Wielu wiejskich Amerykanów codziennie odczuwa trwałe skutki recesji z 2008 roku. Płace były w stagnacji za ostatnią dekadę, i miejsca pracy wracały do ​​miast w tempie 4 razy szybszym niż w społecznościach wiejskich. Dla wielu pracowników fizycznych ten rodzaj trudności finansowych może nadwyrężyć wszystkie aspekty życia, od możliwości kariery po relacje rodzinne.

W swoim nowym filmie PotwierdzenieBob Nelson bada trudy współczesnego życia w Ameryce, przedstawiając pozornie prostą historię o ojcu i jego młodym synu. Walt (Clive Owen), niedawno eksmitowany, bezrobotny stolarz, został skradziony z jego ciężarówki tego samego dnia, w którym otrzymał zadanie obserwowania swojego syna, Anthony'ego (Jaeden Lieberher). Oboje spędzają kilka następnych dni na poszukiwaniu narzędzi Walta, jego jedynego źródła dochodu i dumy.

Nelson pochodzi z stanu Waszyngton i dorastał w dużej rodzinie zależnej od pieniędzy, które jego tata zarobił jako mechanik. Ten związek zainspirował jego pierwszy scenariusz, Nebraska, który wyreżyserował Alexander Payne i zdobył uznanie jako jeden z najlepiej ocenionych filmów 2013 roku.

W obu filmach ojcowie i synowie spotykają twardych Amerykanów – ludzi zmagających się z bezrobociem, niepełnym zatrudnieniem, narkomanią i desperacją – i pokazują, dlaczego skomplikowane relacje między ojcami i synami są warte walki.

Niedawno rozmawiałem z Bobem Nelsonem i zapytałem go, w jaki sposób ci fikcyjni ojcowie i synowie odzwierciedlają jego związek z jego własnym tatą i jak to jest kręcić niezależne filmy o rodzinach robotniczych w czasach, gdy w kinach rządzi przebojowa rozrywka franczyzowa.

Nelsona: To prawie moje tło. Zacząłem w małym miasteczku na południe od Seattle, w Kent w stanie Waszyngton. W tamtych czasach było to bardziej wiejskie. Mój tata był mechanikiem i żyliśmy z jego wypłaty. Było pięcioro dzieci, w sumie siedmioro z nas. Pod pewnymi względami było to dobre życie, ale jeśli chodzi o pieniądze, zawsze było trochę ciasno. Moja mama w końcu poszła do pracy, kiedy byłam w gimnazjum, aby to zrekompensować.

Dowiedziałem się od Harper Lee, jak odebrała sobie życie i zmieniła je w Zabić drozda.

Przeszedłem przez szkołę średnią i college jako woźny. To było w latach 70-tych. Zanim skończyłem college w 1978 roku, jako woźny zarabiałem 5 dolarów za godzinę. Nie tak dawno temu dozorcy nadal zarabiali 5 dolarów na godzinę, trzydzieści kilka lat później. Tymczasem ceny rzeczy wzrosły pięć lub dziesięć razy. To zawsze mi się trzyma i myślę, że w filmie ważne jest, abyśmy to odzwierciedlali.

Żumski Finke: Czy uważasz, że brakuje filmów o robotnikach w Hollywood?

Nelsona: Ja robię. Widać to częściej w powieściach. Nie widzę tego nawet w telewizji, chociaż w ostatnich latach oglądamy więcej programów z powodu Netflixa i Amazona i mamy tam większą różnorodność. Ale filmy, wciąż nadrabiamy zaległości.

Żumski Finke: Oba filmy, które napisałeś, skupiają się nie tylko na małych społecznościach dotkniętych kryzysem ekonomicznym, ale także na ojcach i synach.

Nelsona: Oba filmy mocno czerpią z mojego życia. Dowiedziałem się od Harper Lee, jak odebrała sobie życie i zmieniła je w Zabić drozda. Część z tego jest prawdą, ale bierzesz tę prawdę i zmieniasz ją w coś innego. Może się to wydawać dziwne, ale obaj ojcowie są Nebraska i Połączenia Potwierdzenie pochodzą od mojego własnego taty. Może się wydawać, że Bruce Dern i Clive Owen nie mają ze sobą wiele wspólnego, ale jest tam jądro.

Kiedy napisałem Nebraska Wykorzystałem wiele moich rodzinnych historii, wiele z nich pochodziło od moich wujków. Mój tata stracił zęby na torach kolejowych i został zastrzelony podczas II wojny światowej, o czym nie wiedziałem, dopóki nie byłem dorosły.

Żumski Finke: Masz syna lub własne dzieci?

Nelsona: Nie, nie. To wszystko jest oparte na moich wspomnieniach bycia synem. Mogę spojrzeć z ukosa na moich przyjaciół i krewnych, którzy mają dzieci, ale głównie czerpię z własnej relacji z tatą.

Żumski Finke: Religia odgrywa w filmie ważną rolę. Czy możesz opowiedzieć trochę o tym, jaki wpływ na to ma twoja relacja z kościołem katolickim i twoimi rodzicami?

Nelsona: Mój tata, nie sądzę, żeby był naprawdę religijny. Po prostu poszedł. Moja mama była pobożną katoliczką i nadal nią jest. Ma teraz 88 lat. Zacząłem jako katolik i odpłynąłem jako nastolatka.

Kiedy zarobki są niskie, ludzie mogą popaść w desperację, żywić się nawzajem i atakować.

Sceny zwierzeń Anthony'ego są dla mnie bardzo bliskie rzeczywistości. Spowiedź zawsze była trochę przerażająca. W przeciwieństwie do Anthony'ego, który jest tak szczery, że nie może powiedzieć księdzu żadnych grzechów, ja tego nie zrobiłem. Gdybym nie mógł nic wymyślić, wymyśliłbym je.

Żumski Finke: W filmie kościół i ekonomia wydają się być połączone. Czy uważasz, że związek twojej mamy z kościołem był związany z sytuacją ekonomiczną twojej rodziny?

Nelsona: W tym czasie, w latach sześćdziesiątych i wczesnych siedemdziesiątych, kiedy chodziłem do kościoła, z pewnością było poczucie wspólnoty. Tam, gdzie dorastałem, nie sądzę, by przepaść ekonomiczna była aż tak duża. Wszyscy czuliśmy się częścią społeczności, ponieważ wszyscy byliśmy w tym razem. Nie mieliśmy ludzi mieszkających w rezydencjach, a wokół nas nie było zbytniej biedy. Wszyscy byliśmy z niższej klasy średniej.

Żumski Finke: Podoba mi się to, co Walt mówi swojemu synowi o religii, zasadniczo, kościół jest czymś, co możesz zrobić, co uszczęśliwia twoją matkę, i nie jest to trudne ani uciążliwe.

Nelsona: Walt stara się uzasadnić, że jego syn jest dobry i czyni dobro. Jednym z przykładów tego w filmie jest to, że Waltowi nigdy nie przychodzi do głowy ukraść czyjeś narzędzia.

Ile razy mój tata patrzył, jak kradziono jego narzędzia, nigdy nie wyobrażałam sobie, by nawet z jego kłopotami kradł czyjeś narzędzia. Myślę, że Walt znajduje własny kurs moralny, ale uważa, że ​​Kościół jest mu niepotrzebny.

Żumski Finke: W filmie jest dość przerażająca scena wycofania się. Czy możesz opowiedzieć o decyzji, aby ta scena była tak intensywna, jak była?

Nelsona: Mój tata był alkoholikiem przez całe życie – działającym alkoholikiem jak ojcowie Nebraska i Potwierdzenie.

W pewnym momencie zrezygnował z picia. Byłem prawdopodobnie trochę starszy od Anthony'ego w tym czasie, ale przeszedł przez wycofanie, które było całkiem bliskie temu, co tam widzisz. I nie wiedziałem, co się dzieje. Nie wiedziałem, że coś takiego może się zdarzyć, kiedy przestaniesz pić.

Żumski Finke: Wiele postaci w filmie znajduje się w różnych stanach bezrobocia, narkomanii lub alkoholizmu. Masz film pełen ludzi, którzy starają się zrobić to najlepiej, jak potrafią. 

Nelsona: To prawda, nawet jeśli w końcu trafisz na prawdziwego złodzieja.

Wiele decyzji wynika z desperacji. Kiedy zarobki są niskie, ludzie mogą popaść w desperację, żywić się nawzajem i atakować.

{youtube}YUyl6fQdEtU{/youtube}