grupa ludzi jadących po kaskadach na tratwie
Rafting nad Rainie Falls na dzikiej i malowniczej rzece Rogue w południowo-zachodnim Oregonie. 
Zdjęcie: Jeffrey McEnroe, Departament Spraw Wewnętrznych USA (CC BY-SA 2.0) 


Opowiadane przez Billy'ego Joey'a, AI

Wersja wideo

Na rzece Rogue znajduje się bystrze zwane Rainie Falls. Do wyboru są trzy trasy. Główne wodospady to kropla piątej klasy przez bardzo wzburzoną wodę. Z powodzeniem biegałem tak szybko jako wioślarz na łodzi naszej córki Rami, z nią za wiosłami z tyłu. Jednak ostatnie dwa razy, gdy próbowałem tego, potężne turbulencje wyrzuciły mnie z tratwy. (Możesz obejrzeć 2-minutowy film z tego tutaj: https://www.youtube.com/watch?v=Epl8RhHuefc) Dokonałem teraz mądrego wyboru, aby nie popychać się już w ten sposób.

Jest też środkowy spadochron, który również wydał mi się dość trudny. I jest jeszcze trzeci wybór, zwany Fish Ladder, wąski, stworzony przez człowieka kanał dywersyjny, który omija wodospady. Nazywa się to trasą „łatwą”. To wcale nie jest łatwe. Dotarcie na szczyt przez labirynt głazów, a następnie ustawienie łodzi w dół kanału wymaga umiejętności.

Być może z wioślarzami na tratwie może być pewna kontrola podczas tego biegu. Ale, niestety, zwykle jestem sam z tyłu z wiosłami tak długimi, że są zupełnie bezwartościowe w wąskich ciasnych kanałach. Joyce, w swojej nieskończonej mądrości, postanawia iść szlakiem z psami wokół całego bałaganu.

Próbowałem przewozić wiosła (wkładając je do tratwy) i próbować sterować łodzią za pomocą wiosła. To nigdy nie zadziałało. Dobra, może trochę.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Akceptacja mojego braku kontroli

To, co naprawdę działa, to zaakceptowanie mojej bezsilności, mojej bezradności, że tak naprawdę mam bardzo małą kontrolę w tej sytuacji. Modlę się, aby Duch poprowadził mnie bezpiecznie przez ten szybki ruch. Proszę anioły o miłującą ochronę. A potem ufam lub staram się ufać. (Jeszcze tego nie udoskonaliłem.)

Czy uderzam w skały? TAk. Czy się odbijam? Zazwyczaj. Czy czuję się jak ludzki pin-ball? Absolutnie. Czy czasami utknę? TAk. Czy mogę się odkleić? Jak dotąd tak. Całość jest ćwiczeniem z zaufania, jasnej sytuacji, w której nie mam kontroli, gdzie mam szansę zaakceptować swoją bezsilność.

A kiedy w końcu wyskakuję do głównego koryta rzeki, wciągam wiosła z powrotem do wody i kieruję się do miejsca, gdzie czeka na mnie Joyce i psy, dziękuję za tę wszechmocną duchową obecność. Ale też dobrze przyglądam się całemu mojemu życiu i prawdzie, że ja (w kategoriach mojego małego ja, mojego ego) po prostu nie mam kontroli. Kontroluje moje Wyższe Ja, Bóg, Duch, Niebiańska Matka i Ojciec.

Prawdziwe wyzwanie

Moim prawdziwym wyzwaniem w tym życiu (a być może także twoim) jest przyjęcie mojej ludzkiej bezsilności, nie tylko deklaracja gołosłownej przysługi tej koncepcji, ale zaakceptowanie jej całym sercem. I podobnie jak tytuł tej kolumny, chcę znaleźć moc w mojej bezsilności. Ponieważ kiedy naprawdę odpuszczam kontrolę, czuję się najpotężniejszy. To taki piękny paradoks. Nawet na drabinie rybnej Rainie Falls odczuwam radość, gdy w końcu puszczam tratwę i pozwalam, by tratwą kierowały siły wyższe niż moje ludzkie ręce.

Zrozumieć, że w ten sposób można przeżyć całe życie, to żyć w spokoju i radości. Tylko wtedy, gdy możemy zaakceptować naszą ludzką bezsilność, możemy poznać naszą duchową moc. Posiadanie kontroli jest przereklamowane!

Nie oznacza to, że usiądziesz wygodnie, zrelaksujesz się i przyglądasz się życiu. To jak słynna modlitwa o pogodę ducha napisana przez amerykańskiego teologa Reinholda Niebuhra:

„Boże, daj mi spokój, aby zaakceptować rzeczy, których nie mogę zmienić,
odwagę, by zmienić to, co mogę,
i mądrość poznania różnicy”.

Lub jeden z moich ulubionych cytatów Sufich:

„Zaufaj Allahowi, ale spętaj swojego wielbłąda”.

Kiedy chcieliśmy wydać naszą pierwszą książkę, Wspólne serce, zostaliśmy odrzuceni przez każdego wydawcę. Potem natknęliśmy się na ten cytat w książce o self-publishing: „Są tacy, którzy sprawiają, że rzeczy się dzieją; ci, którzy patrzą, jak rzeczy się dzieją; i tacy, którzy zastanawiają się, co się stało”. Nawet jeśli ostatecznie nie mamy kontroli, nadal musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy. Ten jeden cytat umożliwił nam bardzo skuteczne samodzielne publikowanie Wspólne serce.

Potem był czas, kiedy mieliśmy dwadzieścia pięć lat, kiedy Joyce zostawiła mnie po tym, jak miałem romans z jej przyjaciółką. Twierdziłem, że nie potrzebuję miłości, a już na pewno nie potrzebuję Joyce. Myślałem wtedy, że potrzeba miłości to oznaka słabości. Przez moje głębokie cierpienie związane z utratą Joyce nie tylko dowiedziałem się, że potrzebuję miłości Joyce, ale także, że potrzebuję miłości Boga. I do dziś, kiedy odczuwam potrzebę Joyce, przyjaciół, całej ludzkości i Ducha, czuję się najpotężniejszy.

Poddanie się naszym potrzebom

Największą pokorą jest poddanie się naszej potrzebie tej Siły Wyższej. Zrób wszystko, co możesz, ale wiedz, kiedy osiągniesz swój limit, a potem puść kontrolę i módl się do Boga i Wielkich Pomocników, aby zrobili resztę. Joyce i ja siedzimy razem każdego ranka na czas medytacji. Po tym czasie milczenia przytulamy się do siebie, aby dziękować Bogu, potem oddajemy nasze życie, nasze problemy, nasze brzemiona, wszystko, co nas ciąży, w bardziej zdolne ręce naszego Wyższego Ja, Obecności Boga w sobie. i wokół nas. To najważniejsza część naszego dnia i czas, w którym rzeczywiście czujemy moc naszej bezsilności.

* Napisy autorstwa InnerSelf
Prawa autorskie 2021 Joyce i Barry Vissell.

Książka tego autora (autorów)

Serdeczność: 52 sposoby na otwarcie się na więcej miłości
Joyce'a i Barry'ego Vissella.

okładka książki: Heartfullness: 52 Ways to Open to More Love autorstwa Joyce i Barry Vissell.Serdeczność znaczy o wiele więcej niż sentymentalizm czy schmaltz. Czakra serca w jodze jest duchowym centrum ciała, z trzema czakrami powyżej i trzema poniżej. Jest to punkt równowagi między niższym ciałem a wyższym ciałem lub między ciałem a duchem. Zamieszkanie w sercu oznacza zatem zachowanie równowagi, integrację trzech niższych czakr z trzema wyższymi.

Ta książka zawiera 52 pisma i historie, które ilustrują wiele aspektów serdeczności. To jeden na tydzień. Naszym celem jest wprowadzenie Cię do Twojego serca. Naszym celem jest dać Ci doznanie serca w jego wielu wymiarach. Można powiedzieć, że każdy kawałek sprawi, że poczujesz się dobrze. I to może być prawda. Ale każdy będzie również wyzwaniem, abyś wzrastał w duchowej świadomości, ponieważ często istnieje pewne ryzyko, które należy podjąć, zanim serce się otworzy. Czasami musimy opuścić naszą strefę komfortu, aby naprawdę żyć sercem.

Kliknij tutaj aby uzyskać więcej informacji i/lub zamówić tę książkę.  Dostępny również jako edycja Kindle

O Autorach)

zdjęcie: Joyce & Barry VissellJoyce & Barry Vissell, para pielęgniarek / terapeutów i psychiatrów od 1964 roku, są doradcami w pobliżu Santa Cruz w Kalifornii, którzy pasjonują się świadomymi relacjami i rozwojem osobowo-duchowym. Są autorami 9 książek oraz nowego, bezpłatnego albumu audio z pieśniami i przyśpiewkami sakralnymi. Zadzwoń pod numer 831-684-2130 w celu uzyskania dalszych informacji na temat sesji doradczych telefonicznie, on-line lub osobiście, ich książek, nagrań lub harmonogramu rozmów i warsztatów.

Odwiedź ich stronę pod adresem SharedHeart.org za bezpłatny comiesięczny e-serce, zaktualizowany harmonogram i inspirujące artykuły z przeszłości na wiele tematów dotyczących związku i życia z serca.

Więcej książek tych autorów