Olejki eteryczne są używane od wieków. Służą jako substancje lecznicze w aromaterapii lub po prostu jako aromatyczne dodatki do naszych ciał i domów. Chociaż wszyscy możemy być zaznajomieni z olejkami eterycznymi, możemy nie zdawać sobie sprawy, że integralną częścią procesu tworzenia olejku eterycznego jest wytwarzanie innej bardzo przydatnej substancji, a mianowicie hydrozolu lub wody kwiatowej.

Co to jest hydrolat?

Kiedy rośliny są destylowane z parą wodną w celu uwolnienia ich olejków eterycznych, pojawia się również inna substancja, hydrolat. Jest to woda z pary lub destylacji wody, która trafia do odbiornika. W normalnej produkcji olejek eteryczny w końcu wypłynie na powierzchnię i zostanie zebrany, a hydrolat zostanie odrzucony jako odpad. Ale hydrolat zawiera rozpuszczalne w wodzie lub hydrofilowe (lubiące wodę) składniki rośliny i sam w sobie jest silnym środkiem terapeutycznym.

W skrócie proces destylacji z parą wodną wygląda następująco: Materiał roślinny (zwany wsadem) i wodę umieszcza się w destylatorze. Ciepło jest przykładane do destylatora lub alembiku. Ciepło i podgrzewana woda stopniowo niszczą strukturę komórkową, w której znajduje się olejek eteryczny. Woda zamienia się w parę, niosąc ze sobą uwalniany teraz olejek eteryczny, który jest w postaci pary. Para i opary gromadzą się w głowicy destylatora, powoli spływają rurą, która jest połączona ze spiralną rurką kondensacyjną zanurzoną w zimnej wodzie. Para powoli ochładza się, gdy schodzi w dół skraplacza, zamieniając się w wodę, para ochładza się, powracając do olejku eterycznego. To następnie kapie do pojemnika zwanego odbiornikiem.

Wolę myśleć o hydrolatach jako o roślinnej i aromaterapii, z której mogą korzystać dzieci, niemowlęta, osoby chore lub niedołężne.

Same olejki eteryczne są potężnymi siłami dla zdrowia, ale są niezwykle skoncentrowane i potężne. Jedna kropla olejku wystarczy na jeden zabieg – ale hydrolat można stosować intensywnie i bez obawy o przedawkowanie.


wewnętrzna grafika subskrypcji


Hydrolaty są prawie wolne od drażniących składników, takich jak węglowodory terpenowe i szczególnie nadają się do wykorzystania korzystnych właściwości alkoholi bez potencjału podrażnienia, który jest częścią niektórych olejków eterycznych. Niektóre hydrolaty są tak delikatne, że stosuje się je do oczu w leczeniu alergii lub jako środki antyseptyczne.

Ogólne zastosowania hydrolatów:

Cytrynowy hydrosol werbeny - (Aloysia triphylla) jest niedostępny na wolnym rynku, ale jest produkowany prywatnie w Kalifornii z liści uprawianych metodami ekologicznymi i destylowany w miedzianym alembiku starożytnych alchemików na wzgórzach Mendocino. Ten hydrolat jest cudowny i przydatny dla najbardziej wrażliwej skóry, do odtłuszczania skóry trądzikowej nastolatków, do leczenia drobnych niedoskonałości skóry, do stosowania wewnętrznego jako środek nasenny lub łagodzący rozstrój żołądka. Ma również wiele zastosowań jako spritz, aby ukoić psychikę.

Melissa (Lemon-Mint) Hydrosol nie jest dostępny w swojej prawdziwej postaci. Olejek eteryczny jest jednym z najbardziej zafałszowanych olejków na rynku, a jeśli w ogóle jest dostępny, kosztuje 450 USD za uncję.

Ale hydrosol jest produkowany z roślin uprawianych metodami ekologicznymi w Kalifornii. Ta cudowna, świeża woda o zapachu cytryny jest używana do wrażliwej starzejącej się skóry lub rozpylana do gardła w przypadku wielu rodzajów infekcji gardła. Ma działanie lecznicze i przeciwdrobnoustrojowe. Znakomity jako spritz do twarzy, na uderzenia gorąca lub latem do schłodzenia skóry.

Hydrolat z kwiatu krwawnika wspaniale działa ściągająco i przeciwzapalnie na skórę reaktywną. Jest to wspaniały, niesłodki zapach, który jest akceptowalny dla najbardziej wybrednych świadomych zapachów.

Inne dostępne hydrolaty to: Hydrolat mirtowy do oczu zakażonych lub podrażnionych; Hydrolat linalol z rozmarynu, werbenonu i tymianku do skóry suchej; Rumianek lub A. arborescens na wrażliwą skórę i nieprawidłowy wzrost; Hydrolat lawendowy dla ukojenia i złagodzenia napięć psychicznych; Hydrolat majerankowy na ukojenie żołądka; Hydrolat różany (potocznie nazywany wodą różaną) do gotowania, jako spritz do każdego rodzaju twarzy, z gliceryną jako balsam do rąk, w napojach alkoholowych; Woda z kwiatu pomarańczy w napojach i dla cery dojrzałej.

Istnieje sposób na naśladowanie prawdziwego hydrolatu. Dodaj 2-3 krople olejku eterycznego do 1 litra czystej lub destylowanej wody. Wstrząsaj codziennie przez dwa tygodnie i rozlej do małych pojemników. Należy pamiętać, że esencja na bazie wody w żaden sposób nie powiela właściwości prawdziwego hydrolatu.


Ten artykuł został zaczerpnięty z 


„Książka o aromaterapii: inhalacje i zastosowania” autorstwa Jeanne Rose.

Informacje/zamów tę książkę

Więcej książek Jeanne Rose.


O autorze

Powyższe zostało przedrukowane za zgodą Jeanne Rose, @1992. Jest znaną zielarką i aromaterapeutką. Aby uzyskać więcej informacji na temat hydrolatów i miejsc ich uzyskania, skontaktuj się z Jeanne pod adresem 219 Carl St., San Francisco, CA 94117.