Jak permakultura pomaga odzyskać ocalałych z pożarów
Ocaleni z California Camp Camp wspólnie pracują nad uzdrowieniem ziemi i siebie nawzajem po śmiertelnym pożarze.

W jasne wiosenne popołudnie pod koniec kwietnia 2019, mniej więcej ludzie 75 zebrali się podczas pierwszego weekendu przywracania do Camp Fire na farmie 20 mil na południowy zachód od Paradise w Kalifornii. Mała prywatna farma, położona w pobliżu rozległej pastwiska krów, która sięga na wschód w kierunku strefy poparzeń, była bezpieczna przed ogniem. Ale w raju pozostają ślady niszczycielskiego ognia: wypalone pojazdy, długie szeregi ciężarówek do usuwania śmieci wijących się w kierunku autostrady, billboardy zachęty (i reklamy firm ubezpieczeniowych) dla osób, które przeżyły, oraz plakaty z podziękowaniami dla osób udzielających pierwszej pomocy.

Po 2018 Camp Fire zniszczyła małą zalesione miasto-pozostawiając tylko 10% domów stojących-residents pozostało z ogromnym zadaniem odbudowania ich społeczności. Dla mieszkańców oznacza to odbudowę domów i firm. Ale oznacza to również ekologiczny odbudowę spalonej podnóża Sierra Nevada.

Matthew Trumm, założyciel Camp Fire Restoration Project, ma nadzieję, że jego projekt zrobi obie rzeczy.

Przyjaciele Trumm są właścicielami farmy, na której uczestnicy obozu restauracyjnego gromadzili się przez trzy dni, aby rozpocząć projekt, podejmując wczesne kroki w celu pomocy ziemi i ludziom w odzyskaniu życia po śmiertelnych pożarach.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Wraz z weekendowym obozem Trumm i tuzin innych organizatorów obozu chcieli zgromadzić ludzi, aby rozpocząć organizację długoterminowego przywracania Raju. Działania obejmowały szkolenie w zakresie projektowania regeneracyjnego i przywracania ekologii, w tym jeden dzień przeprowadzania projektów permakultury w Pine Ridge School w Magalii, jednej z niewielu szkół, które pozostały w strefie pożaru obozu. Ostatniego dnia obozu utworzono komitety, które zajmują się bieżącymi potrzebami odbudowy infrastruktury schronienia, wody i energii.

Jak permakultura pomaga odzyskać ocalałych z pożarów
Matthew Trumm, założyciel projektu Camp Fire Restoration Project, kieruje wolontariuszami w dniu pracy w Pine Ridge School, jednej z niewielu szkół oszczędzonych przez Camp Fire. Zdjęcie Gerard Ungerman.

Gdy przybyli obozowicze, ustawili namioty i zamieszkali na weekend, Trumm skierował ich do pobliskich toalet kompostowych, namiotu pierwszej pomocy i kuchni na świeżym powietrzu. Drzewa ocieniły palenisko otoczone belami słomy, gdzie grupa dzieliła posiłki i omawiała program weekendu. Gospodarstwo zostało zaprojektowane zgodnie z zasadami permakultury, systemu uprawy, który tworzy trwałe rolnictwo lub ogrodnictwo poprzez wykorzystanie odnawialnych zasobów i samowystarczalnego ekosystemu.

Wśród obozowiczów byli ocaleni z ogniska z Raju i Concowa, ochotnicy z pobliskiego Chico i niektórzy, którzy jechali kilka godzin, aby pomóc w odzyskaniu sił.

„To eksperyment” - powiedział Trumm do rolników, budowniczych i organizatorów społeczności, którzy pojawili się, aby pomóc. „Witamy w eksperymencie!”

„Eksperyment” Trumm oparty jest na pracy ekologa i filmowca Johna D. Liu, który udokumentował projekt rehabilitacji wodnej Watershed Loess Plateau, przedsięwzięcie odbudowy, które rozpoczęło się w 1994 w regionie 250,000 o powierzchni mil kwadratowych wzdłuż dorzecza Żółtej Rzeki w Chinach. Liu stworzył obozy odbudowy ekosystemów, które pomogły odzyskać nadmiernie wypasane i uprawiane tereny w suchych warunkach.

Do tej pory Liu stworzył obozy w dwóch krajach. Od 2017 w Hiszpanii ciągła grupa obozowiczów w Camp Altiplano pracuje nad rehabilitacją zdegradowanych ekosystemów naturalnych i rolniczych dotkniętych długotrwałym rolnictwem przemysłowym. Obóz Via Organica, niedaleko San Miguel de Allende, Meksyk, koncentruje się na zapewnieniu obozowiczom praktycznych doświadczeń w zakresie przywracania ekosystemów i technik rolnictwa regeneracyjnego. Poprzez obozy Liu dąży do przywrócenia zdegradowanych siedlisk i poprawy życia rolników i lokalnych gospodarek rolniczych, a także zapewnia praktyczne szkolenie osobom zajmującym się odzyskiwaniem gruntów.

Obozy Liu nie zajęły się jeszcze odzyskiwaniem po katastrofie, ani nie zostały wprowadzone do USA. Obóz w Kalifornii jest pierwszym obozem w USA i pierwszym, który zastosował zasady Liu do odzyskiwania po pożarze.

Trumm po raz pierwszy zaczął studiować permakulturę 12 lata temu, po tym jak porzucił swoje życie jako DJ w San Francisco Bay Area i udał się do ziemi swojej rodziny na wzgórzach na południowy wschód od Paradise. Tam zaczął żyć poza siecią i hodował własne jedzenie, co ostatecznie doprowadziło go do ukończenia kursu projektowania permakultury. Później, około pięć lat temu, Trumm odkrył pracę Liu i wysłał mu e-maila, aby omówić niektóre projekty.

„Od razu zaproponował mi, żebym był członkiem rady obozów odbudowy ekosystemów” - mówi Trumm o swojej pierwszej rozmowie telefonicznej. „Po raz pierwszy słyszałem o obozach odbudowy ekosystemu i minęły dwa tygodnie przed pożarem”.

Jak permakultura pomaga odzyskać ocalałych z pożarów
Wolontariusze zastępują rampy w klasie. Zdjęcie Dani Burlison.

Kiedy wybuchają pożary, Trumm mówi, wrócił myślami do wyrażenia, które Liu użył w wielu swoich filmach związanych z restauracją: „Zbierzmy się przy ognisku i przywróćmy raj”. Wiadomość wysłała Trumm; musiał zorganizować obóz, aby pomóc odbudować miasto raju.

Społeczności Paradise, Magalia, Pulga i Concow w Butte County mają przed sobą długą drogę do odbudowy. Oprócz tego, że pożar obozu zniszczył ponad 150,000 240 akrów (19,000 mil kwadratowych) okolic i znaczną część centrum miasta oraz liczne szkoły - w sumie prawie 173 XNUMX budowli - mieszkańcy, którzy wrócili do nietkniętych domów wśród sosny ponderosa, mają do czynienia z toksyczną wodą . Szacuje się, że do XNUMX mil rurociągów w miejskiej sieci wodociągowej jest zanieczyszczonych benzenem i innymi lotnymi związkami organicznymi.

Do końca czerwca nieco ponad 50% szczątków po pożarze było usunięte. Wejście do Raju od zachodu jest bolesnym przypomnieniem o tym, jak bardzo niszczycielski był Ogień Obozowy. Skyway Boulevard jest wyłożony pamiątkowymi znacznikami 85 - po jednym dla każdego życia utraconego w wyniku katastrofy.

W Pine Ridge School, do której dociera się po przejechaniu wielu kilometrów spalonego terenu, który podpalił otaczający las i znalazł się w odległości kilku metrów od obwodu szkoły, Trumm jest zdecydowany stworzyć bezpieczne miejsce dla uczniów, jednocześnie demonstrując znaczenie współpracy społeczności.

„Ponieważ przenosisz myślenie o tym następnym pokoleniu, uzdrawiasz następne pokolenie”.

Mała szkoła podstawowa około 450 uczniów jest jedną z niewielu szkół, które przetrwały ścieżkę Camp Fire. Około 5 mil od szkoły znajduje się raj, w którym osiem z dziewięciu szkół w dzielnicy zostało zniszczonych. Niektórzy wysiedleni studenci zostali przeniesieni do Pine Ridge.

W lutym Pine Ridge było miejscem spotkania gubernatora Kalifornii Gavina Newsoma i innych urzędników w celu omówienia funduszy na odbudowę tego obszaru. Po pożarze Pine Ridge dodało nauczycieli od siódmej i ósmej klasy do przedszkola do szkoły szóstej klasy, aby pomieścić uczniów z innych szkół, z których wielu przyjeżdża z nowych lub tymczasowych domów w Chico.

Jak permakultura pomaga odzyskać ocalałych z pożarów
Członkowie społeczności podarowali rodzime drzewa i drzewa owocowe do sadzenia w szkole. Zdjęcie: Dani Burlison.

W szkole wciąż rosną kwitnące derenie i sosny, rozrzucone po całym kampusie; większość szkoły oszczędził pożar, oprócz jednego małego budynku na skraju kampusu.

Podczas renowacji w szkole wczasowicze i inni wolontariusze z miasta usunęli stare poręcze wzdłuż chodników i przebudowali rampy szkolne. Inni sadzili rodzime drzewa i krzewy oraz mały ogródek szkolny w pobliżu wejścia do kampusu, co stanowi kontrast do mil spalonych dzielnic, które uczniowie codziennie podróżują w drodze do szkoły. Inni wykopali rów melioracyjny na terenie szkoły, gdzie w porze deszczowej gromadzą się baseny z wodą.

Przez cały dzień poczucie wspólnoty w małym miasteczku na zboczu wzgórza pozostało silne, ponieważ wolontariusze dzielili się przekąskami i mieli nadzieję, że rozmawiali o przebudowie domów podczas wspólnej pracy nad projektami w całym kampusie.

Chociaż w dniu pracy pojawiło się mniej więcej 150, w tym obozowicze, pracownicy szkoły, rodzice z dziećmi uczęszczającymi do Pine Ridge oraz grupa z Uniwersytetu Stanforda, projekt jest niewielki w porównaniu do ilości zniszczeń tuż za bramą.

Trumm powiedział, że trzeba zacząć od drobnych. A ponieważ znajduje się w centrum strefy spalania i od czasu pożarów było miejscem spotkań społeczności, szkoła jest centralnym miejscem rozpoczęcia procesu odbudowy, powiedział Trumm. „W permakulturze mówimy o strefach” - powiedział. „Strefa pierwsza to miejsce tuż za twoimi tylnymi drzwiami, prawda? Rzecz, która wymaga największej uwagi. To tam przechowujesz najcenniejszy zasób roślin, cenne rzeczy, wrażliwe rzeczy. Kiedy próbuję myśleć o tym na dużą skalę w przypadku takiego obszaru katastrofy, to właśnie myślę o tym [zaczynać od szkoły] ”.

„Ponieważ włączyłeś myślenie o tym następnym pokoleniu, uzdrawiasz następne pokolenie” - dodał.

Niektórzy kwestionują celowość odbudowy miast w regiony podatne na ogień. Są to obszary, które, zgodnie z US Forest Service, zaobserwowano wzrost z 30.8 do milionów domów 43.4 (wzrost o 41%) między 1990 i 2010.

Obszar Północnej Kalifornii, w którym kiedyś stał Raj, jest jednym z takich rejonów podatnych na ogień. Ponieważ zmiany klimatu nadal powodują wyższe temperatury i niższe opady w całej Kalifornii, przewiduje się, że pory pożarowe będą się pogarszać w całym stanie, zgodnie z Nowe badania.

Ale Raj - i ogólnie hrabstwo Butte - jest regionem w dużej mierze robotniczym. Według raportu z oceny stanu zdrowia hrabstwa Butte z 2016 r., Średni dochód hrabstwa wynosił około 43,000 60 USD, a prawie XNUMX% dzieci kwalifikowało się do bezpłatnych lub po obniżonych opłatach szkolnych programów obiadowych przed pożarem. Dla wielu przeprowadzka do droższych rejonów Kalifornii, gdzie nadal występuje skrajny niedobór tanich mieszkań, nie jest realną opcją.

Jak permakultura pomaga odzyskać ocalałych z pożarów
Wolontariusze wykopali rów w drenażu w szkole. Zdjęcie Dani Burlison.

Jedną osobą, która chce odbudować swój dom - i która uczestniczyła w obozie renowacyjnym w ten weekend - jest człowiek znany jako Pyramid Michael w społeczności Paradise. X-letni weteran i pracownik budowlany, który został masażystą, spędził lata 70 na projektowaniu i budowie energooszczędnego domu zasilanego energią słoneczną w raju. Niedawno przeprowadził „permablitz” - kompleksowy projekt permakultury - na swojej nieruchomości, który obejmował sadzenie ogrodu i małego lasu spożywczego oraz instalację systemu zlewni deszczu.

„Musimy lepiej zrozumieć, w jaki sposób jesteśmy ze sobą powiązani i ekosystemami”.

„Potem ogień przeszedł i wszystko zniszczył” - mówi. „Ale wiele razy w życiu byłem bezdomny, wiem, jak to jest być bez niczego lub zaczynać od nowa. Ale wciąż jestem zdrowy. Mam siłę i mam inteligencję. I mam wizję. I wiem, jak z nimi pracować. ”

Michael ma nadzieję, że wysiłki wolontariuszy pomogą szkole stać się bardziej opłacalną, nadal będą pełnić rolę centrum organizacji społeczności, podczas gdy rodziny odbudowują swoje domy. Ma również nadzieję, że stworzy bezpieczną przestrzeń, w której dzieci będą mogły odzyskać siły po pożarze.

Wykorzystanie permakultury do odzyskiwania skutków katastrof klimatycznych nie jest niczym nowym. aktywiści użył grzybni do konsumpcji i rozkładu zanieczyszczeń środowiska w Katrinie w Nowym Orleanie i ponownie w celu rozwiązania problemu toksycznego spływu w strefach spalania po pożarze 2017 w Hrabstwo Sonoma.

Koreen Brennan, właściciel Grow Permaculture w Brooksville na Florydzie i członek zarządu Permaculture Institute of North America, widział permakulturę zastosowaną do pomocy w przypadku katastrof po trzęsieniu ziemi 2010 na Haiti. Brennan pojechał tam z małą grupą, aby pomóc w budowie kompostowalnych toalet po katastrofie, aby rozwiązać problemy sanitarne, a także stworzyć nawóz do ogrodów.

„Zebranie społeczności w celu podjęcia tych małych kroków pomaga… zwiększyć pojemność i hart ducha potrzebne do podjęcia większych kroków… w celu odbudowy”.

„Myślę, że ważnym składnikiem pomocy związanej z klęskami żywiołowymi w permakulturze jest czynnik nadziei” - dodała. „Byliśmy w stanie dosłownie wykorzystać śmieci i strumień odpadów z tego obszaru, taki jak trociny, aby rozwiązać wiele problemów, jednocześnie tworząc piękną, cenną glebę w procesie, który mógłby pomóc ludziom lepiej jeść”, mówi Brennan. „Dzięki temu [ludzie] mogli zacząć odkładać swoje życie z powrotem, gdzie nie musieli czekać na pomoc zewnętrzną lub zasoby”.

Pyramid Michael ma nadzieję na coś podobnego w raju.

Jak permakultura pomaga odzyskać ocalałych z pożarów
Dereń rośnie w dzielnicy zdewastowanej przez ognisko. Zdjęcie Dani Burlison.

„Całe miasto Raj ma tu okazję. Mamy naprawdę duży nacisk; to kompletny równych. Nastąpiło całkowite zniszczenie i mamy okazję zrobić coś innego. Coś bardziej ekologicznego. Coś, co działa na Ziemi ”- mówi. „To, co mnie po prostu podkreśla, to to, że straciliśmy życie ludzi 85. Jedna osoba, którą znałem, ale wszyscy oni byli częścią naszej społeczności. I nie chcę, żeby to się powtórzyło. ”

Koszt finansowy obrażeń w ogniu został podniesiony na ponad $ 12 mld, A niektórzy szacują, że potrwa lat do zakończenia sprzątania i do rozpoczęcia odbudowy z powodu lokalnego niedoboru siły roboczej i ogromnych opłat ubezpieczeniowych. I może być przynajmniej dwa lata i milion 300 $, zanim woda w okolicy będzie bezpieczna do picia.

„Musimy lepiej rozumieć, w jaki sposób jesteśmy ze sobą powiązani i ekosystemami, aby podejmować lepsze decyzje dotyczące tego, jak i gdzie żyjemy. W rezultacie powstałyby odporne społeczności, które byłyby bardziej wspierające i miały więcej zasobów naturalnych w dającej się przewidzieć przyszłości ”, mówi Brennan.

W szkole Pine Ridge Trumm mówi, że wierzy, że powrót do zdrowia jest możliwy i że można zacząć od prostych rozwiązań, takich jak sadzenie rodzimych drzew i umiejętności nauczania w celu zapewnienia odporności.

„Najważniejszą rzeczą w tym,” mówi Trumm, „jest to, że jestem przeciętną osobą, która była w stanie nauczyć się tych umiejętności w krótkim czasie i każdy może to zrobić”.

O autorze

Dani Burlison napisał ten artykuł dla TAK! Magazyn. Dani jest pisarką mieszkającą w Santa Rosa w Kalifornii. Śledź ją na Twitterze @DaniBurlison.

Artykuł pierwotnie ukazał się na TAK! Magazyn

Książki o poprawie wydajności z listy bestsellerów Amazon

„Szczyt: Sekrety nowej nauki wiedzy specjalistycznej”

autorstwa Andersa Ericssona i Roberta Poola

W tej książce autorzy opierają się na swoich badaniach w dziedzinie wiedzy specjalistycznej, aby zapewnić wgląd w to, jak każdy może poprawić swoje wyniki w dowolnej dziedzinie życia. Książka oferuje praktyczne strategie rozwijania umiejętności i osiągania mistrzostwa, z naciskiem na przemyślaną praktykę i informacje zwrotne.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Atomowe nawyki: łatwy i sprawdzony sposób na budowanie dobrych nawyków i przełamywanie złych”

autorstwa Jamesa Cleara

Ta książka oferuje praktyczne strategie budowania dobrych nawyków i łamania złych, z naciskiem na małe zmiany, które mogą prowadzić do wielkich rezultatów. Książka opiera się na badaniach naukowych i rzeczywistych przykładach, aby zapewnić praktyczne rady dla każdego, kto chce poprawić swoje nawyki i osiągnąć sukces.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Nastawienie: nowa psychologia sukcesu”

przez Carol S. Dweck

W tej książce Carol Dweck bada koncepcję nastawienia i tego, jak może ono wpłynąć na nasze wyniki i powodzenie w życiu. Książka oferuje wgląd w różnicę między nastawieniem na trwałość a nastawieniem na rozwój oraz przedstawia praktyczne strategie rozwijania nastawienia na rozwój i osiągania większych sukcesów.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Siła nawyku: dlaczego robimy to, co robimy w życiu i biznesie”

przez Charlesa Duhigg

W tej książce Charles Duhigg bada naukę stojącą za kształtowaniem nawyków i sposób, w jaki można ją wykorzystać do poprawy naszych wyników we wszystkich dziedzinach życia. Książka oferuje praktyczne strategie rozwijania dobrych nawyków, łamania złych i wprowadzania trwałych zmian.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić

„Mądrzejszy, szybszy, lepszy: Sekrety produktywności w życiu i biznesie”

przez Charlesa Duhigg

W tej książce Charles Duhigg bada naukę o produktywności i o tym, jak można ją wykorzystać do poprawy naszych wyników we wszystkich dziedzinach życia. Książka opiera się na rzeczywistych przykładach i badaniach, aby zapewnić praktyczne porady dotyczące osiągania większej produktywności i sukcesu.

Kliknij, aby uzyskać więcej informacji lub zamówić