Image by Michelle Koebke
Ludzie pytają mnie, czy jestem szamanem. Cóż, nie jestem. Niektórzy z naszych Hindusów byli pobłogosławieni tą mocą w przeszłości. Wszyscy odeszli.
Dziś nasi ludzie znają tylko trochę medycyny. To specjalna wiedza. Nie da się tego przeczytać w książkach. Nie możesz tego odziedziczyć. Nie można go kupić ani sprzedać. Ta wiedza może przyjść do ciebie tylko przez Wielkiego Ducha.
Mieliśmy wspaniałych uzdrawiaczy. Opowiem ci o jednym, którego znałem, kiedy byłem chłopcem. To było w 1908 lub 1910 roku, a moja rodzina podróżowała z Pine Ridge na letnie spotkanie w Santee w Nebrasce. W tamtych czasach nie było samochodów. Jechaliśmy krytymi wozami, a dotarcie do Santee zajęło nam dwanaście dni. Po drodze było tak gorąco, że moja młodsza siostra — miała około pięciu lat — zachorowała. Udar słoneczny czy coś. Zanim dotarliśmy do Santee, była nieprzytomna, prawie martwa. Ustawiliśmy tipi i umieściliśmy ją tam, z dala od słońca.
Moja mama zobaczyła naszą kuzynkę Vine Delorię, spojrzał na moją siostrę i powiedział: „Chodźmy po doktora Queen – jest tutaj!”.
Pobiegli więc i przyprowadzili mężczyznę z powrotem do tipi. Miał na sobie garnitur i krawat, a nie indyjską sukienkę. Ale miał czarne włosy spływające do pasa. Był szamanem — jednym z największych.
Położył rękę na ciele mojej siostry. – Jest w niej zimna plama – powiedział. - Jest zimno i rozprzestrzenia się. Jeśli tego nie zatrzymamy, umrze. Musimy ją ogrzać od środka. Jest tylko jedna rzecz, która zadziała.
Wyszedł, a chwilę później wrócił z kilkoma korzeniami, każdy wielkości mojego małego palca. Zeskrobał skórę, a następnie pokroił.
– Potrzebuję drewnianej miski – powiedział. „Musimy to ugotować”.
W tamtych czasach, kiedy chciałeś ofiarować coś duchowego, używałeś drewnianej miski, nie używałeś miski Białego Człowieka.
– Jak zamierzasz je ugotować w drewnianej misce? - spytała go moja matka.
Dr Queen powiedział: „Zobaczysz”.
Dała mu więc drewnianą miskę z wodą. Dr Queen włożył korzenie do miski. Potem postawił ją na stole i trzymał ręce nad miską, tak jak trzymasz ręce nad gorącym piecem. Wokół zgromadził się cały tłum ludzi, którzy go obserwowali, zastanawiając się, jak zagotuje wodę.
"Zegarek!" powiedział.
Oni oglądali. Wkrótce ktoś powiedział: „Patrz! Patrz!”
Korzenie zaczęły się poruszać w wodzie, najpierw trochę, potem coraz bardziej, aż wydawało się, że żyją, wijąc się w wodzie jak węże.
A potem zaczęli palić!
Pamiętaj, że nie było ognia, tylko drewniana miska na stole. Ale korzenie zaczęły palić. Wkrótce woda zaczęła się gotować i parować jak na piecu. Ale nie było pieca.
„To jest moc Boga” – powiedział nam dr Queen.
Potem oddał miskę mojej matce. – Odcedź – powiedział – a potem daj jej. Włóż jej do ust drewnianą łyżką.
Więc moja mama dała gorący bulion siostrze, która jeszcze spała. Przyłożyła go do ust drewnianą łyżką i pozwoliła jej jeszcze trochę pospać.
Tego wieczoru modlili się za moją siostrę o siódmej. Śpiewali pieśni duchowe. Chodziłam tam iz powrotem ze spotkania modlitewnego do tipi, żeby zobaczyć, jak sobie radzi moja siostra. Myślałem, że umrze. Wszyscy też.
Godzinę później wszyscy staliśmy wokół niej. Wszyscy płakaliśmy. A potem otworzyła oczy. Usiadła, jakby budziła się z drzemki. Ziewnęła. Przetarła oczy.
Spojrzała na nas wszystkich.
"Dlaczego wszyscy płaczą?" zapytała.
Dr Queen powiedział: „Daj jej jeszcze trochę bulionu do wypicia”. Więc moja mama dała jej jeszcze trochę bulionu i wypiła go.
„Teraz pozwól jej odpocząć” – powiedział dr Queen.
Więc potem wróciliśmy na spotkanie i zaśpiewaliśmy więcej pieśni o duchu. Stało się to około dziewiątej.
I nagle nadchodzi! Moja młodsza siostra podeszła i stanęła obok mnie, gdzie śpiewaliśmy. Uśmiechała się. Zapytałem ją, czy nic jej nie jest.
– Nie ma ze mną nic złego – powiedziała. A nie było. Nawet nie pamiętała, że była chora.
Więc to jest moc Bożego lekarstwa.
ODNAJDYWANIE SWOJEJ MOCY
Każda osoba musi znaleźć swoją własną moc, ponieważ każdy z nas posiada pewną moc.
Szukajcie w sobie tej mocy, umiejcie do niej dotrzeć w sobie, a potem używajcie tej mocy w harmonii z Bogiem — dla dobra, a nie dla zła.
Przedrukowano za zgodą wydawcy,
Beyond Words Publishing Inc. © 1994.
www.beyondword.com
Źródło artykułu:
Szlachetny Czerwony Człowiek: Lakota Wisdomkeeper Mathew King
skompilowany i zredagowany przez Harveya Ardena.
Wnuk Szalonego Konia i Siedzącego Byka, Mathew King był szanowanym Starszym Narodu Lakota (Sioux). Jego osobista historia, wizja i spostrzeżenia są zebrane w tym tomie, skonstruowanym tak, aby można go było czytać jak rozmowę między zaufanymi przyjaciółmi. King mówi o duchowości rdzennych Amerykanów, osobistej odpowiedzialności za swoją ziemię i ludzi oraz o zmaganiach ludu Lakota o współistnienie z białymi ludźmi.
Starszy pisarz National Geographic, Harvey Arden, przekształcił mądrość Kinga w bogaty skarbiec, organizując ją tak, by czytała ją tak, jakby była to intymna rozmowa z wodzem Lakoty.
Informacje / Zamów tę książkę.
O autorach
Szlachetny Czerwony Człowiek (Mathew King), długoletni rzecznik tradycyjnych wodzów narodu Lakota (Sioux), był jednym z wybitnych przywódców wielkiego indyjskiego Przebudzenia, które rozpoczęło się pod koniec lat sześćdziesiątych. Udzielał porad politycznych i duchowych Ruchowi Indian Amerykańskich (AIM) podczas i po „Okupacji” Wounded Knee w 1960 roku. Do „Wielkiej Rzeczywistości” przeszedł 1973 marca 18 roku.
Harveya Ardena, były starszy pisarz National Geographic, skompilowany i zredagowany Szlachetny Czerwony Człowiek: Lakota Wisdomkeeper Mathew King. Był także współautorem Strażnicy mądrości: spotkania z duchowymi starszymi rdzennych Amerykanów gdzie po raz pierwszy przedstawił słowa Mathew Kinga.
Harvey zmarł 17 listopada 2018 roku. Harvey był kochającym mężem i ojcem, hojnym przyjacielem, niesamowitym pisarzem, duchowym wojownikiem, strażnikiem mostów między kulturami, a przede wszystkim wspaniałym człowiekiem! Aby uzyskać więcej informacji i odwiedzić żywe pamiętniki i stronę internetową, aby rzucić okiem na Harveya i odbijający się echem odcisk, który pozostawił na tych, którzy skrzyżowali z nim ścieżki, przejdź do HarveYarden.com/.
