Cities Can Help Migrating Birds On Their Way By Planting More Trees And Turning Lights Off At Night
Pokrzewki z Tennessee (Leiothlypis peregrina) rozmnażają się w północnej Kanadzie, a zimę spędzają w Ameryce Środkowej i Południowej. Kyle'a Hortona, CC BY-ND

Miliony ptaków przemieszczają się między lęgowiskami a zimowiskami podczas wiosennych i jesiennych wędrówek, tworząc jeden z najwspanialszych spektakli świata przyrody. Te podróże często obejmują niewiarygodne odległości. Na przykład Lasówka Blackpoll, który waży mniej niż pół uncji, może podróżować do 1,500 mil między swoimi lęgowiskami w Kanadzie a zimowiskami na Karaibach iw Ameryce Południowej.

Map showing Blackpoll warbler range
Obfitość gajówki czarnogłowej w sezonach lęgowych, pozalęgowych i migracyjnych.
Laboratorium Ornitologiczne Cornella, CC BY-ND

W przypadku wielu gatunków podróże te odbywają się w nocy, kiedy niebo jest zazwyczaj spokojniejsze, a drapieżniki są mniej aktywne. Naukowcy nie rozumieją jeszcze, jak ptaki skutecznie nawigują w nocy na długich dystansach.

Blackpoll warbler.
Lasówka czarnogłowa.
PJTurgeon/Wikipedia

Badamy migrację ptaków i wpływ na nią czynników od: zmiany klimatyczne do sztuczne światło w nocy. W niedawnym badaniu wykorzystaliśmy miliony obserwacji ptaków przeprowadzonych przez naukowców-obywateli, aby udokumentować występowanie gatunków ptaków wędrownych w 333 miastach USA zimą, wiosną, latem i jesienią.


innerself subscribe graphic


Wykorzystaliśmy te informacje, aby określić, jak zmienia się liczba gatunków ptaków wędrownych w zależności od poziomu . każdego miasta zanieczyszczenie światłem – rozjaśnienie nocnego nieba spowodowane sztucznymi źródłami światła, takimi jak budynki i latarnie uliczne. Zbadaliśmy również, w jaki sposób liczebność gatunków różni się w zależności od ilości koron drzew i nieprzepuszczalnych powierzchni, takich jak beton i asfalt, w każdym mieście. Nasze odkrycia pokazują, że miasta mogą pomóc migrującym ptakom, sadząc więcej drzew i zmniejszając zanieczyszczenie światłem, szczególnie podczas wiosennej i jesiennej migracji.

Zmniejszające się populacje ptaków

Obszary miejskie niosą ze sobą liczne zagrożenia dla ptaków wędrownych. Największym zagrożeniem jest ryzyko kolidowanie z budynkami lub wieżami komunikacyjnymi. Wiele populacji ptaków wędrownych ma spadła w ciągu ostatnich 50 lati możliwe, że do tych strat przyczynia się zanieczyszczenie świetlne z miast.

Naukowcy powszechnie zgadzają się, że zanieczyszczenie światłem może: poważnie dezorientować ptaki wędrowne i utrudnić im nawigację. Badania wykazały, że ptaki gromadzą się wokół jasno oświetlonych struktur, podobnie jak owady latające nocą wokół światła ganku. Miasta są główne źródło zanieczyszczenia świetlnego dla ptaków wędrownych, a gatunki te są liczniejsze w miastach podczas migracji, zwłaszcza w parki miejskie.

Satellite image of U.S. at night with cities brightly lit.
Złożony obraz kontynentalnych Stanów Zjednoczonych w nocy ze zdjęć satelitarnych, z jasno oświetlonymi miastami.
Obrazy NASA Earth Observatory wykonane przez Joshuę Stevensa, wykorzystujące dane Suomi NPP VIIRS z Miguela Romána, NASA Goddard Space Flight Center

Siła nauki obywatelskiej

Nie jest łatwo obserwować i dokumentować migrację ptaków, zwłaszcza gatunków, które migrują nocą. Głównym wyzwaniem jest to, że wiele z tych gatunków jest bardzo małych, co ogranicza zdolność naukowców do korzystania z elektronicznych urządzeń śledzących.

Wraz z rozwojem Internetu i innych technologii informacyjnych dostępne stają się nowe zasoby danych, które umożliwiają przezwyciężenie niektórych z tych wyzwań. Inicjatywy obywatelskie w zakresie nauki w którym wolontariusze korzystają z portali internetowych, aby wprowadzać swoje obserwacje świata przyrody, stały się ważnym źródłem informacji dla badaczy.

Jedna taka inicjatywa, ePtak, pozwala obserwatorom ptaków na całym świecie dzielić się swoimi obserwacjami z dowolnego miejsca i czasu. W ten sposób powstał jeden z największe ekologiczne bazy danych o obywatelstwie na świecie. Do tej pory eBird zawiera ponad 922 miliony obserwacji ptaków zebranych przez ponad 617,000 XNUMX uczestników.

{vembed Y=StF19Qdgqn0}
Duże skupiska ptaków (niebieskie i zielone plamy) uchwycone przez radar pogodowy podczas wiosennej migracji, kwiecień-maj 2019 r.

Zanieczyszczenie światłem zarówno przyciąga, jak i odpycha ptaki wędrowne

Gatunki ptaków wędrownych ewoluowały, aby wykorzystywać określone trasy migracji i typy siedlisk, takie jak lasy, łąki lub bagna. Chociaż ludzie mogą cieszyć się widokiem ptaków wędrownych pojawiających się na obszarach miejskich, generalnie nie jest to dobre dla populacji ptaków. Oprócz wielu zagrożeń występujących na obszarach miejskich, miasta zazwyczaj nie mają zasobów żywnościowych i osłon, których ptaki potrzebują podczas migracji lub wychowywania młodych. Jako naukowcy jesteśmy zaniepokojeni, gdy widzimy dowody na to, że ptaki wędrowne są odciągane od swoich tradycyjnych tras migracji i naturalnych siedlisk.

Dzięki naszej analizie danych eBird odkryliśmy, że miasta zawierały największą liczbę gatunków ptaków wędrownych podczas wiosennej i jesiennej migracji. Wyższy poziom zanieczyszczenia światłem wiązał się z większą liczbą gatunków podczas migracji – dowód na to, że zanieczyszczenie światłem przyciąga ptaki migrujące do miast w całych Stanach Zjednoczonych. Jest to powód do niepokoju, ponieważ pokazuje, że wpływ zanieczyszczenia światłem na zachowania migracyjne jest wystarczająco silny, aby zwiększyć liczbę gatunków, które normalnie można znaleźć na obszarach miejskich.

W przeciwieństwie do tego odkryliśmy, że wyższy poziom zanieczyszczenia światłem był związany z mniejszą liczbą gatunków ptaków wędrownych w okresie letnim i zimowym. Wynika to prawdopodobnie z niedostatku odpowiednich siedlisk w miastach, takich jak duże płaty leśne, w połączeniu z niekorzystnym wpływem zanieczyszczenia światłem na zachowanie i zdrowie ptaków. Ponadto w tych porach roku ptaki wędrowne są aktywne tylko w ciągu dnia, a ich populacje są w dużej mierze stacjonarne, co stwarza niewiele możliwości przyciągnięcia ich przez zanieczyszczenie światłem do obszarów miejskich.

{vembed Y=08ET47-b13o}
Ciemniejące niebo nocą w okresie migracji ułatwia ptakom nawigację.

Drzewa i chodnik

Odkryliśmy, że korona drzew była powiązana z większą liczbą gatunków ptaków wędrownych podczas wiosennej migracji i latem. Drzewa stanowią ważne siedlisko dla ptaków wędrownych podczas migracji i sezonu lęgowego, więc obecność drzew może mieć silny wpływ na liczbę gatunków ptaków wędrownych występujących w miastach.

Wreszcie odkryliśmy, że wyższy poziom nieprzepuszczalnej powierzchni był związany z większą liczbą gatunków ptaków wędrownych w okresie zimowym. Ten wynik jest nieco zaskakujący. Może to być produkt efekt miejskiej wyspy ciepła – fakt, że konstrukcje i nawierzchnie brukowane w miastach pochłaniają i oddają więcej ciepła słonecznego niż powierzchnie naturalne. Zastąpienie roślinności budynkami, drogami i parkingami może zatem sprawić, że miasta będą znacznie cieplejsze niż okoliczne tereny. Efekt ten może zmniejszyć stres związany z zimnem u ptaków i zwiększyć zasoby żywności, takie jak populacje owadów w okresie zimowym.

Nasze badania poszerzają naszą wiedzę na temat tego, w jaki sposób warunki w miastach mogą zarówno pomóc, jak i zaszkodzić populacjom ptaków wędrownych. Mamy nadzieję, że nasze odkrycia wpłyną na inicjatywy i strategie urbanistyczne mające na celu ograniczenie szkodliwego wpływu miast na ptaki wędrowne poprzez takie środki, jak: sadzenie większej liczby drzew i inicjowanie programy wyłączania świateł. Wysiłki mające na celu ułatwienie ptakom wędrownym ukończenia ich niesamowitych podróży pomogą utrzymać ich populacje w przyszłości.

O autorzeThe Conversation

Frank La Sorte, pracownik naukowy, Cornell Lab of Ornitology, Cornell University

Artykuł został opublikowany ponownie Konwersacje na licencji Creative Commons. Przeczytać oryginalny artykuł.

Książki o środowisku z listy bestsellerów Amazon

"Cicha wiosna"

autorstwa Rachel Carson

Ta klasyczna książka jest kamieniem milowym w historii ekologii, zwracającym uwagę na szkodliwe działanie pestycydów i ich wpływ na świat przyrody. Praca Carsona pomogła zainspirować nowoczesny ruch ekologiczny i pozostaje aktualna dzisiaj, gdy nadal zmagamy się z wyzwaniami zdrowia środowiskowego.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Ziemia niezdatna do zamieszkania: życie po ociepleniu”

David Wallace-Wells

W tej książce David Wallace-Wells ostrzega przed niszczycielskimi skutkami zmian klimatu i pilną potrzebą rozwiązania tego globalnego kryzysu. Książka opiera się na badaniach naukowych i rzeczywistych przykładach, aby zapewnić otrzeźwiające spojrzenie na przyszłość, przed którą staniemy, jeśli nie podejmiemy działań.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Sekretne życie drzew: co czują, jak się komunikują? Odkrycia z sekretnego świata”

przez Petera Wohllebena

W tej książce Peter Wohlleben bada fascynujący świat drzew i ich rolę w ekosystemie. Książka opiera się na badaniach naukowych i własnych doświadczeniach Wohllebena jako leśnika, aby zaoferować wgląd w złożone sposoby, w jakie drzewa wchodzą w interakcje ze sobą i ze światem przyrody.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Nasz dom się pali: sceny z rodziny i planety w kryzysie”

autorstwa Grety Thunberg, Svante Thunberg i Maleny Ernman

W tej książce aktywistka klimatyczna Greta Thunberg i jej rodzina przedstawiają osobistą relację ze swojej podróży mającej na celu podniesienie świadomości na temat pilnej potrzeby zajęcia się zmianami klimatycznymi. Książka stanowi mocny i poruszający opis wyzwań, przed którymi stoimy, oraz potrzeby działania.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Szóste wymieranie: nienaturalna historia”

Elżbieta Kolbert

W tej książce Elizabeth Kolbert bada trwające masowe wymieranie gatunków spowodowane działalnością człowieka, opierając się na badaniach naukowych i przykładach z rzeczywistego świata, aby zapewnić trzeźwe spojrzenie na wpływ działalności człowieka na świat przyrody. Książka zawiera przekonujące wezwanie do działania na rzecz ochrony różnorodności życia na Ziemi.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić