Poniższy tekst jest moją ulubioną historią spośród dziesiątek, które słyszałem w ciągu dobrze przeżytego życia trwającego 86 lat. Opisuje to, co wielu uważa za najważniejszą duchową postawę związaną z miłością – ciągłe poczucie Obecności.
Historia Mohana został zaadaptowany z „Au Bord du Gange” Martine Quantric-Seguy – Seuil, Paryż, 1998. (Przetłumaczone przez Pierre'a Pradervanda i pod redakcją Ronalda Radforda)
Człowiek o imieniu Mohan, który był poszukiwaczem duchowym, zwrócił się do różnych mistrzów. Nikt go nie zadowolił, dopóki nie spotkał ucznia Śankary, wielkiego nauczyciela Vedanty. Mohan w końcu zamieszkał z tym mistrzem, za dnia pasąc krowy i studiując w nocy, przez okres dwunastu lat, zgodnie z tradycją. Stał się niezwykle dobrze zorientowany we wszystkich subtelnościach wyjaśniania tekstów duchowych.
Przed śmiercią jego mistrz powiedział Mohanowi: „Pamiętaj, że niewiedza nie jest cieniem wiedzy i ta wiedza nie jest zrozumieniem. Ani umysł, ani intelekt nie mogą objąć „tego, co jest Jednym” bez drugiego.
Mohan przez wieki rozważał te ostatnie słowa swego mistrza, gdyż choć posiadał wielką wiedzę, nie był jeszcze prawdziwym mędrcem.
Zaczął więc znowu wędrować, aż pewnego dnia nie mógł zrobić kolejnego kroku, nawet przy pomocy laski pielgrzymiej. Osiedlił się w wiosce, której mieszkańcy poprosili go, aby został i uczył ich.
Naucz mnie mistrzu!
Z czasem jego włosy posiwiały. Zaczęli przychodzić uczniowie z bliska i daleka, aby z nim studiować.
Saralah, dziecko z wioski, upierała się, że za swojego nauczyciela nie będzie mieć nikogo innego poza Mohanem. Jednakże Mohan życzliwie, ale stanowczo zniechęcił Saralah do zostania jego uczennicą – między innymi dlatego, że Mohan nie szanował tego, co uważał za bardzo skromne zdolności intelektualne Saralah. Wedanta, najwyższa z nauk, nie mogła być drogą tego skromnego chłopa!
Jednak Sarala nie chciała odejść. Krążył wokół chaty Mohana, zawsze szukając sposobów na służenie, a przede wszystkim czekając, aż jego pan przekaże mu mantrę, tę świętą formułę, którą wielu Hindusów uważa za niezbędne narzędzie do oświecenia. Nocą potajemnie spał na progu chaty Mohana, aby nie stracić ani chwili obecności mistrza.
Zawsze ty!
Pewnej nocy, gdy Mohan wstał, aby zaspokoić swoje naturalne potrzeby, natknął się na ciało Saralah rozciągnięte na drzwiach. Zirytowany Mohan wymamrotał: "Zawsze ty!" Saralah, myśląc, że jest to długo wyczekiwana mantra, upadła do stóp swego pana. Mohan powiedział Saralah, aby wyszła i nigdy nie wracała, chyba że go zawoła.
Sarala, pijana szczęściem, w stanie całkowitej błogości, wyruszyła w drogę, powtarzając godzina za godziną, dzień po dniu, miesiąc po miesiącu świętą formułę: "Zawsze ty" które otrzymał w swej niewinności od swego pana.
I tak Sarala szła miesiącami, latami w stanie błogości, nie opuszczając go nigdy radość, spała pod gołym niebem, jadła, gdy oferowano mu jedzenie, i pościła, gdy go nie było. Każdy jego oddech powtarzany w milczeniu, z całkowitym oddaniem, "Zawsze ty!"
Jego serce zawsze się śmiało, że Niewidzialny będzie mu się ciągle ukazywał w tak wielu przebraniach. Za długimi, rozczochranymi włosami jego ciemne oczy stały się całkowicie przezroczyste – dwa baseny całkowitego oddania i miłości do Ukochanego, którego Sarala widziała wszędzie i we wszystkim.
Cud
Pewnego dnia przybył do bardzo biednej wioski. Jego mieszkańcy zabierali do kremacji ciało młodego chłopca, jedynego syna wdowy. Skakali, tańczyli, biegali tam i z powrotem, aby przegonić złe duchy i zapobiec powrotowi ducha zmarłego do jego ciała. Będąc jedynym synem swojej matki, wieśniacy obawiali się, że jego duch nie opuści z powodu niepokoju matki. To zamieniłoby go w widmo, które mogłoby nawiedzać wioskę i w ten sposób ją skrzywdzić.
Kiedy przybyła Sarala, mieszkańcy wioski poprosili go, aby modlił się za zmarłego, ponieważ we wsi nie było bramina. Osierocona matka błagała go, aby uratował jej syna. Sarala obiecała się modlić, ale przestrzegła, że nie ma daru uzdrawiania żywych ani wskrzeszania umarłych.
Usiadł obok martwego ciała, płonąc współczuciem dla smutku matki, powtarzając jedyną modlitwę, jakiej kiedykolwiek się nauczył i o której wiedział, że jest wzniosła, ponieważ otrzymał ją od swego pana, "Zawsze ty!" Modlił się z całkowitym poświęceniem i gorliwością. Nagle młody chłopak otworzył oczy i zdziwił się, że znalazł się na stosie pogrzebowym.
Zdumieni mieszkańcy wioski nazwali to cudem. Pośpieszyli ofiarować Sarali to, co najcenniejsze: kawałek materiału, ryż i drobne monety. Sarala odmówiła. „Modliłem się w imieniu mojego mistrza. To jemu powinieneś podziękować.”
Zatem mieszkańcy wioski z sercami przepełnionymi wdzięcznością udali się na poszukiwania Mohana.
Gdzie jest mistrz?
Mohan, teraz obciążony latami, był zaskoczony widokiem tej grupy pielgrzymów i ich hojnych prezentów. W końcu, mimo że wszyscy wieśniacy rozmawiali w tym samym czasie, udało mu się zrobić zdjęcie. Jednak jedno go zdumiewało: nie wiedział, że ma ucznia zdolnego wskrzeszać umarłych. Kiedy zapytał o imię swego ucznia, był zdumiony, gdy usłyszał imię: Sarala.
Ukrywając zdziwienie, pobłogosławił mieszkańców wioski i odesłał ich do domu, prosząc, aby poprosili Saralę, aby go odwiedziła.
W międzyczasie Saralah opuścił wioskę, nie troszcząc się specjalnie o to zmartwychwstanie, w którym przyznał się jedynie do roli pośrednika. Znalezienie go nie było trudne, gdyż gdziekolwiek się pojawił, przezroczystość jego oczu, łagodność uśmiechu i niezmierna, powszechna życzliwość uderzały każdego. Znaleźli go pewnego wieczoru, uśmiechającego się w deszczu, z podniesionymi oczami i powtarzającego: "Zawsze ty!"
Kiedy usłyszał o wezwaniu swego pana, w pośpiechu odszedł, czując się błogosławiony tą prośbą. Po przybyciu uklęknął przed Mohanem, ofiarowując swojemu mistrzowi swoje serce, duszę i całkowite oddanie ucznia. Mohan podniósł go delikatnie, doceniając, podobnie jak wszyscy, którzy go spotkali, jakość duchowej Obecności w nim.
„Czy naprawdę jesteś Saralah?” zapytał Mohana.
"Tak mistrzu."
– Ale nie pamiętam, żebym kiedykolwiek cię inicjował. A jednak wieśniacy powiedzieli, że wyznaczyłeś mnie na swojego nauczyciela.
„Och, mistrzu, pamiętasz? To była jedna noc. Twoja stopa spoczęła na mnie i dałeś mi świętą mantrę. Potem kazałeś mi odejść i nie wracać, dopóki mnie nie zawołasz. Nazwałeś. Oto jestem.”
„Mieszkańcy mówią, że wskrzesiłeś z martwych młodego mężczyznę”.
„Mistrzu, ja nic nie zrobiłem. Po prostu powtórzyłem mantrę w twoim imieniu i młody człowiek się obudził.
Mohan, głęboko zaniepokojony, zapytał: „A czym jest ta potężna mantra, Saralah?”
"Zawsze ty," – Niewysłowiony, zawsze i wszędzie, Mistrzu.”
Zawsze ty: niewidzialna obecność
Nagle Mohan w mgnieniu oka przypomniał sobie całą scenę. Pamiętał swoją głęboką irytację na myśl o obecności Saralah na progu. Usłyszał swój ryk, "Zawsze ty!" i przypomniałem sobie o wygnaniu Sarali.
Łzy zaczęły spływać po jego policzkach. Pomyślał: „Jak mogę osiągnąć próg śmierci, nie osiągając zapału Niewidzialnej Obecności? Dlaczego zgubiłem się na ścieżce jałowej inteligencji? Po prostu kręcę się w kółko. Uczę, ale znam tylko słowa, formuły, idee – nic wartościowego. Sarala, która nic nie wie, rozumie wszystko.
I Mohan uklęknął pokornie u stóp Saralah, porzucając wszelką dumę i błagał z całkowitą szczerością: „Naucz mnie, Mistrzu!”
©2024 by Pierre Pradervand. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Przedruk za zgodą z blog autora.
Zarezerwuj tego autora: Delikatna sztuka duchowego rozeznania
Delikatna sztuka duchowego rozeznania: przewodnik po odkrywaniu swojej osobistej ścieżki
przez Pierre'a Pradervanda.
W tym przewodniku Pierre Pradervand oferuje wsparcie osobom rozpoczynającym autentyczne poszukiwania duchowe. Koncentruje się dogłębnie na pomocy w odpowiedzi na trzy podstawowe pytania: Kim jestem w głębi duszy? Czego naprawdę szukam w moich duchowych poszukiwaniach? Jaka jest głęboka motywacja moich poszukiwań? Pokazuje, że uczciwość, hojność i rozeznanie są niezbędnymi elementami każdej trwałej ścieżki duchowej.Pokazując, jak kultywować swój wewnętrzny głos i intuicję, aby stać się własnym, wzmocnionym duchowym autorytetem, ten przewodnik pokazuje, jak widzieć wyraźniej, otwierać swoje duchowe horyzonty i podążać w kierunku własnej, wyjątkowej ścieżki duchowej.
Aby uzyskać więcej informacji i/lub zamówić tę książkę, Aby uzyskać więcej informacji i/lub zamówić tę książkę, kliknij tutaj. xxx Dostępny również jako audiobook i jako wydanie Kindle.
O autorze
Pierre Pradervand jest autorem Łagodna sztuka błogosławieństwa. Pracował, podróżował i mieszkał w ponad 40 krajach na pięciu kontynentach. Od wielu lat prowadzi warsztaty i uczy sztuki błogosławieństwa, z niezwykłymi reakcjami i transformacyjnymi rezultatami.
Pierre od ponad 20 lat praktykuje błogosławieństwo i zbieranie świadectw błogosławieństwa jako narzędzie uzdrawiania serca, umysłu, ciała i duszy.
Odwiedź jego witrynę internetową pod adresem https://gentleartofblessing.org
