkania dla nich jest wielokrotnie większe niż ryzyko dla wszystkich innych razem wziętych. Spędzili całe życie na ocenie i podejmowaniu ryzyka, prawdopodobnie od prowadzenia samochodu do palenia, i (z definicji) jak dotąd odnosili większe sukcesy niż ty. Mogą być niepewni i chcieć o tym porozmawiać, być może nawet chcieć poznać szanse. Ostatecznie Boże Narodzenie oznacza różne rzeczy dla różnych ludzi, a ich decyzję należy uszanować.

Najgorsze Święta Bożego Narodzenia są często pierwszymi po śmierci bliskiej osoby. To też może zmienić rachunek kosztów spędzania samotnie Bożego Narodzenia.

Starsi członkowie rodziny są bardziej narażeni, więc powinni zdecydować, czy świętować osobiście, czy nie.
Starsi członkowie rodziny są bardziej narażeni, więc powinni zdecydować, czy świętować osobiście, czy nie.
NieposłuszeństwoArt/Shutterstock

Andrew Lee, czytelnik globalnego zdrowia publicznego, University of Sheffield:

W szczytowym momencie podczas drugiej fali w całym kraju notowano 25,000 19 nowych przypadków COVID-XNUMX dziennie. Druga blokada następnie odwróciła rosnące trendy i obniżyła liczbę infekcji do: 15,000 dziennie do końca listopada. Dla porównania, latem było mniej niż 1,000 przypadków dziennie. Jednak odkąd ograniczenia zostały zniesione, liczby te ponownie niepokojąco rosną. Ma to znaczenie, bo proporcja przełoży się na hospitalizacje i więcej zgonów.

Zima to zawsze trudny czas dla służby zdrowia, która jest napięta do granic możliwości. Dodatkowy ciężar złego stanu zdrowia COVID-19 pogorszy sytuację. Jest również prawdopodobne, że wyprze się potrzeba leczenia przypadków COVID-19 opieka zdrowotna bez COVID. Oznacza to opóźnione badania szpitalne, procedury i leczenie problemów medycznych niezwiązanych z COVID, co może mieć poważne konsekwencje.

Pozwalanie gospodarstwom domowym na mieszanie się w Boże Narodzenie jest podobne do dolewania oliwy do ognia i zwiększania rozprzestrzeniania się infekcji. Gospodarstwa domowe to ustawienie najwyższego ryzyka do transmisji COVID-19 – jeśli ktoś jest zarażony, wczesne badania sugeruje, że osoby wokół nich mają nieco poniżej 20% szans na złapanie wirusa.

Ponadto mieszanie w gospodarstwie domowym nie może być pozbawione ryzyka. Infekcje w gospodarstwie domowym mogą prowadzić do epidemii na poziomie gospodarstwa domowego, które prawdopodobnie nieproporcjonalnie wpłyną na wrażliwych członków rodziny. Z kolei rosnąca liczba infekcji przeniesie się na inne miejsca, takie jak szkoły, domy opieki i miejsca pracy, powodując szersze zakłócenia społeczno-ekonomiczne.

Ponieważ na horyzoncie pojawia się obietnica ochrony przed szczepionkami, wszelkie wysiłki powinny być teraz skoncentrowane na kupowaniu czasu dla NHS na zaszczepienie jak największej liczby wrażliwych osób. Pozwolenie rodzinom na mieszanie się w Boże Narodzenie jest niepotrzebnym ryzykiem i ma swoją cenę w postaci utraconych istnień ludzkich, za które nie warto płacić za kilka dni rozluźnionych ograniczeń.

O autorzeKonwersacje

Lena Ciric, profesor nadzwyczajny inżynierii środowiska, UCL; Andrew Lee, Czytelnik Globalnego Zdrowia Publicznego, University of Sheffieldoraz Danny Dorling, profesor geografii Halford Mackinder, University of Oxford

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.

złamać

Powiązane książki:

Pięć języków miłości: sekret miłości, która trwa

przez Gary'ego Chapmana

Ta książka bada koncepcję „języków miłości”, czyli sposobów, w jakie jednostki dają i otrzymują miłość, oraz oferuje porady dotyczące budowania silnych relacji opartych na wzajemnym zrozumieniu i szacunku.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

Siedem zasad, dzięki którym małżeństwo działa: praktyczny przewodnik od najważniejszego eksperta w dziedzinie związków w kraju

autorstwa Johna M. Gottmana i Nan Silver

Autorzy, czołowi eksperci w dziedzinie związków, oferują porady dotyczące budowania udanego małżeństwa w oparciu o badania i praktykę, w tym wskazówki dotyczące komunikacji, rozwiązywania konfliktów i budowania więzi emocjonalnej.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

Przyjdź taki, jaki jesteś: zaskakująca nowa nauka, która zmieni twoje życie seksualne

Emily Nagoski

Ta książka bada naukę o pożądaniu seksualnym i oferuje spostrzeżenia i strategie zwiększania przyjemności seksualnej i więzi w związkach.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

W załączniku: Nowa nauka o przywiązaniu dorosłych i jak może pomóc w znalezieniu — i utrzymaniu — miłości

przez Amira Levine'a i Rachel Heller

Ta książka bada naukę o przywiązaniu dorosłych i oferuje spostrzeżenia i strategie budowania zdrowych i satysfakcjonujących relacji.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

Lekarstwo na związek: 5 kroków do wzmocnienia małżeństwa, rodziny i przyjaźni

przez Johna M. Gottmana

Autorka, czołowa ekspertka w dziedzinie relacji, oferuje 5-etapowy przewodnik budowania silniejszych i bardziej znaczących relacji z bliskimi, opartych na zasadach więzi emocjonalnej i empatii.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić